アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"isóptero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ISÓPTEROの語源

La palabra isóptero procede de iso- y ‒́ptero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でISÓPTEROの発音

i · sóp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISÓPTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でISÓPTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«isóptero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
isóptero

イソプテラ

Isoptera

イプセラは、シロアリ、シロアリ、トゥイロスまたは彗星として一般に知られているネオプテラ昆虫の序列であり、白蟻であるため、白蟻であることから進化的に関連していないアリの表面的類似性のためです。 その科学的名称は、成人シロアリが同じ大きさの2対の羽を有するという事実を指す。 彼らは巣を作る社会的昆虫群です。 シロアリは、木材とその誘導体に含まれるセルロースを摂食します。これは、消化器系の原生動物が共生する人々の働きによって分解します。 シロアリの大半は熱帯または亜熱帯の気候ですが、温暖な気候に住む人は少数です。 3,000種が知られており、そのうちの6種は都市害虫として他の地域から導入されている。 Los isópteros son un orden de insectos neópteros, conocidos vulgarmente como termitas, termes, turiros o comejenes y también como hormigas blancas, por su semejanza superficial con las hormigas, con las que no están evolutivamente relacionadas ya que, éstas últimas, son himenópteros. Su nombre científico se refiere al hecho que las termitas adultas presentan dos pares de alas de igual tamaño. Son un grupo de insectos sociales que construyen nidos. Las termitas se alimentan de la celulosa contenida en la madera y sus derivados, la que degradan gracias a la acción de los protozoos de su sistema digestivo, con los que viven en simbiosis. La mayor parte de las termitas son de climas tropicales o subtropicales, pero unas pocas viven en climas templados. Se conocen unas 3.000 especies, seis de las cuales han sido introducidas desde otras regiones como plagas urbanas.

スペイン語辞典でのisópteroの定義

スペイン語の辞書のisopteraの定義は、同じ膜状の羽を持つ、口の昆虫を噛んでいると言われています。 彼らは、通常、王や女王と呼ばれる翼のある肥沃な人と、兵士や労働者の滅菌した仕事をする兵士との社会を形成します。 彼らは熱帯諸国で豊富です。 辞書の中でのisopteraの別の意味は、これらの動物の順序でもあります。 La definición de isóptero en el diccionario castellano es se dice de los insectos de boca masticadora, con alas membranosas iguales. Forman sociedades con individuos alados, fértiles, que se suelen llamar reyes o reinas, y castas estériles de soldados y obreras, que realizan el trabajo. Abundan en países tropicales. Otro significado de isóptero en el diccionario es también orden de estos animales.
スペイン語辞典で«isóptero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISÓPTEROと韻を踏むスペイン語の単語


afaníptero
a·fa·níp·te·ro
áptero
áp·te·ro
arquíptero
ar·quíp·te·ro
chupóptero
chu·póp·te·ro
ciclóptero
ci·clóp·te·ro
coleóptero
co·le·óp·te·ro
dictióptero
dic·tióp·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
heteróptero
he·te·róp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
homóptero
ho·móp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
monóptero
mo·nóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro

ISÓPTEROのように始まるスペイン語の単語

isógono
isómera
isomería
isómero
isometría
isométrico
isomorfa
isomorfismo
isomorfo
isonefa
isoperímetra
isoperímetro
isópodo
isoquímena
isoquimena
isósceles
isosilábico
isosilabismo
isostasia
isótera

ISÓPTEROのように終わるスペイン語の単語

antero
calóptero
carpintero
delantero
dermáptero
dermóptero
entero
estero
horóptero
maletero
montero
otero
portero
puntero
quintero
reportero
sifonáptero
soltero
trastero
zapatero

スペイン語の同義語辞典にあるisópteroの類義語と反意語

同義語

«isóptero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISÓPTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語isópteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのisópteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«isóptero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

isóptero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

isóptero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Isoptero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

isóptero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

isóptero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

isóptero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

isóptero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

isóptero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

isóptero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

isóptero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

isóptero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

isóptero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

isóptero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

isóptero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

isóptero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

isóptero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

isóptero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

isóptero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

isóptero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

isóptero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

isóptero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

isóptero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

isóptero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

isóptero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

isóptero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

isóptero
5百万人のスピーカー

isópteroの使用傾向

傾向

用語«ISÓPTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«isóptero»の使用頻度を示しています。
isópteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isóptero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、isópteroに関するニュースでの使用例

