«TRASMANO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
trasmanoの使いかたを見つけましょう。
trasmanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Luego, queremos llamar la atención a la frase de que los capitanes y españoles
del Río de la Plata "están muy a trasmano de lo que más se trata de las Indias", "
por estar más lejos de España". Ocurre con el Río de la Plata "muy a trasmano" ...
Guillermo Lagos Carmona, 1985
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
(A) TRASMANO — (NGal 48) está muy a trasmano y lexos de las dichas villas y
minas y muy malos caminos y puertos (CDArzGd, I, 1, 100) / (Chile 83)
aventuraba alma, honra y vida y tan a trasmano de la vista de V.M. (DocsChSS,
III, 204) ...
3
Diccionario de expresiones y locuciones del español
«Aunque no tengo una confirmación oficial, el director de la oficina dejó traslucir
que me van a dar ese puesto de trabajo en un comentario que hizo». trasmano a
trasmano; [loc. adv.] (col.) (f). 1o Fuera del alcance de la mano, de forma que ...
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
Pcllucidus, a, um. Trasmano , s. ni. Se usa en el m. adf. A trasmano. Procul. Estar
la cosa á trasmano. Remproculesse , abes- se. , * Trasmitir , v. a. Transmitto , is.
A la posteridad. Trado, is. Trasnochar , v. n. Lucubro, elucubro, pernocto, .as; ...
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
5
Diccionario universal Español -Latino
Férrea palmula. Trasmano, m. El que va después del mano en los juegos, ln lu.io
secundas. A trasmano, mod. adv. Con estra- vío , lejos. Procul hinc , extra usum
vel ordinem. Estar tina cosa í trasmano. Лет ¡n promptu non esse. Trasmañana.
6
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Prodit enim se, quamlibec cus- todiatur , simulatio. Cic. Trasmano. Estar la cosa d
trasmano. Rem procul esse , abesse. Trasnochar. De nocte vigilare. Lucubro ,
elucubro , as. Lucubror , aris. Pernocto , as. Noctem insomnem ducere. Traspalar
.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
7
El Libro De Astrologoa Y Numerologoa De Zolar (Zolar's Book ...
241 6 Escuchar a trasmano. Soñar que escuchas a trasmano la conversación de
otras personas es signo de que te tocará la buena suerte. Que otros lo hacen:
dinero. 321 4 Escudo de armas. Soñar un escudo de armas es señal de que un ...
8
Compact Oxford Spanish Dictionary
... gastos de N relocation expenses traslúcido -da adj translucent trasluz m: al N
against the light trasmano: a trasmano (loc adv) out of the way; vive muy a N she
lives in a very out~of< the~way place trasnochar [Al] vi (no acostarse) to be up all
...
Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013
9
Diccionario de la Lengua castellana
TRASMANO , s. m. El segundo en orden en los juegos de mncbacbos. — A
trasmano, con extravío , fuera del comercio. TRASMAÑANA , s, f El dia que
vendrá inmediato al de mañana. TRASMARINO, NA, adj. Lo que está de la otra
parte del ...
10
Fernando de Valenzuela: orígenes, ascenso y caída de un ...
Igualmente se hará referencia al hijo bastardo de Valenzuela, al que denomina “
el hijo de trasmano del señor marqués”: “El duque de Osuna quieren decir
conseguirá la mayordomía mayor del Rey nuestro señor, dejando su presidencia
de ...
Ignacio Ruiz Rodríguez, 2008
用語«TRASMANO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
trasmanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"A Núñez Feijóo los idus de marzo le han llegado a trasmano"
Alberto Núñez Feijóo ama la política. Cualquiera que le conozca sabe que tiene vocación de número uno y que sus aspiraciones nunca se han limitado a ... «El Mundo, 3月 16»
La paz a trasmano Eduardo Escobar Columna EL TIEMPO
La paz a trasmano. Por lo pronto, el libreto promete tribunales más o menos arreglados, la extensa farsa de los juicios, la feria de las rebajas de penas... 5:01 ... «ElTiempo.com, 9月 15»
Un Cervantes 'indiscutible'
"No es un poeta de mi predilección, puedo decir poco, porque la antipoesía y este tipo de estética me pilla a trasmano. Pensaba que este año se lo darían a ... «El Mundo.es, 12月 11»
