アプリをダウンロードする
educalingo
ignota

"ignota"辞典でのスペイン語の意味

辞典

IGNOTAの語源

La palabra ignota procede del latín ignōtus, desconocido.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でIGNOTAの発音

ig · no · ta


IGNOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIGNOTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのignotaの定義

辞書の未知語の定義は不明であり、未知である。


IGNOTAと韻を踏むスペイン語の単語

actinota · contranota · estefanota · guanota · hugonota · innota · nota · subnota

IGNOTAのように始まるスペイン語の単語

ignífuga · ignífugo · ignipotente · ignita · ignito · ignívoma · ignívomo · ignobilidad · ignoble · ignografía · ignominia · ignominiosa · ignominiosamente · ignominioso · ignoración · ignorancia · ignorante · ignorantemente · ignorar · ignoto

IGNOTAのように終わるスペイン語の単語

anécdota · bancarrota · bellota · bota · carlota · compatriota · cota · cuota · derrota · flota · gaviota · gota · idiota · jota · mascota · mota · pelota · remota · rota · Rota

スペイン語の同義語辞典にあるignotaの類義語と反意語

同義語

«ignota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IGNOTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ignotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのignotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ignota»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ignota
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ignota
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ignore
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ignota
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ignota
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ignota
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ignota
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ignota
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ignota
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ignota
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ignota
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ignota
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ignota
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ignota
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ignota
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ignota
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ignota
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ignota
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ignota
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ignota
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ignota
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ignota
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ignota
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ignota
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ignota
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ignota
5百万人のスピーカー

ignotaの使用傾向

傾向

用語«IGNOTA»の使用傾向

ignotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ignota»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ignotaに関するニュースでの使用例

例え

«IGNOTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からignotaの使いかたを見つけましょう。ignotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Vida Ignota de Jesus Cristo
Una obra de investigacion que revela el primer milagro de Jesus el dia de su nacimiento.
Rosario Caparo, Pedro Oscar Bachoir Villegas, 2008
2
Terra Ignota: La Geografía de América Latina a Través de ...
"Random selection of 16th- and 17th-century descriptions of physical geography in the New World, including seas and rivers, climate and winds, mountains and volcanos, plants, animals, and fabled creatures"--Handbook of Latin American ...
Josefina Oliva de Coll, 1986
3
Obras
Cuando lo quiera El Tiempo citaremos versos y estrofas del católico Menéndez, más voluptuosas que la "Ignota dea", escándalo de Agüeros y comparsa. 7 i Victoriano Agüeros (1854-1911), director de El Tiempo (1883-1912), llegó al fin a  ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Belem Clark de Lara
4
Los Lamborghini: ni "atípicos" ni "excéntricos"
Se la describe como una pequeña ciudad lanar más o menos ignota de aquella más o menos no ignota región. Dos rasgos sobresalen en esta alegoría de Argentina: su carácter lanar —que, como veremos, remite a la gauchesca—, y su  ...
Carlos Belvedere, 2000
5
Escribir con el cuerpo
Cuerpos enmascarados: L'Ignota y Donata La estructura dramática de Come tu mi vuoi3 se despliega en forma de una parábola: la duda abre y cierra el drama, sustentado por las palabras y los gestos de L'Ignota, consciente desde su ...
Beatriz Ferrús Antón, Núria Calafell, 2008
6
Humanismo y Pervivencia Del Mundo Clásico: Homenaje Al ...
12 A. M. Prestianni Giallombardo, "La tradizione manoscritta ed un'ignota trascrizione della Tabula Halaesina", Atti Accademia Peloritana dei Pericolanti. Classe di Lettere Filosofía e Belle Arti, 65 (1989), pp. 97-105; Idem, "Un'inedita ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
7
Sexta parte de sermones del padre Antonio de Vieira de la ...
... íllaba por filaba,.y aun Aan.Ntien'madpopuluprofun- letra por lctra ; porcicr- dijrrmonìtyfr ignota lir.guatti to , que es cosa mu y dura> rr.Htens?nequt ad populos inul~ y muy desebrrda , y- muy tosprqfundiftrmows ,&igno> para atmrgar , y que ...
Antonio Vieira, Gabriel de León ((Madrid)), 1685
8
Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía ...
Un caso similar es el que hallamos en la siguiente sección del TM, en el momento en que Laura reflexiona sobre la posibilidad de no haber sido conocida por el poeta: 7) IGNOTA >CONOCIDO PETRARCA: ché potea il cor, del qual sol io ...
Félix San Vicente, 2007
9
De mineralibus tractatus in genere Ioannis Guidij ... libri ...
т \Hefaurus diiïus a pofitione Лип. Eft pecunia olim abfcondita, hodie ignota. 3 " Pecunia hic continet quamcunque rem mobilem. 4. Thefaurusproprii pecunia abfcondita 4 ignota, f Improprie abfcondita non ignota. 6 Magis impropriè neque ...
Giovanni Guidi, 1625
10
In primum decretalium librum commentaria, doctissimorum ...
Qui abfoluitcx faifa caufa, abfoluere non intendit. CAP. VII. his i a 3 4 5 „ iùfricitTigilla apparcrelilxla,3c in prima figura. Cde çdi&o diui Adr.Tol.Lfi. fi vero funt ignota plura requiruntur , s. de cler.peregr.c. j.ij.ôc iij.quod dic,vt ibi no.fin aut figilla fint ...
Henri de Suze (Cardenal de Ostia.), 1581

