アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"géiser"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GÉISERの語源

La palabra géiser procede del islandés geysir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGÉISERの発音

géi · ser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉISERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGÉISERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«géiser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
géiser

間欠泉

Géiser

間欠泉とは、定期的に温水と蒸気を空気中に放出する特別なタイプの温泉です。 アイスランドの有名なガイシール(Geysir)は、これらの温泉に間欠泉の共通名を与えたものです。 2006年以来、Geysirはセキュリティ上の理由から閉鎖されています。 25メートルの別の有名な間欠泉、Strokkurは、14分ごとにお湯を噴出するのが見られます。 Haukadalurの公園には合計6つの間欠泉があります。 間欠泉の形成には、惑星の一部にしか存在しない好都合な水理地質学が必要であり、それはなぜ彼らが非常に奇妙な現象であるかという理由によるものです。 惑星の周りには約1000の惑星が存在し、そのうち約半数が米国のイエローストーン国立公園に位置しています。 間欠泉の噴火活動は、間欠泉のダクト(内管)内でのミネラルの堆積、近くの熱源との機能交換、地震の影響、または人間の介入のために変更または停止することがあります。 Un géiser es un tipo especial de fuente termal que emite periódicamente una columna de agua caliente y vapor al aire. El famoso Geysir de Islandia es el que ha dado el nombre común de géiser a estas fuentes termales. Desde 2006, el Geysir está acordonado por motivos de seguridad. Otro famoso géiser que se encuentra a 25 m, el Strokkur, se puede ver expulsando chorros de agua caliente cada 14 minutos. En el parque de Haukadalur se encuentran un total de seis géiseres. La formación de géiseres requiere una hidrogeología favorable que existe solo en algunas partes del planeta, por lo que son un fenómeno bastante extraño. Existen cerca de 1000 alrededor del planeta, de los cuales casi mitad están ubicados en el Parque Nacional de Yellowstone, Estados Unidos. La actividad de erupción de los géiseres puede cambiar o cesar debido a la deposición de minerales dentro de los conductos —tuberías— internos del géiser, al intercambiar funciones con fuentes termales cercanas, por la influencia de terremotos, o a causa de la intervención humana.

スペイン語辞典でのgéiserの定義

辞書内の間欠泉の定義は、スパウトの形で断続的な熱源である。 En el diccionario castellano géiser significa fuente termal intermitente, en forma de surtidor.
スペイン語辞典で«géiser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉISERと韻を踏むスペイン語の単語


káiser
kái·ser
láser
·ser
máuser
máu·ser

GÉISERのように始まるスペイン語の単語

gazuza
ge
gea
geco
gecónido
gehena
geisha
gejionense
gel
gelado
gelamonita
gelar
gelatina
gelatinosa
gelatinoso
geldre
gelfe
lida
gelidez
lido

GÉISERのように終わるスペイン語の単語

acceder
alquiler
aprender
conocer
coser
cualquier
descoser
destoser
eser
hacer
mujer
neceser
poder
primer
recoser
ser
tener
toser
ver
volver

スペイン語の同義語辞典にあるgéiserの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GÉISER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«géiser»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
géiserのスペイン語での同義語

«géiser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉISERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語géiserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgéiserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«géiser»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

喷泉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

géiser
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

geyser
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गरम पानी का झरना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نبع ماء حار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гейзер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

géiser
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উষ্ণপ্রস্রবণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

geyser
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

geyser
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Geysir
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

間欠泉
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

간헐천
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

geyser
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tánh kỳ dị
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெந்நீரூற்று
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गीझर किंवा हीटर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gayzer
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

scaldabagno
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gejzer
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гейзер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gheizer
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοσίφωνας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geyser
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gejser
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

geysir
5百万人のスピーカー

géiserの使用傾向

傾向

用語«GÉISER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«géiser»の使用頻度を示しています。
géiserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«géiser»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉISER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«géiser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«géiser»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、géiserに関するニュースでの使用例

