アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hoto"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HOTOの語源

La palabra hoto procede del latín fautus, favorecido.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHOTOの発音

ho · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホトト

Hōtō

博多は、うどんと野菜を味噌汁で作った、山梨県産の人気料理です。 ホトーは通常うどんの一種とされていますが、地元の人は麺よりむしろ餃子のスタイルで作られているので、それをそのようなものとはみなしません。 El hōtō es un popular plato regional originario de la prefectura de Yamanashi elaborado estofando fideos planos udon y verduras en sopa de miso. Aunque el hōtō suele reconocerse como un tipo de udon, los locales no lo consideran como tal porque la masa se prepara al estilo de los dumplings más que al de los fideos.

スペイン語辞典でのhotoの定義

辞書の英語のhotoは自信、希望を意味します。 En el diccionario castellano hoto significa confianza, esperanza.
スペイン語辞典で«hoto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOTOと韻を踏むスペイン語の単語


alboroto
al·bo·ro·to
boto
bo·to
copiloto
co·pi·lo·to
coto
co·to
devoto
de·vo·to
escoto
es·co·to
foto
fo·to
joto
jo·to
loto
lo·to
maremoto
ma·re·mo·to
moto
mo·to
noto
no·to
oto
o·to
piloto
pi·lo·to
poto
po·to
remoto
re·mo·to
roto
ro·to
soto
so·to
terremoto
te·rre·mo·to
voto
vo·to

HOTOのように始まるスペイン語の単語

hostilmente
hot cake
hot dog
hot line
hotel
hotelera
hotelería
hotelero
hotentota
hotentote
house
hove
hovera
hovercraft
hovero
hoy
hoya
hoyada
hoyanca
hoyanco

HOTOのように終わるスペイン語の単語

antídoto
arroto
belloto
bonoloto
bototo
broto
choto
cigoto
coroto
croto
escroto
galeoto
ignoto
jojoto
onoto
peridoto
poroto
proto
rocoto
telefoto

スペイン語の同義語辞典にあるhotoの類義語と反意語

同義語

«hoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hotoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hoto»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

HOTO
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hoto
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hoto
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

hoto
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النموذجية المتعلقة بصحة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Хото
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hoto
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

hoto
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hoto
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Hoto
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

hoto
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ほうとう
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

hoto
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hoto
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hoto
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

hoto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

hoto
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hoto
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

hoto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Hoto
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Хото
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hoto
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ουγκάντα- μέχρι σήμερα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hoto
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hoto
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oto
5百万人のスピーカー

hotoの使用傾向

傾向

用語«HOTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«hoto»の使用頻度を示しています。
hotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hoto»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hoto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hoto»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hotoに関するニュースでの使用例

例え

«HOTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhotoの使いかたを見つけましょう。hotoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1990 census of population and housing: Population and ...
AAasco Muntopw Hatilto zona urbona, Hatillo Munidpio Hoto barno. Son Lorenzo Munidpio . Halo Abojo barno. Aretibo Munidpio Hoto Arriba borno, Arecibo Munidpio... Hoto Arriba borrio. Son Sebastian Muni- dpio Hoto Candal comuntdad, ...
United States. Bureau of the Census, 1993
2
Vocabulario medieval castellano
HORCAÜURA-HOTO HOTO-HUERBOS HUERCO-HUESTE Humizo-HuaaoN HURTAÄ-IMAGINAR I IMOS-INFANZONADO infanzonía-interés INTEETONER- JALDBTA JALDETA-JINGLÓN JIRA-JUGLAR. 234 HORCADURA, FORCAD'J- RA, ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
En llegando á el se tendió en el suelo encima de la yerba, y los demas hicieron lo mismo, y todo esto sin que ninguno hablase , hasta que el Hoto , despues de haberse acomodado en su asiento, dijo : si gustais , señores , que os diga en ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
Obras: ilustradas con numerosas notas, y dispuestas por ...
Hoto*. M. (Etiitor. ( 1 ) Las ideas que la mente deduce de un primer principio ó de algun hecho anteriormente sentado , se llaman ideas de reflexion. ( 2 ) Es de advertir que el Autor no publicó este escrito bajo su nombre , siendo de presumir  ...
Gaspar de Jovellanos, 1840
5
Educación superior - universitaria
tWJottIot oUtooIoo - UtItooooTtoot - Uoitt.tot, taootot oo otaoat otttiit, t(tot oo ao.to, y .iotttot y otttit - oitto ot.otott - 30o 19o I - i Itt.o tto оtt.o оta.tt oo |Uottt-|ot. о Datojototjot. о о I UtItEooIatD DE Mooot Bttt tiot Hoto Faoooo o tqttot Bttt tiot Hoto Faooto ...
6
Shoninki: El Arte del Disimulo - El Autentico Manual de los ...
DOS SHINOBIS TRABAJANDO JUNTOS (Futari shinobi no hoto) Resulta mucho más difícil espiar en pareja que a solas. Dos shinobis deben poder fundirse en una única persona para no tener dudas sobre cómo conducir las operaciones.
Natori Masazumi, 2011
7
Diccionario de refranes comentado
En febrero, un día malo y otro bueno. En fucia del conde, no mates al hombre. Aconseja no perpetrar un mal, ni aunque se cuente con el favor o amparo de una persona poderosa. También se dice En hoto del conde, no mates al hombre.
‎2012
8
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
han de considerarse arcaísmos con aspiración de F- latina que aparece en compuestos como cast. ant. en hoto de 'confiado en alguien', enfo- tarse ' ensoberbecerse, sentirse seguro' de origen probable en el lat. infatuare 'infatuar' según ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
9
Componente de fortalecimiento de los servicios de sanidad ...
□sawB'ntias t* WWW I* mnm t* 3fH3SNM I* SMIN33I i 3J3f T HOTO T* $03INJ3I 0DIH33I T «IWI3HÍ3S T* 333f I* ... NW0N3fl S0DSIU31SU SOI ¡yiON «ft 13(1 " WH3N39 ÍOIHHIfl 13 'Z3A OS y S3 13a 3J3f 13 /« 3TH3SNO0 2* HOTO I* WIHXIW ...
IICA, MAG Nicaragua
10
Lo religioso en El Quijote
Las dos expresiones «nacido soy» y «vivir en hoto de Dios» son clara afirmación de lo que venimos diciendo. «Nacido soy» equivale a «estoy bajo el amparo de Dios», como el mismo Cervantes lo da a entender en El entremés del rufián ...
Salvador Muñoz Iglesias, 1989