用語«IGNOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からignotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lecco, ancora ignota l'identità della donna ritrovata nel lago
Lecco, ancora ignota l'identità della donna ritrovata nel lago. online nexium. cadavere_lecco (10). LECCO – Proseguono le indagini delle forze dell'ordine per ... «LeccoNotizie.com, 7月 16»
2
Imago Ignota: Ομαδική έκθεση στην αίθουσα τέχνης έκφραση ...
Η αίθουσα τέχνης «έ κ φ ρ α σ η – γιαννα γραμματοπουλου», εγκαινιάζει την Πέμπτη 22 Σεπτεμβρίου 2016 την έκθεση «Imago Ignota». Συμμετέχουν: Γιάννης ... «CultureNow, 7月 16»
3
Andora, Rivieracque nel caos delle fogne: bagni vietati ma la causa ...
savona 01 luglio 2016. Andora, Rivieracque nel caos delle fogne: bagni vietati ma la causa è ignota. Luca Rebagliati. Commenti. A-; A= A+. 0. LinkedIn. 0 ... «Il Secolo XIX, 6月 16»
4
Sergio Kiernan
Por qué esta ignota dirección general que depende de una no menos ignota secretaría de Descentralización se anda metiendo en la reurbanización de casi ... «Página 12, 6月 16»
5
No ai ruoli straordinari per l'impresa ignota al fisco
Vanno annullate le cartelle esattoriali emesse sulla base di un'iscrizione in ruoli straordinari fondata esclusivamente sull'omissione delle dichiarazioni fiscali, ... «Il Sole 24 Ore, 6月 16»
6
L'Italia ignota, spiegata con 10 indicatori
L'Italia ignota, spiegata con 10 indicatori. Dalle tempistiche dell'aborto alla criminalità, dai voti di laurea ai nomi. C'è un paese sconosciuto. di Roberto Volpi | 11 ... «Il Foglio, 6月 16»
7
Inadempimento contrattuale e causa impeditiva ignota
Cosa si intende per adempimento e per inadempimento secondo quanto statuito dal IV libro del codice civile. Il raffronto tra l'articolo 1176, 2° co. ed il 1218 del ... «Diritto & Diritti, 6月 16»
8
E.coli ignota, l'esperto: "Usiamo troppi antibiotici, rafforzato un ...
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «L'Espresso, 5月 16»
9
Ada Palmer Guest Post–“World Building and Change in Terra Ignota
I started going about building the science fiction future for my Terra Ignota series, not by trying to predict things that will happen, but by looking for things that ... «Locus Online, 5月 16»
10
Giornata autismo, origine ancora ignota e stime dei casi incerte ...
Secondo recenti studi nel 10-15% dei casi le cause della sindrome sono da ricercare nelle alterazioni genetiche. Stanziati due milioni di euro per la diagnosi ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 16»

IGNOTAの画像

参照
« EDUCALINGO. Ignota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ignota>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA