アプリをダウンロードする
educalingo
insólito

"insólito"辞典でのスペイン語の意味

辞典

INSÓLITOの語源

La palabra insólito procede del latín insolĭtus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でINSÓLITOの発音

in ·  · li · to


INSÓLITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSÓLITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのinsólitoの定義

辞書の珍しいことの定義は、珍しい、奇妙な、珍しいです。


INSÓLITOと韻を踏むスペイン語の単語

acólito · anhélito · crisólito · electrólito · hálito · heteróclito · ínclito · paráclito · perínclito · prosélito · sólito

INSÓLITOのように始まるスペイン語の単語

insoldable · insolencia · insolentar · insolente · insolentemente · insolidaria · insolidariamente · insolidaridad · insolidario · insólita · insolubilidad · insoluble · insoluta · insoluto · insolvencia · insolvente · insomne · insomnio · insondable · insonora

INSÓLITOのように終わるスペイン語の単語

angelito · caballito · cafelito · carnavalito · cielito · corralito · culito · delito · diablito · electrolito · futbolito · gallito · metabolito · miguelito · monolito · palito · pollito · rollito · teodolito · zapallito

スペイン語の同義語辞典にあるinsólitoの類義語と反意語

同義語

«insólito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INSÓLITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insólitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinsólitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«insólito»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

异常
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

insólito
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

unusual
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

असामान्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير عادي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

необычный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

incomum
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অস্বাভাবিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

inhabituel
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

luar biasa
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ungewöhnlich
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

珍しいです
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

특이한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mboten umum
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bất thường
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அசாதாரண
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

असामान्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

olağandışı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

insolito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niezwykły
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

незвичайний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neobișnuit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασυνήθιστος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ongewone
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ovanlig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

uvanlig
5百万人のスピーカー

insólitoの使用傾向

傾向

用語«INSÓLITO»の使用傾向

insólitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insólito»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、insólitoに関するニュースでの使用例

例え

«INSÓLITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinsólitoの使いかたを見つけましょう。insólitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario insólito: fantasías, leyendas, santos y ...
Que son un basilisco, un incunable, un piroscafo, el vellocino de oro, el golem o el ombudsman?
Luis Melnik, 2000
2
El Insólito Paisaje Mexicano:
En Los cielos de México, el fotógrafo Enrique Franco Torrijos nos lleva a imaginar todas las verdades e historias que esconden las formas, los colores y las texturas de los cielos captados por su cámara. “Nos hemos dado a observar la ...
Enrique Franco Torrijos
3
El Libro de lo insólito: antología
En esta antolog a de Emiliano Gonz lez y Beatriz lvarez Klein, la telepat a, la premonici n y los deseos concebidos son la metodolog a Para una exhaustiva b squeda bibliogr fica a trav s de diversos movimientos literarios.
Beatriz Alvarez Klein, 1994
4
Tributo a Lo Insólito en Perú
Este segundo libro de Alberto Laluk es un peregrinaje al misterioso pasado y hacia remotos parajes de Peru.
Alberto Laluk, 2007
5
Topografía de lo insólito: la magia y lo fantástico ...
Durante el siglo xix el alma romántica, en la cercanía del espíritu positivista. produjo nuevas formas de figurar el mundo, formas contradictorias pero plenas de hallazgos mecánicos y literarios.
Chloe Aridjis, 2005
6
El viaje de Cloe: Un recorrido insólito a través del ...
Tras un viaje de miles de millones de años por el universo, Cloe, una minúscula partícula hecha de materia nuclear, llega a la Tierra.
Javier Tejada, Eugene Chudnovsky, 2011
7
La alegría de creer
En la medida en que un cristiano profesa su fe e intenta vivirla, resulta insólito tanto para los creyentes como para los no creyentes. Y esto es así porque el Evangelio, hasta el final de los tiempos, no dejará de ser la Buena Nueva tanto para ...
Madeleine Delbrêl, 1997
8
El cine del nuevo siglo
Un. insólito. musical. español: El. otro. lado. de. la. cama. La pizarra, sobria metáfora del joven cine iraní. EL OTRO LADO DE LA CAMA 196 han tenido que pasar 27 años para ese reconocimiento. Ficha técnico-artística Título original: We ...
José María Caparrós Lera, 2004
9
DOÑA BARBARA, 2a. Ed.
SEGUNDA PARTE I Un acontecimiento insólito A doña Bárbara no le agradó la decisión de Luzardo de cercar Altamira. Luego de leer su carta dijo burlonamente: — Al menos se van a acabar los pleitos por ese bendito lindero. Así cada cual ...
10
El cuento fantástico en Puerto Rico y Cuba: estudio teórico ...
LA REALIDAD Y LO INSÓLITO EN UN CUENTO DE REYNALDO GONZÁLEZ «El relevo»: La irrupción de lo abstracto en lo concreto y de lo concreto en lo abstracto, los juegos del tiempo, la transgresión espacial y temporal del hombre, y la ...
Mervin Román Capeles, 1995