例え

«GÉISER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgéiserの使いかたを見つけましょう。géiserに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El enigma de los Ilenios II (Conflicto):
—Es increíble, un géiser descomunal aquí, ¿qué hace dentro de una cueva? — le susurró al oído Toral. Lasgol lo miró. Los fríos ojos del veterano soldado mostraban miedo, un miedo a lo desconocido, a lo irracional. Examinó al resto de los ...
Pedro Urvi, 2013
2
Viaje al Centro de la Tierra/Journey To The Center Of The Earth
Géiser(l ) -—exclama Hans. —Un géiser, sin duda alguna —-responde mi tío— 2 un géiser semejante a los de lslandia. Al principio, no quiero confesar que me he engañado una manera lan burda. Haber tomado un islote por un monstruo ...
‎1999
3
Accidentes Volcánicos: Volcán, Géiser, Caldera Volcánica, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 38.
Fuente: Wikipedia, 2011
4
Diccionario de ciencias de la tierra
La altura del chorro más grande registrado es de 500 m, en un géiser de Nueva Zelanda ahora extinto. El agua de debajo de la apertura de un géiser se calienta por conducción desde las rocas calientes de los alrededores; el agua de la ...
EQUIPO, 2000
5
El lenguaje del cuerpo
En este caso estaban indicando su ejecución autoimpuesta. La noche siguiente al sueño de las «Ejecuciones egipcias», Tanya soñó que Ian, momentáneamente, tenía el control de un géiser que le pertenecía a ella. Ante los demás parecía ...
‎1998
6
Viaje al centro de la tierra
... lo duda? — responde mi tío — . Un géiser análogo a los de Islandia 1 . Me niego a haberme equivocado tan burdamente. ¡Tomar un islote por un monstruo marino! Pero no cabe la menor duda y debo confesar mi error.
Julio Verne, 2008
7
El Triunfo de la Voluntad...¡Por Fin Es Suyo!
Apartémonos ahora del calor y del frio, y examinemos la FUERZA y el PODER, o la falta de éstos. lmagine que está en el Parque Nacional de Yellowstone con la enorme muchedumbre que ve el géiser espectacular, el Oíd Faithful, iqué ...
M. R. Kopmeyer, 1987
8
Viaje al centro de la Tierra
-Géiser -exclama Hans. -Un géiser, sin duda alguna -responde mi tío- ; un géiser semejante a los de Islandia. Al principio, no quiero confesar que me he engañado una manera tan burda. Haber tomado un islote por un monstruo marino.
Verne, Julio, 1974
9
Estadistica elemental / Just the Essentials of Elementary ...
... media al corte de los remaches. O bien, en forma abreviada: 918.23 A 930.23, el 95.44% de intervalo de confianza para u. Géiser. Old. Faithful. del. parque. Yellowstone. PARA SU INFORMACIÓN Visite el sitio Old Faithful Web Cam.
Robert Johnson, Patricia Kuby, 2008
10
Enciclopedia hispánica: Macropedia
Géiser. 49. Una de las regiones del mundo en la que proliferan los géiseres es el parque nacional de Yellowstone, en Wyoming, Estados Unidos. En la imagen, el géiser O1d Faithful en dicho parque. Genética 51 La dotación cromosómica ...
Encyclopaedia Britannica, inc, 1992

用語«GÉISER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgéiserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Puerto licita una fuente con géiser y un parque infantil por 288.900€
El presidente de la Autoridad Portuaria, Miguel Marín, detalló que sólo el parque infantil tiene un coste de unos 45.270 euros y la fuente con géiser 83.949 ... «El Faro Digital, 7月 16»
2
​Preparan el lago del Sadar y paran el géiser para retirar especies ...
Durante estos días se ha procedido a reducir el nivel del lago y se ha parado el funcionamiento del géiser. De esta manera, el martes se podrá realizar la pesca ... «Diario de Navarra, 6月 16»
3
Un hombre cayó en un géiser en el parque Yellowstone
Los testigos dijeron que el hombre, como de unos 20 años, caminó hacia el géiser Norris por un entablado en la cuenca este martes por la tarde. «CNNEspañol.com, 6月 16»
4
Géiser en la Mayor
Un tremendo géiser ha surgido del subsuelo logroñés para elevarse por encima de los edificios de la calle Mayor. Las obras de restauración del adoquinado ... «La Rioja, 5月 16»
5
El proyecto del géiser en Estepona vuelve a salir a flote con ...
La posibilidad de que Estepona cuente con un géiser en su costa vuelve a ganar enteros después de que el año pasado la Junta de Andalucía emitiera ... «Sur Digital, 5月 16»
6
El Puerto contará con un géiser que ofrecerá un espectáculo de ...
Se trata de la instalación de una fuente con géiser. “Es un elemento singular que no hay en la ciudad”, apuntó Marín que explicó que estará a unos once metros ... «El Faro Digital, 5月 16»
7
Géiser Fly: Cuando la naturaleza hace maravillas con los errores ...
Lo que se ve en las imágenes no es parte de la escenografía, ni un truco digital de una película de fantasía. Se trata del géiser Fly, una maravilla “casi” natural ... «lagranepoca, 4月 16»
8
Maravillas de la naturaleza creadas por el hombre
En su afán por encontrar agua destaparon una auténtica fuente que, actualmente, es uno de los géiser más visitados y espectaculares del planeta. Minas de ... «Diario de Mallorca, 4月 16»
9
Un géiser en Laurel
Unas obras en el cruce entre Gallarza y la entrada de la calle Laurel han provocado esta mañana el reventón de una tubería y un espectacular géiser de agua ... «La Rioja, 3月 16»
10
Maravillas naturales del mundo que todavía no conoces
No son el Cañón del Colorado, los géisers islandeses o la Playa de las Catedrales, pero ni falta que les hace: estos paisajes naturales son espectaculares a ... «traveler.es, 2月 16»

GÉISERの画像

géiser

参照
« EDUCALINGO. Géiser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/geiser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z