スペイン語の動詞HINCHIRの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hincho
tú hinches / hinchís
él hinche
nos. hinchimos
vos. hinchís / hinchen
ellos hinchen
Pretérito imperfecto
yo hinchía
tú hinchías
él hinchía
nos. hinchíamos
vos. hinchíais / hinchían
ellos hinchían
Pret. perfecto simple
yo hinchí
tú hinchiste
él hinchió
nos. hinchimos
vos. hinchisteis / hinchieron
ellos hinchieron
Futuro simple
yo hinchiré
tú hinchirás
él hinchirá
nos. hinchiremos
vos. hinchiréis / hinchirán
ellos hinchirán
Condicional simple
yo hinchiría
tú hinchirías
él hinchiría
nos. hinchiríamos
vos. hinchiríais / hinchirían
ellos hinchirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hinchido
tú has hinchido
él ha hinchido
nos. hemos hinchido
vos. habéis hinchido
ellos han hinchido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hinchido
tú habías hinchido
él había hinchido
nos. habíamos hinchido
vos. habíais hinchido
ellos habían hinchido
Pretérito Anterior
yo hube hinchido
tú hubiste hinchido
él hubo hinchido
nos. hubimos hinchido
vos. hubisteis hinchido
ellos hubieron hinchido
Futuro perfecto
yo habré hinchido
tú habrás hinchido
él habrá hinchido
nos. habremos hinchido
vos. habréis hinchido
ellos habrán hinchido
Condicional Perfecto
yo habría hinchido
tú habrías hinchido
él habría hinchido
nos. habríamos hinchido
vos. habríais hinchido
ellos habrían hinchido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hincha
tú hinchas
él hincha
nos. hinchamos
vos. hincháis / hinchan
ellos hinchan
Pretérito imperfecto
yo hinchiera o hinchiese
tú hinchieras o hinchieses
él hinchiera o hinchiese
nos. hinchiéramos o hinchiésemos
vos. hinchierais o hinchieseis / hinchieran o hinchiesen
ellos hinchieran o hinchiesen
Futuro simple
yo hinchiere
tú hinchieres
él hinchiere
nos. hinchiéremos
vos. hinchiereis / hinchieren
ellos hinchieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hinchido
tú hubiste hinchido
él hubo hinchido
nos. hubimos hinchido
vos. hubisteis hinchido
ellos hubieron hinchido
Futuro Perfecto
yo habré hinchido
tú habrás hinchido
él habrá hinchido
nos. habremos hinchido
vos. habréis hinchido
ellos habrán hinchido
Condicional perfecto
yo habría hinchido
tú habrías hinchido
él habría hinchido
nos. habríamos hinchido
vos. habríais hinchido
ellos habrían hinchido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hinche (tú) / hinchí (vos)
hinchid (vosotros) / hinchan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«HINCHIR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
hinchirの使いかたを見つけましょう。
hinchirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FORMAS DOCUMENTADAS: inchadas (1). FRECUENCIA GLOBAL: 1 hinchir
desta manera ellos ternian mucho lugar y aparejo para hinchir su cobdicia (7,5v);
cómo havian de robar la tierra e hinchir las volsas (7,5v); antes lo han hecho por
...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
2
Vida de la bendita soror Maria Ragi beata de la tercera ...
No basta todo cl oro y plata dclmundo para hinchir la boisa del auariento. Cemo
puede fer esto verdad?Porque la boisa por grande que seaâno puede fer mayor,
que el oro y plata,que ay en cl mundo. Pues porq r*.çsrt no se podra hinchir?
Pedro Juan Zaragoza de Heredia ((O.P.)), 1612
3
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Hinchir, recalcando: tin palibeh, tin уеЗ. Mira Henchir, o Llenar, [folios 219r y
266rJ. Hinojo siluestre: Tunay (al de Castilla dirán: castilan tunay). И Deste
hinojo siluestre ay muchas maneras: vno llaman lozih tunay; otro, achak tunay; al
saúco ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
4
Las obras y relaciones de Anton. Perez secretario de Estado ...
Que las prueuas que acullá haz i a cantas, para librará vnos, y para hinchir la
medida del caftigo deorros, le vio al ojo que eran , y fueron. No mas por agora.
Pero Señor,que fiente V.M. de confiançaen fus oraciones del remate defta
Fortuna.
5
Las obras y relaciones de Antonio Perez, secretario de ...
parte del, y tan pequeña que no baste para satisfacer el hambre a i)« Gautlan,
todo el Mundo uo fea bastante a hinchir le a el fus dejseos.Y ofrresciose me lo
que diré aquy á V. S. porque vea los deíuarios que obra la Soledad.Como la
parte ...
Antonio Pérez, Samuel de Tournes ((Colonia)), 1676
... la ceniza/hecha ceniza hecho-hecho, autorrima: 1445-1449 hemos: véase
habemos/hemos henchir/hinchir: 1660-1663 Hércules: 1-8 herida: 549-552, 948-
953 herir: 549-552, 1795+; — (en) ('gol- pear'): 1003, 1004+; — los oídos: 411-
442; ...
7
Obras de Ludovico Blosio, monge de la orden de San Benito
Pues hermano»def- feemos , porque nos han de hinchir de bienes. Esta es
nuestra vida , que des- seando seamos fatigados, y tanto nos fatiga el deíTco
santo, quanto desasieré- tnos nuestros desseos del amor del siglo . Vazia lo que
fe ha ...
Louis de Blois ((O.S.B.)), 1608
8
Arithmetica Practica De Geronymo Cortes, Mvy Vtil, Y ...
Pregunto que orden se tendria en medir los di. chos &can-raros para que cada
vno fe_ llevasle la mitad- l M. Digo que fe ha de hinchir Primero dos vezes el
vaso de tres - .cantares, y vaziarlo en ,el valo de cincO çanxaros, y como en elle
no ...
9
Emblemata aurea: la emblemática en el arte y la literatura ...
378. lo puede hallar en lo temporal, sino en lo eterno, para donde fue criada, y
los que buscan el consuelo, y reposo en las cosas de la tierra, les acontece lo
que a las Danaides, que trabajan de balde en hinchir la cuba abuje- reada, que
es ...
Rafael Zafra (ed.), José Javier Azanza López, 2000
10
Vniuersal explicacion de los mysterios de nuestra Santa fe...
Y si vno quisiesie hinchir vna arcade sabiduría, feria necedad , por la
defeonueniencia que ay de lo vno a lo otro,porque la sabiduría es cofa espiritual,
y el arca corporal : afsi querer hinchir el anima de dinero, es disparate : no puede
vn ...
Pedro Juan Berenguer y Morales, 1629
用語«HINCHIR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hinchirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
L'opération de Gafsa est un coup dur pour le terrorisme
... le ministre a déclaré que Lokmane Abou Sakhr est impliqué dans plusieurs attentats terroristes parmi lesquels, il a cité : les événements de Hinchir Talla, les ... «Economiste Maghrébin, 3月 15»
Visite du ministre de l'industrie à Béja: la filière du sucre et les ...
Cette décision a été prise au terme de la visite effectuée, mardi, par le ministre de l'industrie, Mehdi Jomââ, dans la zone industrielle de Hinchir Boumous à ... «Babnet Tunisie, 12月 13»
Tunisie : Tout sur l'embuscade de Jebel Chaâmbi et le massacre ...
La patrouille emportait avec elle les repas de l'iftar et ceux du « souhour » et se dirigeait vers la position qui lui a été assignée, à savoir « Hinchir Ettalla ». «African Manager, 8月 13»
Chaambi Mountain Ablaze in New Round of Artillery Fire
According to Mosaique FM, the fire started near Hinchir al-Tala, the place where a group of soldiers were ambushed and killed on Monday, and is currently ... «Tunisia Live, 8月 13»
Home teams rule at Bison JV track meet
Hitchcock County (Taylor Propp, Chelsea Hinchir, Nicole Nichols, Paige Jones), 13:21.6. 100-meter intermediate hurdles -- 1. Jacee Kershaw, Hitchcock Co., ... «McCook Daily Gazette, 4月 11»
