アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hinojar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HINOJARの語源

La palabra hinojar procede de hinojo, rodilla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHINOJARの発音

hi · no · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINOJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHINOJARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hinojar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのhinojarの定義

英語のhinojarはひざまずいています。 En el diccionario castellano hinojar significa arrodillar.

スペイン語辞典で«hinojar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞HINOJARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hinojo
hinojas / hinojás
él hinoja
nos. hinojamos
vos. hinojáis / hinojan
ellos hinojan
Pretérito imperfecto
yo hinojaba
hinojabas
él hinojaba
nos. hinojábamos
vos. hinojabais / hinojaban
ellos hinojaban
Pret. perfecto simple
yo hinojé
hinojaste
él hinojó
nos. hinojamos
vos. hinojasteis / hinojaron
ellos hinojaron
Futuro simple
yo hinojaré
hinojarás
él hinojará
nos. hinojaremos
vos. hinojaréis / hinojarán
ellos hinojarán
Condicional simple
yo hinojaría
hinojarías
él hinojaría
nos. hinojaríamos
vos. hinojaríais / hinojarían
ellos hinojarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he hinojado
has hinojado
él ha hinojado
nos. hemos hinojado
vos. habéis hinojado
ellos han hinojado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había hinojado
habías hinojado
él había hinojado
nos. habíamos hinojado
vos. habíais hinojado
ellos habían hinojado
Pretérito Anterior
yo hube hinojado
hubiste hinojado
él hubo hinojado
nos. hubimos hinojado
vos. hubisteis hinojado
ellos hubieron hinojado
Futuro perfecto
yo habré hinojado
habrás hinojado
él habrá hinojado
nos. habremos hinojado
vos. habréis hinojado
ellos habrán hinojado
Condicional Perfecto
yo habría hinojado
habrías hinojado
él habría hinojado
nos. habríamos hinojado
vos. habríais hinojado
ellos habrían hinojado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo hinoje
hinojes
él hinoje
nos. hinojemos
vos. hinojéis / hinojen
ellos hinojen
Pretérito imperfecto
yo hinojara o hinojase
hinojaras o hinojases
él hinojara o hinojase
nos. hinojáramos o hinojásemos
vos. hinojarais o hinojaseis / hinojaran o hinojasen
ellos hinojaran o hinojasen
Futuro simple
yo hinojare
hinojares
él hinojare
nos. hinojáremos
vos. hinojareis / hinojaren
ellos hinojaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube hinojado
hubiste hinojado
él hubo hinojado
nos. hubimos hinojado
vos. hubisteis hinojado
ellos hubieron hinojado
Futuro Perfecto
yo habré hinojado
habrás hinojado
él habrá hinojado
nos. habremos hinojado
vos. habréis hinojado
ellos habrán hinojado
Condicional perfecto
yo habría hinojado
habrías hinojado
él habría hinojado
nos. habríamos hinojado
vos. habríais hinojado
ellos habrían hinojado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
hinoja (tú) / hinojá (vos)
hinojad (vosotros) / hinojen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
hinojar
Participio
hinojado
Gerundio
hinojando

HINOJARと韻を踏むスペイン語の単語


abatojar
a·ba·to·jar
acongojar
a·con·go·jar
afinojar
a·fi·no·jar
aflojar
a·flo·jar
ahinojar
ahi·no·jar
alojar
a·lo·jar
amanojar
a·ma·no·jar
antojar
an·to·jar
arrojar
a·rro·jar
bojar
bo·jar
coscojar
cos·co·jar
desalojar
de·sa·lo·jar
desenojar
de·se·no·jar
deshojar
des·ho·jar
despojar
des·po·jar
enojar
e·no·jar
mojar
mo·jar
realojar
re·a·lo·jar
remojar
re·mo·jar
sonrojar
son·ro·jar