用語«INSÓLITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsólitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Insólito: por un error de tipeo, puede quedar libre un acusado de ...
Tucumán. Al tomarle declaración al imputado, pusieron que el crimen había sido en junio, en lugar de julio. Ante esto, su abogado pidió la nulidad del proceso ... «Dia a Dia, 8月 16»
2
Insólito: una mujer se comió una bolsa al ser detenida en un local ...
El insólito episodio se registró alrededor de las 3 en un local de la firma Farmacity, ubicada en calle Estrada al 100. Minutos antes la mujer, que estaba ... «La Voz del Interior, 8月 16»
3
Insólito | Un caballo irrumpió en una carnicería en Córdoba
Insólito | Un caballo irrumpió en una carnicería en Córdoba. El animal atravesó el cristal del local y la clienta que había en el establecimiento sufrió una crisis ... «Perfil.com, 8月 16»
4
Insólito: incendiaron un auto por segunda vez
En un hecho insólito, desconocidos incendiaron un vehículo que ya había sido prendido fuego unas semanas atrás. Fuentes policiales indicaron a El Litoral ... «ElLitoral.com, 8月 16»
5
Insólito: robó una pelota, pidió rescate por ella y lo detuvieron
catamarca. Insólito: robó una pelota, pidió rescate por ella y lo detuvieron. 1. 30 JUL 2016 | 15:58 El joven se metió en pleno partido, tomó el baló y escapó. «La Razón, 7月 16»
6
Hallado en Israel un insólito fragmento de una estatua egipcia de ...
Un equipo de arqueólogos de la Universidad Hebrea de Jerusalén ha descubierto un fragmento grande que una vez fue parte de una antigua estatua egipcia ... «La Vanguardia, 7月 16»
7
¡Insólito! Llenaron peine con 15 cigarrillos de marihuana en Golfito
Un insólito hecho relacionado al tráfico de drogas sucedió en Golfito, donde oficiales de la Fuerza Pública descubrieron que dentro de la empuñadura de un ... «La Prensa Libre Costa Rica, 7月 16»
8
Francisco pide insólito cambio de nombre a ex: sus hijas se llaman ...
Francisco pide insólito cambio de nombre a ex: sus hijas se llaman igual. Francisco a su ex que cambie el apellido de la hija de ambos porque se llama igual a ... «Chilevision, 7月 16»
9
El insólito y tierno pedido en vivo de Matilda a su mamá, Mariana ...
Con solo seis años, la hija de la prestigiosa conductora se perfila como la próxima figura de la tele, la auténtica heredera de su mamá. Tanto es así que, ... «El Trece, 7月 16»
10
YouTube: el insólito robo a una camioneta en movimiento | El ...
Las imágenes del insólito suceso quedaron expuestas en un video publicado en YouTube. La camioneta de la firma Nissan estaba detenida en el semáforo en ... «El Comercio, 7月 16»

INSÓLITOの画像

参照
« EDUCALINGO. Insólito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/insolito>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA