アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hotel"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HOTELの語源

La palabra hotel procede del francés hôtel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHOTELの発音

ho · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHOTELはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«hotel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hotel

ホテル

Hotel

ホテルは、人々に宿泊サービスを提供するために計画され、調整された建物であり、訪問者が旅行することを可能にする。 ホテルでは、レストラン、プール、託児所などの追加サービスを提供しています。 いくつかのホテルでは会議サービスを提供しており、団体がコンベンションや会議を開催することを奨励しています。 ホテルは、通常、快適度、ポジショニングの程度、提供するサービスのレベルによってカテゴリに分類されます。 各国では次のカテゴリがあります:▪スター▪レター▪クラス▪ダイヤモンドと "世界観光"。 これらの格付けは、全国的なものであり、快適性とサービスレベルは、同じカテゴリの国によって異なる場合があり、客観的な基準に基づいています。客室の広さ、バスルーム、テレビ、プールなど Un hotel es un edificio planificado y acondicionado para otorgar servicio de alojamiento a las personas y que permite a los visitantes sus desplazamientos. Los hoteles proveen a los huéspedes de servicios adicionales como restaurantes, piscinas y guarderías. Algunos hoteles tienen servicios de conferencias y animan a grupos a organizar convenciones y reuniones en su establecimiento. Los hoteles están normalmente, clasificados en categorías según el grado de confort, posicionamiento, el nivel de servicios que ofrecen. En cada país pueden encontrarse las siguientes categorías: ▪ Estrellas ▪ Letras ▪ Clases ▪ Diamantes y "World Tourism". Estas clasificaciones son exclusivamente nacionales, el confort y el nivel de servicio pueden variar de un país a otro para una misma categoría y se basan en criterios objetivos: amplitud de las habitaciones, cuarto de baño, televisión, piscina, etc.

スペイン語辞典でのhotelの定義

スペイン語の辞書のホテルの定義は、ゲストや旅行者を快適に収容できるホテルの設立です。 辞書のホテルのもう一つの意味は、隣接するものと多かれ少なかれ隔てられ、一家族が住む家でもあります。 La definición de hotel en el diccionario castellano es establecimiento de hostelería capaz de alojar con comodidad a huéspedes o viajeros. Otro significado de hotel en el diccionario es también casa más o menos aislada de las colindantes y habitada por una sola familia.
スペイン語辞典で«hotel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOTELと韻を踏むスペイン語の単語


aparthotel
a·part·ho·tel
apartotel
a·par·to·tel
batel
ba·tel
betel
be·tel
bonhotel
bon·ho·tel
bonotel
bo·no·tel
cantel
can·tel
capitel
ca·pi·tel
carretel
ca·rre·tel
cartel
car·tel
castel
cas·tel
coctel
coc·tel
cristel
cris·tel
cuartel
cuar·tel
dintel
din·tel
mantel
man·tel
moscatel
mos·ca·tel
motel
mo·tel
pastel
pas·tel
plantel
plan·tel

HOTELのように始まるスペイン語の単語

hostigo
hostigosa
hostigoso
hostil
hostilidad
hostilizar
hostilmente
hot cake
hot dog
hot line
hotelera
hotelería
hotelero
hotentota
hotentote
hoto
house
hove
hovera
hovercraft

HOTELのように終わるスペイン語の単語

baritel
bretel
brocatel
canistel
cártel
chapitel
chatel
clistel
cóctel
lintel
listel
mástel
platel
puntel
rastel
retel
rintel
rutel
tortel
zarapatel

スペイン語の同義語辞典にあるhotelの類義語と反意語

同義語

«hotel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOTELの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hotelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhotelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«hotel»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

旅馆
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

hotel
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

hotel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

होटल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فندق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отель
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hotel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হোটেল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hôtel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

hotel
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Hotel
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ホテル
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

호텔
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

hotel
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khách sạn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விடுதி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

हॉटेल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

otel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

albergo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hotel
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

готель
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

hotel
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξενοδοχείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hotel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

hotell
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hotell
5百万人のスピーカー

hotelの使用傾向

傾向

用語«HOTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«hotel»の使用頻度を示しています。
hotelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hotel»で最も広く使用されている表現です。

用語«HOTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hotel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hotel»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、hotelに関するニュースでの使用例