HINOJARのように始まるスペイン語の単語

hinchamiento
hinchapelotas
hinchar
hinchazón
hinchimiento
hinchir
hinco
hincón
hindi
hin
hinduismo
hinduista
hiniesta
hiniestra
hinnible
hinojal
hinojo
hinojosa
hinque
hintero

HINOJARのように終わるスペイン語の単語

acerrojar
aherrojar
aojar
batojar
cerrebojar
congojar
desaherrojar
descongojar
desembojar
desojar
despiojar
empiojar
encojar
enrehojar
enrojar
entrojar
melojar
ojar
rastrojar
trashojar

スペイン語の同義語辞典にあるhinojarの類義語と反意語

同義語

«hinojar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINOJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinojarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhinojarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hinojar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Hinojar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hinojar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To hinojar
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Hinojar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Hinojar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Hinojar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Hinojar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Hinojar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Hinojar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Hinojar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hinojar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Hinojar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Hinojar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Hinojar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Hinojar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Hinojar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Hinojar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Hinojar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Hinojar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hinojar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Hinojar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Hinojar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Hinojar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Hinojar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Hinojar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Hinojar
5百万人のスピーカー

hinojarの使用傾向

傾向

用語«HINOJAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«hinojar»の使用頻度を示しています。
hinojarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinojar»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINOJAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hinojar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hinojar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hinojarに関するニュースでの使用例

例え

«HINOJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhinojarの使いかたを見つけましょう。hinojarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La destrucción de la ciencia en España: depuración ...
75/01143 Sentencia n°. 308 En Madrid a dieciséis de febrero de 1945. Visto por esta Sala 1.a de instancia, [...] el expediente seguido por el Juzgado n.u 3 de esta Capital contra ADOLFO HINOJAR PONS, de sesenta y un años, casado, ...
‎2006
2
Leyendas y Poesías
HINOJAR. DEL. REY. (Burgos). Tiene como protagonista, según la leyenda, a un joven que marcha a una fiesta (baile) y conoce a una joven bella vestida de blanco a la que invita a bailar, y de la que se enamora locamente. A cierta hora de ...
Manuel Montoya Mayordomo
3
Cronica de la provincia de Soria
De aquí se dirige, á los montes que dan origen al rio Pilde, pasa por entre Branzacorta y Alcoba de la Torre, entre Hinojar del Rey y Alcubilla de Avellaneda, Huerta del Rey y San Asensio, la Gallega y Espejon, y dejando á la provincia de ...
Antonio Perez Rioja, 1867
4
Estudios sobre la responsabilidad penal del menor
José Luis González Cussac, María Luisa Cuerda Arnau. ESTUDIO E INTERPRETACIÓN DE LA DELINCUENCIA DE MENORES EN LA PROVINCIA DE CASTELLÓN BEATRIZ LARRIBA HINOJAR Profesora del Área de Derecho Penal ...
José Luis González Cussac, María Luisa Cuerda Arnau, 2006
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
HINOJAR, Aldea R. de España, prov. de Burgos, partido de Aranda. A. P., su población y contribución están incorporadas en Santo Domingo de Silos á quien pertenece. Situada en terreno montuoso ( V. Santo Domingo ). HINOJAR, Ald. R.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
6
Anales de la Real Academia Nacional de Medicna
A los pocos días del proceso, ya con la curva típica de las cosas puémicas, el Dr. Hinojar, que asistía también á esta enfermita en lo concerniente á los oídos, observó que la presión digital en las regiones carotídea y retromastoídea ...
7
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
HINOJAR, Aldea R. de España, prov. de Burgos, partido de Aranda. A. P., en poblacion y contribucion estan incorporadas en Santo Domingo de Silos á quien pertenece. Situada en terreno montuoso ( V. Santo Domingo). HINOJAR , Ald. R.
Sebastien de Milano, 1826
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
A. O., (i) vecinos, 379 habitantes, una parroquia. Situada en el arciprestazgo de Cornña y limites del de San Esteban , á la orilla izquierda del rio Arandilla. Conf. por N. con Huerta de Rey, рог E. con Quin unidla de Ñuño, por S. con Hinojar...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
9
Diccionario de voces españolas geográficas
especie de plantíos , de cuyo fruto hacian gran uso para su alimento y el comercio. Hijuela. s. f. El territorio de una iglesia filial , sujeta á la matriz, o ayuda de parroquia. Esta voz se corrompio de la latina Jiliola. Hinojar. s. m. El terreno ...
‎1800
10
Diccionario de Voces Espanolas geographicas
HINOJAR. s. m. El terreno poblado de hinojo. En Asturias se dice finoyedo , en Cataluña finolleda , y en la Galicia fiolledo. De la propia raíz se derivan hinojedo , é hinojosa , que dan nombre á algunos pueblos. ' . HINOJOsA. s. Es lo mismo ...

用語«HINOJAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhinojarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rivadulla y De la Fuente, subcampeonas de España de gimnasia ...
... actualmente reside en la capital del Lérez- se entrenan a las órdenes de Pablo Hinojar, presidente y entrenador principal del club Ximnasia Pontevedra. «Faro de Vigo, 5月 16»
2
Gran resultado del Club Ximnasia Pontevedra en el europeo de ...
Los siete gimnastas y su entrenador, Pablo Hinojar, eran recibidos ayer en el Concello. Todos ellos repasaron con el alcalde, Miguel Anxo Fernández Lores, ... «Faro de Vigo, 4月 16»
3
Refugios de la vorágine
Cafetería Hinojar. Es lo que se llama un bar de taxistas, abierto noche y día. Ahí se juntan esos conductores, policías, servicios de limpieza, gente de malvivir, ... «EL PAÍS, 4月 16»
4
La oleada de robos que sufre La Hoya mantiene en vilo a los vecinos
El último de los robos se produjo el pasado sábado por la noche en una vivienda cercana a la carretera de Hinojar. La familia que allí vive salió de su domicilio ... «La Opinión de Murcia, 3月 16»
5
La gimnasia trampolín ya conoce a los gimnastas que disputarán el ...
La selección española sénior y júnior masculino y femenino ha sido definida por Guillermo Villa Peral, responsable de Trampolín y Sincro, y Pablo Hinojar Rey, ... «ABC.es, 3月 16»
6
El salto más difícil hacia el oro
Sus entrenadores, desde Isaura Hermida a Pablo Hinojar, alaban sus condiciones innatas y su capacidad de trabajo, al contrario del propio Pérez Morales que ... «La Voz de Galicia, 12月 15»
7
Saturnino Navazo, el goleador español en el horror de Mauthausen
Saturnino Navazo Tapias nacía en Hinojar del Rey, Burgos, en 1914. A los siete años de edad su familia se traslada a Madrid por trabajo, y allí comienza a ... «Libertad Digital, 12月 15»
8
El increíble cuádruple mortal de Daniel Pérez en el Mundial de ...
Enhorabuena Daniel Pérez y Pablo Hinojar al hacer historia con el primer cuádruple mortal en un mundial!! Increíble! pic.twitter.com/RSrKeb3Bt0. — Jesus ... «La Región, 11月 15»
9
IU-V: "Lorca vuelve a ser un pueblo de marraneras y charcos de ...
Pedro Sosa ha recordado que el cierre de las plantas de tratamiento y cogeneración de energía eléctrica a través de los purines sitas en El Hinojar y Barranco ... «Murcia.com, 10月 15»
10
La Diputación señaliza el Camino del Cid en las carreteras ...
... Mecerreyes, Covarrubias, Retuerta, Santibáñez del Val, Santo Domingo de Silos, Hinojar de Cervera, Hortezuelos, Espinosa de Cervera, Caleruega, Arauzo ... «Diario de Burgos, 10月 15»

HINOJARの画像

hinojar

参照
« EDUCALINGO. Hinojar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hinojar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z