用語«HOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ATRAKTIVNA LOKACIJA
Srećom, velika je mogućnost da će ostati u centru grada jer je jedna od lokacija o kojoj se razmišlja zgrada praznog Hoto tornja na zagrebačkoj Savskoj cesti. «Jutarnji, 6月 16»
2
Executives externalising cash: Hoto
FIRST Mutual Holdings Limited CEO Douglas Hoto has accused executives and companies of siphoning money out of the country, further exacerbating the cash ... «NewsDay, 6月 16»
3
USKRSNUĆE PROPALOG HOTO CENTRA Švicarci ulažu čak deset ...
U propali i gotovo u potpunosti ispražnjeni Hoto centar u sklopu istoimenog naselja kod Svete Nedelje uskoro će useliti prestižna, najmodernija onkološka ... «Jutarnji, 4月 16»
4
New Music: ClassiqQ ft. Jesse Jagz & Vector – Hoto Remix
Despite rapping primarily in Hausa, ClassiQ is steady gaining ground in the Nigerian music industry. He features 2 rap heavyweights (Vector and Jesse Jagz) on ... «Bella Naija, 3月 16»
5
New Music: ClassiQ - 'Hoto' (Remix) ft Vector, Jesse Jagz
Just like the sound of his name, ClassiQ drops remix for his new hit single titled 'Hoto'. ClassiQ from the north has classically shown that talent is in the vein of ... «Pulse Nigeria, 3月 16»
6
KAKO JE PROPAO SAN NAŠE SREDNJEKLASE Zamišljali ...
Nije riječ o obližnjoj Sloveniji, već o ulazu u prvo hrvatsko naselje zatvorenog tipa - Hoto ville. Na recepciji su revni zaštitari tvrtke Sokol Marić koji svakog ... «Jutarnji, 3月 16»
7
Sarkin Kano ya kai sallar jana'izar uwar gwamna jihar Kano (Hoto)
Jaridar Daily Trust ta ruwaito wanda Hajiya Fatima ta mutu a gidan gwamnatin jihar Kano bayan mako guda daya wanda ta koma daga kasar Saudiyya na lura. «NAIJ.COM, 3月 16»
8
Photo Les hauts plateaux
Le site internet de la revue britannique Another Magazine est récemment allé fouiller dans l'immense fonds visuel «Other People's Photographs» accumulé par ... «Next, 3月 16»
9
Frankmash snaps up FMH's actuarial unit
FMHL group chief executive officer Douglas Hoto told NewsDay yesterday that ... market players, but it was difficult to do so as AAC were conflicted,” Hoto said. «NewsDay, 12月 15»
10
Sojojin Najeriya Sun Saki Hoto Mara Kyau Shugaban Yan Shi'a, El ...
Bayan hare haren mai jeni tsakanin yan kungiyar Shi'a da sojojin Najeriya a karshen mako, sojin sun saki wani hoto mara kyau wanda an buga shugaban yan ... «NAIJ.COM, 12月 15»

HOTOの画像

hoto

参照
« EDUCALINGO. Hoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hoto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z