アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"insonora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でINSONORAの発音

in · so · no · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSONORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINSONORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«insonora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinsonoraの定義

辞書内の無音の定義は、音を生成したり送信したりしていない。 En el diccionario castellano insonora significa que no produce o no transmite sonido.

スペイン語辞典で«insonora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSONORAと韻を踏むスペイン語の単語


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
autora
au·to·ra
bacanora
ba·ca·no·ra
canora
ca·no·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
lavadora
la·va·do·ra
mejora
me·jo·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra
tanora
ta·no·ra
tenora
te·no·ra

INSONORAのように始まるスペイン語の単語

insolubilidad
insoluble
insoluta
insoluto
insolvencia
insolvente
insomne
insomnio
insondable
insonoridad
insonorización
insonorizar
insonoro
insoportable
insoportablemente
insoria
insoslayable
insospechable
insospechada
insospechadamente

INSONORAのように終わるスペイン語の単語

agora
amadora
angora
asesora
aurora
calculadora
consultora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
profesora

スペイン語の同義語辞典にあるinsonoraの類義語と反意語

同義語

«insonora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSONORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語insonoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinsonoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«insonora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

无声
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

insonora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Soundproof
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीरव
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

غير ملفوظ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

беззвучный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

silencioso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নি: শব্দ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

silencieux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bungkam
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

geräuschlos
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

無音
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

소리없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soundless
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không kêu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆழம் காண முடியாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

शांत
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sessiz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

senza suono
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bezdźwięczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

беззвучний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nezgomotoasa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αθόρυβος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geluidloos
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ljudlös
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lydløst
5百万人のスピーカー

insonoraの使用傾向

傾向

用語«INSONORA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«insonora»の使用頻度を示しています。
insonoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«insonora»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSONORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«insonora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«insonora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、insonoraに関するニュースでの使用例

例え

«INSONORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinsonoraの使いかたを見つけましょう。insonoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro de la Imagen Doppler Color
Figura 8.2: Arteria cerebral media: Imagen que representa la insonora de la arteria cerebral media a través de un enfoque transtemporal y espectral de forma de onda dela arteria que muestra una forma de onda de baja resistencia con flujo ...
S. Bhargava, 2012
2
Tratado práctico de las enfermedades de los niños
... ruidosa y crupal , se va volviendo mas y mas ronca y acaba por ser casi insonora y estar acompañada de sufocacion^ No es exacto el carácter establecido por M. Guersent de que en el crup la tos nunca es ruidosa sino siempre obscura.
F. Barrier, 1843
3
Tríptico
Fernando Sdrigotti. XIII) Música insonora/Palidez cósmica ... esquina semejante a Abbey Road. Ludmila, acaricia su frente. Cae. Boca-arriba. Nubes pasan rápido. No hay viento. Se arrodilla. Toma su mano. Acaricia su cara. Acerca su boca.
Fernando Sdrigotti
4
Manual de Produccion Y Aplicación Del Ladrillo Pet
Gráfico 7: Fotografías de la cámara insonora de CEVE. 1 Interior de la cámara insonora. 1 Interior de la cámara 2 Aceso a la cámara. 3 2 insonora. Aceso a la cámara. 3 Envolvente. Envolvente. 28 Manual de Producción y Aplicación del ...
Ceve
5
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... G: alarma/de caída;/: open-relay alarm } I dispositivo que avisa cuando un relé se ha abierto o desprendido 338 alarma / insonora (A: stiller Alarm; C: alarma / insonora; E: hotsik gabeko alarma; F: alarme / insonore; G: alarma / insonora...
Mario León, 1997
6
La lengua de Cervantes: gramática y diccionario de la lengua ...
Dento-lingual fuerte insonora (t): taza, tea, todo, tío, tullido. 7. Dento-lingual suave semisonora, tan suave como g. respecto de las otras lenguas de Europa ( d): dátil. dedo, dolor, dicho, duque. Entre vocales llega su suavidad hasta hacerse ...
Julio Cejador y Frauca, 1905
7
La otra filosofía japonesa: antología
299-358). Para hacer patente su oposición, renuncia al puesto académico que tenía en el Politécnico de Tokio. En ese año se afilia y participa en las demostraciones la "Sociedad de la Voz Insonora". Esa Sociedad era la respuesta directa a ...
‎1997
8
Semeyotica ó Tratado de las señales de las enfermedades
De la respiracion insonora y de la sonora. 212 En el estado de salud cuando el aire penetra libremente en los conductos aereos , y no encuentra obstáculos que se opongan á su entrada y salida, no produce ningun ruido , y apenas el oido ...
Augustin Jacob Landré Beauvais, 1826
9
Cine, antropología y colonialismo
Tuvo la idea de intentar utilizar una de estas cámaras ligeras eléctricas para construir una cámara insonora. Nos presenta un prototipo de cámara que no era totalmente insonora, pero que pesaba un kilo y medio, tenía un chasis de 120 ...
Adolfo Colombres, 2005
10
Lingüística
Se ha descrito esta vocal insonora como una aspiración que acompaña a la vocal. Así, el afijo -ni -«mi» con vocal normal desonoriza esa vocal en final de palabra, representado con [h]: qaninih «mi casa»; ese mismo sufijo en interior de  ...
Ángel Alonso-Cortés, 2002

用語«INSONORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinsonoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diez palabras que el castellano debería apropiarse del catalán ...
Significado: Ventosidad insonora a la par que hedionda. Por qué apropiarse de ella: Cuando un hispanohablante se tira un pedo no tiene más opción que ... «Público, 9月 15»

INSONORAの画像

insonora

参照
« EDUCALINGO. Insonora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/insonora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z