アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"germano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GERMANOの語源

La palabra germano tiene su procedencia en el latín Germānus; y también en el latín germānus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGERMANOの発音

ger · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGERMANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«germano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Germano

Germano

ドイツ語およびドイツ語は以下を指す場合があります:▪ドイツ語またはその後継者ドイツ語優秀およびドイツ語劣等▪ドイツ語またはドイツ語▪ドイツ語、ドイツ語などのドイツ人族に与えられた名義▪ゲルマン族▪ ゲルマン語▪ゲルマ語または一般的なゲルマン語、すべてのゲルマン語の仮説的共通祖先▪ゲルマニウムガス、ゲルマニウム水素化物。 Germano y germánico pueden referirse a: ▪ Lo relativo a Germania o sus sucesoras Germania Superior y Germania Inferior ▪ Lo alemán o relativo a Alemania ▪ La denominación que se da a los alemanes étnicos, por ejemplo los germano-estadounidense ▪ Los pueblos germánicos ▪ Las lenguas germánicas ▪ Idioma proto-germánico o germánico común, ancestro común hipotético de todas las lenguas germánicas ▪ El gas germano, hidruro de germanio.

スペイン語辞典でのgermanoの定義

辞書におけるドイツ語の定義は「ドイツ語」を意味する。 Germanofilia。 En el diccionario castellano germano significa significa 'alemán'. Germanofilia.
スペイン語辞典で«germano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERMANOと韻を踏むスペイン語の単語


antemano
an·te·ma·no
balonmano
ba·lon·ma·no
birmano
bir·ma·no
cogermano
co·ger·ma·no
cohermano
co·her·ma·no
contramano
con·tra·ma·no
cormano
cor·ma·no
grecorromano
gre·co·rro·ma·no
hermano
her·ma·no
humano
hu·ma·no
inhumano
in·hu·ma·no
mano
ma·no
normano
nor·ma·no
otomano
o·to·ma·no
pasamano
pa·sa·ma·no
romano
ro·ma·no
rumano
ru·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
tibetobirmano
ti·be·to·bir·ma·no
tucumano
tu·cu·ma·no

GERMANOのように始まるスペイン語の単語

germana
germanesca
germanesco
germanía
germánica
germánico
germanio
germanismo
germanista
germanización
germanizar
germanófila
germanofilia
germanófilo
germanófoba
germanofobia
germanófobo
germen
germicida
germinación

GERMANOのように終わるスペイン語の単語

antihumano
atérmano
bibliómano
bosquimano
cleptómano
cocainómano
diatérmano
dipsómano
erotómano
guardamano
heroinómano
infrahumano
megalómano
melómano
mitómano
pirómano
prerromano
toxicómano
trasmano
turcomano

スペイン語の同義語辞典にあるgermanoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GERMANO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«germano»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
germanoのスペイン語での同義語

«germano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERMANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgermanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«germano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

德国
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

germano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

German
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जर्मन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ألماني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

немецкий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alemão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জার্মান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

allemand
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Jerman
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Deutsch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ドイツ語
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

독일의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

German
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người Đức
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஜெர்மன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

जर्मन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Alman
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tedesco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niemiecki
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

німецький
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

germană
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Γερμανός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Duitse
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tysk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tysk
5百万人のスピーカー

germanoの使用傾向

傾向

用語«GERMANO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«germano»の使用頻度を示しています。
germanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germano»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERMANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«germano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«germano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、germanoに関するニュースでの使用例

例え

«GERMANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgermanoの使いかたを見つけましょう。germanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cómo transformar tu tesis en libro
Cómo transformar tu tesis en libro es la guía esencial para los autores de obras académicas que quieran revisar una tesis doctoral para su publicación.
William Germano, 2008
2
Las relaciones germano-mexicanas: Desde el aporte de los ...
Con base en trabajos de acad micos mexicanos y alemanes presentados en el coloquio que da t tulo al libro, Las relaciones germano-mexicanas brinda un amplio panorama del multifac tico car cter que han tenido las relaciones entre M xico y ...
León Enrique Bieber, 2001
3
El ethos cultural español en contraste con el ethos cultural ...
El objetivo del presente trabajo es el de poner en contraste los diferentes ethos de países de nuestro entorno como Francia, Italia o Alemania tomando como referencia las experiencias personales de cada uno de los componentes del equipo.
Carlos Steinebach, 2011
4
Marta y la Bicicleta
Ella no perdía de vista otra cosaà algo mucho más silencioso. íLas bicicletas! Y mientras sus amigos soñaban con volverse ingenieros, Marta soñaba con aprender a montar en bicicleta. ¿Podrá hacer que sus sueños se vuelvan realidad?
Germano Zullo, 2007
5
Cartelera cinematográfica, 1980-1989
... 1 Franco-belgo-anglo-germano-palestina 1 Franco-belgo-suiza 1 Franco- canadiense-israelita Franco-colombiana Franco-escoceso-alemana Franco- germano-japonesa Franco-germano-norteamericana Franco-germano- portuguesa ...
María Luisa Amador, Jorge Ayala Blanco, 2006
6
Un nombre para mi bebé. 2200 nombres masculinos y femeninos
Segno, Josefina. Gonzalo (Latino). El genio del combate. Gordio (Griego). Rey legendario de Frigia, antigua región del Asia Menor. Gorgonío (Griego). El violento. Gosvino (Germano). El amigo de Dios. Gotardo (Germano). El que es valiente ...
Segno, Josefina
7
El nombre de mi bebe/ The Name of My Baby: Significado y ...
C¡ ¿.ribaldo <4énnkv\/Cierw>\v\\\ Origen germano Origen latino Origen germano Audaz con la lanza. Varón de la lanza. Cuervo de batalla. (j&sp&r (j€rv&Sio ( jOKIZ&lo Origen persa Origen griego Origen germano Custodio de los Femenino : ...
Bonum (COR), 2008
8
El Rey loco: drama en tres actos
drama en tres actos José Zorrilla. Paulo. Germano. Paulo. Germano. Paulo. Germano. Paulo. Germano. Paulo. Germano. Paulo. Germano. Paulo. Germano. Paulo. Germano. Paulo. Germano. Paulo. tras él ; mas como rey haya él traerá ...
José Zorrilla, 1847
9
Obras poéticas de Don Ramón Campoamor: Obras dramaticas de ...
GERMANO. ¡Cuánto desvelo y afan Cuestan á mi corazon, Cuánta fiebre á mi razon Los secretos que aquí están! Mil veces desesperó Mi paciencia hasta este punto, Mas ya el fruto veo junto Cuya ambicion me afanó. Tú mismo lo has dicho  ...
Ramón de Campoamor, 1852
10
Martirologio romano para todos los dias del año, conforme a ...
Germano mait.enixoTiia,2.deMayo. Germano Obifpo de Conftantinopla, 12. Mayo .' Germano Obifpo de Paris,28.deMayo. Gcimano mart. en Macedón, 7. de lulio. Germano Obifpo de Auxerre,s i. de Julio. Germano Obifpo, y .mart. en África, ...
Colegio de la Compañía de Jesús (México), 1678

用語«GERMANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justiça suspende licenças ambientais do Complexo Germano da ...
O Tribunal de Justiça de Minas Gerais informou esta noite (19) que o juiz Michel Curi e Silva, substituto na 2ª Vara da Fazenda Pública e Autarquias da ... «EBC, 8月 16»
2
Una calle del exhipódromo de Paraná recuerda a Carmen Germano
Una calle del exhipódromo de Paraná recuerda a Carmen Germano. Se habilitó este martes por la tarde la calle que recuerda a la histórica luchadora por los ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
3
Una calle de Paraná llevará el nombre de Carmen Salvay de ...
Una calle de Paraná llevará el nombre de Carmen Salvay de Germano. El acto de imposición de nomenclatura se realizará este martes a las 16 en la zona del ... «Diario UNO de Entre Ríos, 8月 16»
4
Responsable del tiroteo en Munich se suicidó: Era de nacionalidad ...
“El autor es un germano-iraní de 18 años de Múnich”, que no era conocido por los servicios de policía y sus motivaciones hasta el momento siguen “totalmente ... «Noticia al Dia, 7月 16»
5
Tiroteo en Munich | El asesino era un joven germano-iraní que ...
El autor del tiroteo era un joven germano-iraní de 18 años, cuyas motivaciones hasta el momento siguen "totalmente no dilucidadas", indicó el jefe de la policía ... «Perfil.com, 7月 16»
6
Una calle de Paraná lleva el nombre de Carmen Salvay de Germano
Una calle de Paraná lleva el nombre de Carmen Salvay de Germano. En el predio del ex hipódromo se encuentra la calle que recuerda la fallecida dirigente de ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7月 16»
7
Presidente alemán visitará Uruguay entre el 14 y el 16 de julio
Joachim Gauck, presidente alemán,llegará a Uruguay en julio, para inaugurar la exposición “160 años de relaciones germano-uruguayas". También irá a Chile. «Montevideo Portal, 6月 16»
8
"Brexit" provocaría grandes problemas para bancos alemanes, dice ...
... alemanes, dada su fuerte exposición a Londres, dijo el jefe del regulador financiero germano Bafin en una entrevista con el diario alemán Tagesspiegel. «swissinfo.ch, 6月 16»
9
Final da novela 'Totalmente Demais': Lili descobre que está grávida ...
Germano e Lili têm uma conversa franca, que acaba com os dois na cama dizendo que se amam. A mãe de Fabinho olha a foto da família em seu tablet e ... «Purepeople.com.br, 4月 16»
10
Sofia arma para Rafael ver Lili e Germano se beijando
O que eles não sabem é que Eliza (Marina Ruy Barbosa) chamou Sofia para conhecer o Flor do Lácio e montou um verdadeiro encontro em família por lá. «Globo.com, 4月 16»

GERMANOの画像

germano

参照
« EDUCALINGO. Germano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/germano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z