アプリをダウンロードする
educalingo
halo

"halo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

HALOの語源

La palabra halo tiene su procedencia en el griego ἅλς, ἁλός; y también en el latín halos, la cual a su vez procede del griego ἅλως.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でHALOの発音

ha · lo


HALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHALOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのhaloの定義

辞書では、英語のハローは「塩」を意味します。 ハロゲン、ハロイド。


HALOと韻を踏むスペイン語の単語

balo · calo · chavalo · embalo · escalo · escualo · falo · galo · indalo · intervalo · malo · matapalo · palo · pasapalo · ralo · regalo · robalo · tagalo · talo · varapalo

HALOのように始まるスペイン語の単語

hallazgo · hallulla · hallullera · hallullero · hallullo · halobacteria · halófila · halófilo · halófita · halófito · halógena · halogenado · halógeno · halogenuro · haloidea · haloideo · halón · haloque · halotecnia · haloza

HALOのように終わるスペイン語の単語

acéfalo · anómalo · bicéfalo · búfalo · cernícalo · clavicémbalo · dédalo · encéfalo · escándalo · ítalo · ópalo · óvalo · págalo · pétalo · róbalo · sábalo · sándalo · tántalo · vándalo · zócalo

スペイン語の同義語辞典にあるhaloの類義語と反意語

同義語

«halo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HALOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語haloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«halo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

halo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

halo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रभामंडल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هالة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гало
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

halo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণবলয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

halo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

halo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Halo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ハロー
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

후광
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

halo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quầng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒளிவட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अपूर्व यश
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hale
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alone
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aureola
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гало
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

halo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοστέφανο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

halo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

halo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

halogen
5百万人のスピーカー

haloの使用傾向

傾向

用語«HALO»の使用傾向

haloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、haloに関するニュースでの使用例

例え

«HALO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhaloの使いかたを見つけましょう。haloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Halo
Un ángel enamorado.
Alexandra Adornetto, 2011
2
Halo: Contacto Harvest
Estamos en el año 2524.
Joseph Staten, 2011
3
Halo: Cryptum
Hace cien mil años, la galaxia estaba poblada por una gran variedad de seres.
Greg Bear, 2012
4
Halo: El Protocolo Cole
En los primeros días de la guerra entre los humanos y el Covenant, el UNSC promulga el Protocolo Cole para impedir que la Tierra y sus colonias interiores sean descubiertas por el despiadado enemigo extraterrestre.
Tobias S. Buckell, 2012
5
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... halinity halinidad halmyrolysis halmirólisis halo halo halo orbit órbita en el halo halo population población del halo Ü7 HEARING halo, atmospheric halo atmosférico halo, galactic halo galáctico H and К lines líneas H у K ...
Javier Martín, 2003
6
Tratado de emergencias médicas
Lesiones localizadas en zonas expuestas (más frecuente en la cara), consistentes en pequeñas vesículas con halo eritematoso que evolucionan a pústulas y posteriormente se rompen, originando costras melicéricas. Es frecuente la ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
7
Instruccion para el pueblo: Coleccion de tratados sobre ...
Es raro ver señales de estas coro- ; halo ordinario: 5" el colocado en el centro Das en las nubes de aquel género que rodean del halo ordinario: C? el círculo horizontal o ó pasan por delante del disco lunar. Unas ¡ parhelico que pasa por el ...
8
Radiologia Esencial
Signo del halo Es un halo de vidrio esmerilado que bordea un nodulo o masa pulmonar (tabla 120-12). □ Indicaciones de la TC de alta resolución La TC de alta resolución es la técnica de elección en el estudio del parénquima pulmonar y la ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010
9
La Armonia del universo, ó, La Ciencia en la teodisea
de cuando percibimos el verdadero halo ó círculo meteórico que circunda á la luna con un diámetro por lo comun de 18 ó 20°. He dicho el verdadero halo, porque éste es casi perfectamente circular, sin colores y de grandes dimensiones, ...
Juan Nepomuceno Adorno, 1862
10
Trauma de columna cervical y halo chaleco
Trabajo de investigacion.--Universidad de Antioquia, Facultad de Medicina. Departamento de Neurocirugia,1996.
Hector Alfredo Jaramillo B., 1996

用語«HALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
No habrá "halo" en la Fórmula 1 de 2017
Después de meses de polémica, el "halo" nos se introducirá la próxima temporada. Los equipos tenían que dar su visto bueno antes de las vacaciones de ... «Motorpasion, 7月 16»
2
Ampliado el plazo de Halo 5 gratuito
Ahora mismo, Halo 5: Guardians se encuentra en un plazo de prueba gratuita para todo aquel usuario de una cuenta Xbox Live Gold. Lo que generalmente ... «IGN España, 7月 16»
3
Juega Halo 5: Guardians gratis la próxima semana
Si todavía no has tenido la oportunidad de jugar Halo 5: Guardians te tenemos buenas noticias, pues Microsoft anunció que la próxima semana podrás ... «LEVELUP, 6月 16»
4
Publican supuesto video de Halo 3 Anniversary
Un misterioso usuario de YouTube liberó un video en el cual muestra supuesto metraje de Halo 3 Anniversary, juego que no ha sido anunciado por 343 ... «LEVELUP, 6月 16»
5
Captan halo estelar de galaxia que está a 500 millones de años luz
La observación de un tenue halo de estrellas de la galaxia UGC00180, que está a unos 500 millones de años luz de distancia, ha servido para confirmar la ... «RPP Noticias, 6月 16»
6
El modo Forge de Halo 5 llegará a PC
Como decimos, Forge - Halo 5 Guardians Windows 10 Edition no es una versión recortada del juego principal para el PC, como por ejemplo es Forza Apex, ... «Hipertextual, 5月 16»
7
El Halo de Ferrari contra el de Red Bull, ¿cuál te gusta más?
Dos ideas para una solución, proteger la cabeza del piloto. La FIA ha de decidir cuál es la más adecuada para introducir la próxima temporada. 3. «AS, 4月 16»
8
No hay planes para llevar 'Halo 5' a PC
No hay mucha sorpresa en la última declaración de Phil Spencer, la cabeza de Xbox, quien se refirió a la posible llegada de 'Halo 5: Guardians' a PC. «ENTER.CO, 3月 16»
9
Raikkonen, tras probar el halo protector en Montmeló: "Ya lo ...
En las primeras vueltas de la jornada de test de Montmeló, Ferrari ha instalado en el monoplaza del piloto finlandés este halo protector, que ejerce de barrera ... «20minutos.es, 3月 16»
10
Fanáticos de los videojuegos han pasado 21 millones de horas ...
Microsoft dice que desde que fue lanzado Halo 5, el videojuego se ha jugado más de 21 millones de horas combinando las de todos los usuarios en el mundo. «CNN en Español, 11月 15»

HALOの画像

参照
« EDUCALINGO. Halo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/halo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA