アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amir"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AMIRの語源

La palabra amir procede del árabe clásico amīr.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAMIRの発音

a · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMIRはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのamirの定義

辞書では、amirはemirを意味します。 En el diccionario castellano amir significa emir.

スペイン語辞典で«amir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMIRと韻を踏むスペイン語の単語


asumir
a·su·mir
casimir
ca·si·mir
comprimir
com·pri·mir
consumir
con·su·mir
descomprimir
des·com·pri·mir
dirimir
di·ri·mir
dormir
dor·mir
emir
mir
eximir
e·xi·mir
exprimir
ex·pri·mir
gemir
ge·mir
imprimir
im·pri·mir
mir
mir
oprimir
o·pri·mir
presumir
pre·su·mir
redimir
re·di·mir
reprimir
re·pri·mir
resumir
re·su·mir
sumir
su·mir
suprimir
su·pri·mir

AMIRのように始まるスペイン語の単語

amilosa
amimia
amín
amina
aminar
amínico
amino
aminoácido
aminoración
aminorar
amirí
amisión
amistad
amistanza
amistar
amistosa
amistosamente
amistoso
amito
amitosis

AMIRのように終わるスペイン語の単語

adormir
atomir
cachemir
deprimir
desentumir
desoprimir
dimir
dumir
emprimir
engurrumir
entumir
esgrimir
impremir
insumir
perimir
premir
reasumir
reimprimir
sobreimprimir
subsumir

スペイン語の同義語辞典にあるamirの類義語と反意語

同義語

«amir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amir»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿米尔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amir
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To amir
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अमीर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أمير
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

эмир
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

emir
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমির
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amir
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

amir
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amir
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アミール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아미르
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amir
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Amir
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அமீர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अमीर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

emir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amir
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Amir
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

емір
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amir
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Amir
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amir
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amir
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amir
5百万人のスピーカー

amirの使用傾向

傾向

用語«AMIR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«amir»の使用頻度を示しています。
amirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amir»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMIR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amir»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amir»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amirに関するニュースでの使用例

例え

«AMIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamirの使いかたを見つけましょう。amirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jineteras
Este es el gran libro sobre las jineteras, como llaman en Cuba a las mujeres que ejercen el comercio sexual en un país en el que se dice que la prostitución está prohibida, pero donde se aplica la política de hacer la vista gorda.
Amir Valle, Amir Valle Ojeda, 2006
2
Entrelazamiento: El mayor misterio de la física
Entre las muchas teorías que pueblan el cosmos científico, pocas poseen la importancia de la física cuántica, creada por genios del calibre de Planck, Einstein, Heisenberg o Schrödinger.
Amir D. Aczel, 2012
3
Las monedas de Al-Andalus: de actividad ilustrada a ...
Vives 428 1 Ahmad, 347H. Vives 441 1 Ahmad, 348H. Vives 443 1 al-Hakam II con 'Abd al-Rahmán, 351H. Vives 449 1 'Abd al-Rahmán, 352H. Vives 450 3 ' Abd al-Rahmán, 354H. Vives 452-453 2 'Abd al-Rahmán, 355H. Vives 454 1 ' Amir...
Fátima Martín Escudero, 2011
4
Historia de los musulmanes de España Libro III & Libro IV
Cómo Ibn-abi-Amir se gana la adhesión de los soldados y los capitanes de su ejército ........................................................................................................ pág. 87 VIII El poder de Ibn-abi-Amir y el de Mozhafí. Mozhafí, poeta y literato. Incapacidad de ...
Reinhart Dozy, 2012
5
Troya blanda
"Novela histórica sobre el siglo diecinueve latinoamericano, examina la Guerra Grande durante el sitio a la ciudad de Montevideo, en cuyo escenario circulan las figuras de Juan Manuel de Rosas, Bartolomé Mitre, Oribe y otros criollos ...
Amir Hamed, 1996
6
Historia de los musulmanes de España. Libros III y IV
Cómo Ibn-abi-Amir se gana la adhesión de los soldados y los capitanes de su ejército ........................................................................................................ pág. 87 VIII El poder de Ibn-abi-Amir y el de Mozhafí. Mozhafí, poeta y literato. Incapacidad de ...
Reinhart Dozy, 2010
7
Al-Mansur y la dawla 'amiriya: una dinámica de poder y ...
Ibn Abi 'Amir devolvió el dinero a Ibn Hudayr en su momento, estuvo muy cerca de al-Hakam y llegó a ser del número de los que [al- Hakam al-Mustansir] no podía prescindir en los asuntos de gobierno" (BML II 268- 269). En este texto Ibn  ...
Xavier Ballestín, 2004
8
Quien Mato a Yitzhak Rabin?
En año de 1997, el semanario Yerushalayim publico una historia en tres partes acerca del testimonio de Amir a la Comisión Shamgar de Investigadores. Amir Zolty y Sigal Kogot. Desde que esto fue completamente una trascripción no ...
Barry Chamish
9
Habana Babilonia: la cara oculta de las jineteras
Este es el gran libro sobre las jineteras, como llaman en Cuba a las mujeres que ejercen el comercio sexual en un pas en el que se dice que la prostitucin est prohibida, pero donde se aplica la poltica de hacer la vista gorda.
Amir Valle, 2008
10
Artigas blues band
Amir Hamed. té y departir amigable y tontamente?) y mitificador de la "alta" cultura, con un miedo (y un asco) terrible a la lumpenización de la sociedad uruguaya, pero con una única receta para paliar los desastres producidos por la  ...
Amir Hamed, 2004

用語«AMIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amir Khan retador oficial de Danny García
MÉXICO – Amir Khan es el retador oficial del título welter del Consejo Mundial de Boxeo en poder de Danny García, así lo informó Mauricio Sulaimán ... «Univisión, 5月 16»
2
Amir Khan bien de salud
LAS VEGAS, Nevada – Amir Khan sufrió un terrible nocaut contra Saúl 'Canelo' Álvarez, el inglés fue al hospital después de la pelea sólo para hacer un ... «Univisión, 5月 16»
3
¿Cuánto ganará "Canelo" Álvarez en pelea contra Amir Khan?
... medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), recibirá una bolsa garantizada de 3,5 millones de dólares, mientras que Amir Khan cobrará dos por el combate ... «La Opinión, 5月 16»
4
Canelo Álvarez vs. Amir Khan: Fecha, Hora, Canal y Apuestas
Canelo Alvarez se enfrenta a Amir Khan para defender su título mundial de peso medio del CMB este sábado, 7 de mayo, en la Arena de T-Mobile en Las ... «AhoraMismo.com, 5月 16»
5
La victoria ante Marcos Maidana abrió los ojos a Amir Khan
MÉXICO -- El medallista olímpico de Gran Bretaña, Amir Khan, sostendrá este 7 en la T-Mobile Arena de Las Vegas su novena pelea de campeonato del ... «ESPN Deportes, 4月 16»
6
Amir Khan vela armas para enfrentar a Saúl 'Canelo' Álvarez
Amir Khan vela armas para enfrentar a Saúl 'Canelo' Álvarez ... El británico Amir Khan prepara armas para enfrentar y derrocar a Saúl 'Canelo' Álvarez como ... «Univisión, 4月 16»
7
HBO Face Off de Canelo Álvarez vs. Amir Khan
El campeón mundial de peso mediano por el CMB, Saúl 'Canelo' Álvarez, tuvo su encuentro con Amir Khan en el ya acostumbrado programa de HBO llamado ... «Izquierdazo, 4月 16»
8
Amir Khan busca dar la campanada
Amir Khan (31-3, 19 KO) sabe que no puede igualar la fuerza del mexicano Saúl 'Canelo' Álvarez (46-1-1, 32 KO). También que pone en riesgo su integridad ... «El Universal, 4月 16»
9
El arma secreta de Amir Khan para ganar a 'Canelo'
El mexicano Luis García (izq.) es el preparador físico de Amir Khan (der.) para su próxima pelea ante el 'Canelo' Álvarez. Reforma. MÉXICO – Un tapatío es el ... «Vivelo Hoy, 3月 16»
10
“Canelo” toma muy en serio a Amir Khan
A Saúl “Canelo” Álvarez no le importan todo lo frágil que se dice que es la quijada de Amir Khan. Para él, lo único que importa es hacer una defensa exitosa de ... «Superluchas, 3月 16»

AMIRの画像

amir

参照
« EDUCALINGO. Amir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z