アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"horst"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でHORSTの発音

horst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHORSTはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«horst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テクトニックマス

Macizo tectónico

テクトニクス・ピラー(terectonic pillar)またはホースト(horst)とも呼ばれる構造物は、通常の2つの平行な断層で囲まれた高架領域である。 Horstは、Upper Saxonyのドイツの鉱夫の言葉から、1)ミネラル層、マントルまたはマントルの欠陥。 ▪2)沼地、沼地または泥炭地帯における顕著な標高の地形学的特徴。 ホーストの両側には一連の正常な断層が存在することがあります。 この場合、山の勾配は、ずらされたレベルの連続によって形成されるでしょう。 一般に、地帯の大部分は細長い山脈であり、孤立して見えないが、構造的なトレンチと関連している。 例えば、イベリア半島の中心部は、グレドスとグアダラマの範囲を形成する構造的な塊で占められています。 地形ピットまたはグラフェンは、2つの正立ブロックの間に窪んだ領域を生じる断層の連合である。 構造的なトレンチは、少なくとも2つの正常な欠陥がグループ化されている領域で発生する。 Un macizo tectónico, también llamado pilar tectónico o horst, es una región elevada limitada por dos fallas normales, paralelas. Horst proviene del lenguaje de los mineros alemanes de Alta Sajonia para describir: ▪ 1) una falla en una veta, capa o manto mineral. ▪ 2) el rasgo geomorfológico de una elevación sobresaliente en un pantano, ciénaga o turbera. Puede ocurrir que a los lados del horst haya series de fallas normales; en este caso, las vertientes de las montañas estarán formadas por una sucesión de niveles escalonados. En general, los macizos tectónicos son cadenas montañosas alargadas, que no aparecen aisladas, sino que están asociadas a fosas tectónicas. Por ejemplo, el centro de la península Ibérica está ocupada por los macizos tectónicos que forman las sierras de Gredos y Guadarrama. Una fosa tectónica o graben es una asociación de fallas que da lugar a una región deprimida entre dos bloques levantados. Las fosas tectónicas se producen en áreas en las que se agrupan al menos dos fallas normales.

スペイン語辞典で«horst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORSTと韻を踏むスペイン語の単語


carst
carst
karst
karst

HORSTのように始まるスペイン語の単語

horrisonante
horrísono
horro
horror
hórror vacui
horrorizar
horrorosa
horrorosamente
horroroso
horrura
hortal
hortaliza
hortatoria
hortatorio
hortelana
hortelano
hortense
hortensia
hortera
horterada

HORSTのように終わるスペイン語の単語

antitrust
cast
chist
compost
poltergeist
post
prest
test
trust
twist

スペイン語の同義語辞典にあるhorstの類義語と反意語

同義語

«horst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORSTの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhorstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«horst»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

霍斯特
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

horst
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Horst
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

होर्स्ट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هورست
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

горст
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

horst
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Horst
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

môle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Horst
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

horst
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ホルスト
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

호르스트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Horst
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Horst
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாறைப்பிதிர்வு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

horst
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

horst
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Horst
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Horst
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

горст
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

horst
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Horst
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Horst
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

horst
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

horst
5百万人のスピーカー

horstの使用傾向

傾向

用語«HORST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«horst»の使用頻度を示しています。
horstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horst»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«horst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«horst»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、horstに関するニュースでの使用例

例え

«HORST»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhorstの使いかたを見つけましょう。horstに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Edipo: un héroe del mundo occidental
Cada uno cuenta la historia de Edipo de manera difenrete: como asesinato del padre, como violación de la madre, como derrota de la Esfinge, como maldición o fascinación.
Horst Kurnitzky, 1992
2
Diccionario Akal de Pedagogía
Obra esencial en el campo de la Pedagogía, en la que se explican, con un enfoque práctico, los conceptos fundamentales de las Ciencias de la Educación.
Horst Schaub, Karl G. Zenke, 2001
3
Diamantes de Gould
Manual completo para conocer, elegir, cuidar y criar estos espectaculares pájaros exóticos de gran colorido y apasionante comportamiento
Horst Bielfeld, 2006
4
Utilización agroindustrial del nopal
El nopal es un cultivo que contribuye a la alimentación, la nutrición y la salud de los seres humanos.
Carmen Sáenz, Horst Berger, 2006
5
La Estructura Libidinal Del Dinero: Una contribución a la ...
El fenómeno monetario es analizado más allá del terreno marcado por Marx en El capital, hasta develar el trasfondo pulsional del fenómeno de la mercancía y su transformación en dinero.
Horst Kurnitzky, 1992
6
Una Civilizacion Incivilizada/ An Uncivilized Civilization
Cualquier observador imparcial puede advertir que en décadas recientes la violencia a gran escala se ha instaurado como una forma habitual de dirimir los conflictos al interior de una sociedad y también entre distintos países.
Horst Kurnitzky, 2005
7
Historia de la danza desde sus orígenes
Acabamos de ver cómo, durante diez años, la escuela Denishawn contó con un colaborador excepcional: Louis Horst (1884-1964). Horst tiene pleno derecho a un lugar preeminente en la historia de la danza moderna americana sin haber ...
Artemis Markessinis, 1995
8
Las Reformas Borbónicas y el Sistema de Intendencias en ...
En la historia de Espa a en el siglo XVIII influy en gran medida la Corona y sus esfuerzos por lograr el desarrollo de reformas internas de la econom a del pa s, aumentar la fuerza militar y construir una flota mayor. el arma de que se ...
Horst Pietschmann, 1996
9
La virgen no llama tres veces
VIDA Y OBRA DE HORST MATTHAI QUELLE1 Los libros de Horst Matthai, como el libro de Anaxágoras, se pueden adquirir en remate por unos pocos dracmas. La Universidad Autónoma de Baja California ha publicado tres de ellos.2 El ...
Enrique Trejo Moreno, Bartolomé de las Casas, 1998
10
Latin America and the Atlantic World
Renate Pieper, Horst Pietschmann, Peer Schmidt. Nicholas Canny Atlantic History and Global History There have been so many recent advocates for Atlantic History that David Armitage, paraphrasing a pronouncement made by Roy Foster in ...
Renate Pieper, Horst Pietschmann, Peer Schmidt, 2005

用語«HORST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhorstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Horst Paulmann integrará delegación de empresarios chilenos que ...
Entre los empresarios que ya han confirmado su participación destacan el presidente de Cencosud, Horst Paulmann; el presidente de AFP Habitat y titular de ... «Diario Financiero, 8月 16»
2
Jaime Soler, el delfín de Horst Paulmann
Desde que Jaime Soler asumió la gerencia general corporativa de Cencosud el 1 de enero de 2015, el precio de la acción de la compañía liderada por Horst ... «Diario Financiero, 7月 16»
3
Ex colono: Horst Paulmann era un asiduo visitante de Villa Baviera
"Horst Paulmann era asiduo visitante a la Colonia, yo desde que tengo memoria vi a ese señor paseándose con Paul Schaefer por la ex Colonia Dignidad y ... «Cooperativa.cl, 7月 16»
4
Las razones que mueven a Horst Paulmann para vender el 5% de ...
Horst Paulmann anunció hoy a primera hora que su familia venderá un 5% de las acciones que tienen en la cadena —con lo que su participación total se ... «Teletrece, 7月 16»
5
Horst Damme juegos de madera para ninos
“Es del mismo grosor, don Horst, y está hecho en cedro, como usted mismo los hacía. La calidad sigue siendo la misma”, responde Yolanda Pedraza, ... «ElTiempo.com, 6月 16»
6
Horst Paulmann: "Fuimos los más afectados, el agua entraba por ...
"Fuimos los más sacrificados, entraba agua por montones", aseguró el empresario Horst Paulmann, tras apreciar las condiciones en que quedó el mall ... «24Horas.cl, 4月 16»
7
Horst Paulmann: "Argentina es un país complicado...hay que ...
El controlador de Cencosud participa en visita de empresarios chilenos al país transandino. Allí, afirmó que "si quiere hacer una pasada rápida, no venga a la ... «Teletrece, 4月 16»
8
Murió Horst Brandstätter, el padre de los Playmobil
El dueño de Playmobil, Horst Brandstätte. Foto: El País/ Playmobil " "La familia Playmobil no solo ha perdido a su líder, propietario y patriarca, sino que la ... «lanacion.com, 6月 15»
9
Horst Paulmann: ´Un empresario no debe meterse en política´
El presidente y controlador del holding Cencosud, Horst Paulmann, aseguró que los empresarios no deben "meterse en política" y que se debe permitir a los ... «Cooperativa.cl, 4月 15»
10
Familia Luksic y Horst Paulmann son las personas más ricas de ...
En el listado le sigue Horst Paulmann. El empresario de origen alemán y controlador del holding Cencosud tiene una fortuna estimada de US$ 4.400 millones ... «Diario Financiero, 3月 15»

HORSTの画像

horst

参照
« EDUCALINGO. Horst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/horst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z