例え

«HOTEL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhotelの使いかたを見つけましょう。hotelに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Habitación de hotel
Mejor me meto en la cama me abrigo bien -buenas mantas, las del hotel, y además, hay calefacción- y busco una puta en el televisor -conecte con la red privada de pornografía, canal 98, de pago- para no dormir sola esta noche.
Cristina Peri Rossi, 2007
2
Un hotel en Hollywood
Tanya Harris es feliz junto a su marido y sus hijos en San Francisco.
Danielle Steel, 2011
3
El primer y último amor (Hotel Boonsboro 2)
La segunda novela de la trilogía «Hotel Boonsboro» En la pequeña ciudad de Boonsboro, la familia Montgomery trabaja contrarreloj para convertir el histórico hotel, casi en ruinas, en un elegante hospedaje lleno de encanto.
Nora Roberts, 2013
4
El hotel de las rocas
Bruno Thorne, propietario del Mariscombe Hotel, es el autoproclamado rey de Mariscombe, una pequeña ciudad de la costa inglesa, tranquila y encantadora, aunque algo pasada de moda.
Veronica Henry, 2010
5
Hotel DF
No obstante dicha zozobra soy yo el responsable de abrir esta vez la puerta a los invitados. Espero que se encuentren como en su propia casa." Guillermo Fadanelli
Guillermo Fadanelli, 2012
6
Hotel Pekín
Offers a collection of journalistic essays on life in contemporary China, a country that is quickly becoming one of the world's major powers, and about the people —both nationals and foreigners—who inhabit it.
Santiago Gamboa, 2008
7
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,3
Armand Trousseau. verdadera demolicion de los huesos de la nariz , se hace muy abundante la supuracion icorosa y la fetidez es atroz , á pesar de no tener el olor especifico del ocena constitucional. Os han enseñado vuestros maestros de  ...
Armand Trousseau, 1866
8
Hotel Alegría
The ninth literary publication by the Spanish-born Costa Rican author (1959). Containing eleven short stories, this is Ms. Barahona's third published volume of "cuentos
Dorelia Barahona, 2011
9
Gestión de hoteles
Introducción a los departamentos de un hotel El departamento de alojamiento o recepción 2.2.1. Características principales del departamento de alojamiento 2.2. 2. Organización y funciones subdepartamento de reservas 2.3.1. La reserva ...
Editorial Vértice, 2008
10
Investigación de operaciones en la ciencia administrativa: ...
Caso Práctico "Una habitación de hotel es un bien perecedero. Si está vacío por una noche, el ingreso se pierde para siempre." Esto lo dijo Linda Snow refiriéndose a la utilización de la capacidad en el negocio hotelero. "Por otro lado, para ...
‎2000

用語«HOTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhotelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tres terroristas mueren en un ataque suicida contra un hotel en Kabul
Una fuerte explosión se ha escuchado hacia las 01.30 horas de la madrugada de este lunes en los alrededores del Hotel Northgate de Kabul, ubicado en una ... «El Periódico, 8月 16»
2
Atracan a la selección argentina sub-23 en un hotel de México
Durante la ausencia del equipo, en su hotel −de cinco estrellas− desaparecieron artículos personales, dinero y tabletas electrónicas. El conjunto albiceleste se ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
Un hombre armado se atrinchera en un hotel del sur de Francia
Policía francesa cerca del Hotel F1, del municipio francés de Bollène, en el sur de Francia, donde un hombre armado se ha atrincherado y posiblemente ha ... «Hispan TV, 7月 16»
4
Cuba abre el primer hotel estadounidense desde 1959
Four Points by Sheraton se convertirá en la primera cadena de hoteles americanos en operar en Cuba desde la revolución de 1959. Localizado en la Quinta ... «EL PAÍS, 6月 16»
5
35 muertos en un ataque yihadista contra un hotel en Somalia
Es el segundo atentado contra un hotel en un mes en la capital somalí. Foto: Soldados somalíes responden al ataque terrorista en un hotel de Mogadiscio. «El Confidencial, 6月 16»
6
Concluye el asalto al hotel de Mogadiscio tomado por Al Shabab
Las fuerzas de seguridad somalíes han puesto fin al ataque en el Hotel Ambassador de Mogadiscio, en el que un coche bomba y hombres armados han dejado ... «El Mundo, 6月 16»
7
Hallado muerto en un hotel de México el escolta de #LordFerrari
El escolta se registró en el hotel el 16 de marzo con otro nombre y dentro de la habitación se encontraron dos notas escritas a mano sobre la agresión de la que ... «EL PAÍS, 3月 16»
8
Al menos 16 muertos en el ataque a varios hoteles en Costa de Marfil
Se trata de una zona costera llena de hoteles, el ataque se ha producido en al menos tres de ellos, frente al golfo de Guinea, protegida por la Unesco por su ... «El Mundo, 3月 16»
9
El Tribunal Supremo falla que el hotel Algarrobico se construyó ...
El hotel Algarrobico, construido en el Cabo de Gata, en Carboneras (Almería), se edificó sobre terreno no urbanizable, según ha sentenciado este jueves el ... «RTVE, 2月 16»
10
La policía francesa detiene a un hombre armado en un hotel de ...
Los servicios de seguridad del hotel New York retuvieron al sospechoso, de 28 años y europeo, en la entrada del edificio, cuando el arco de seguridad detectó ... «RTVE, 1月 16»

HOTELの画像

hotel

参照
« EDUCALINGO. Hotel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/hotel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z