例え

«ISÓPTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からisópteroの使いかたを見つけましょう。isópteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zoología. Invertebrados
... 215 Invaginación, 16 Involución, 16 Ipsilotúrido, 884 — .morfología, 879 Irma, 340 Isodonto, 756 Isolecítico, 13 Isometra vivipara, 910 Isópodo, 574, 589, 590 Isóptero, 635 Isorophus, 878 Isospora, 60 ¡uliforme, 604, 607 lulus, 605, 607 Iulus, ...
A. J. Marshall, W. D. Williams, 1985
2
Diccionario de biología
ISÓPTERO 378 Isóptero Orden de insectos exopterigotos sociales que comprende a las termitas. Estos insectos, básicamente tropicales, tienen un complejo sistema de *castas que incluyen elementos trabajadores sin alas y soldados, asi ...
‎1998
3
Dorland Diccionario Enciclopédico Illustrado de Medicina
... preparados farmaceúticos. isoprostano (isoprostane) Cualquier grupo de isómeros de prostaglandinas que se encuentran en el plasma y la orina; algunos aumentan en diversos procesos patológicos. isóptero (isopter) [iso- + del gr. opter, ...
Dorland, 2005
4
Prduccion Y Mercados Competitivos Para Frutas Y Hortalizas ...
... Frutas frecas para consumo Hasta la actualidad se cuenta con la información referente a 316 especies plaga de 64 especies cultivadas, 1 1 5 lepidópteros, 1 1 4 coleópteros, 30 dípteros, 14 homópteros, 12 hemípteros y un isóptero.
5
Examen de AdmisiÃ3n
I.D. 62 Ibargüengoitia, Jorge 188 Iliada, La 44, 60 imperativo58 índice de refracción92 Inglaterra 114 insoportable liviandad del ser, La 64 Instituto Federal Electoral 196 isoleucina88 isóptero 232 Israel 204 issue 162 ...
Edmundo Llamas, 2010
6
Amuzgo de San Pedro Amuzgos, Oaxaca:
La chicatana es muy rica en chilmole o salsa. -Kích'ua 'tzíjndye ó' kíntyke"'. La chicatana produce la arriera en abundancia. Kích'uá (5.31) sust. comején ( insecto isóptero o, según otras fuentes, neuróp- tero) [pl. kíndy'ua] -Kích'uá kona' ndá ó' ...
Fermín Tapia, 1999
7
Seminario Regional Produccion Y Mercados Competitivos Para ...
... Frutas frecas para consumo Hasta la actualidad se cuenta con la información referente a 316 especies plaga de 64 especies cultivadas, 1 1 5 lepidópteros, 1 1 4 coleópteros, 30 dípteros, 14 homópteros, 12 hemípteros y un isóptero.
8
Diccionario Akal del Color
Véase termes Í termes obrera (naranja pardusca y pardo ocrácea clara listada de pardo rojiza oscura), correspondiente a la estructura corporal del insecto isóptero homónimo (Bellíeositermes). Véase termes Í termes soldado (naranja ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... isomyarian isomorfía isomorphy isomorfismo isomorphism isomorfo isomorphous isonefa isoneph isopaca isopach isopacas, mapa de isopach map isopicna isopycnal isopigio isopygous isopreno isoprene Isóptero Isoptera isorresistividad, ...
Javier Martín, 2003
10
Telaranas de conocimiento
Por ejemplo, una ontología puede usarse para especificar que las termitas son un tipo de isóptero. De este modo, un buscador que use esa ontología mostrará páginas Web sobre termitas cuando un usuario busque información sobre los ...

用語«ISÓPTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からisópteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crucigrama dominical
A) Termita, hormiga blanca, insecto isóptero que come madera. B) Deleite, diversión fiesta. C) Aversión, mala voluntad. D) Persona o equipo que obtiene el ... «Diario El País, 9月 16»
2
Termitas y ratas en el cuartel de la Guardia Civil de Galapagar
Los isópteros abren oquedades en las paredes y los agentes pueden verlos moverse a sus anchas. Desde AUGC Madrid llevan meses denunciando esta ... «El Mundo, 11月 15»
3
Archivos mensuales: noviembre 2015
Los isópteros abren oquedades en las paredes y los agentes pueden verlos moverse a sus anchas. Desde AUGC Madrid llevan meses denunciando esta ... «GuardiasCiviles.com, 11月 15»
4
¿Es peligroso comer insectos?
... fulgoromorfos y saltahojas, las cochinillas y las chinches (hemípteros) (10%), las termitas (isópteros) (3%), las libélulas (odonatos) (3%), las moscas (dípteros) ... «Europa Press, 10月 15»
5
Cuando las hormigas vuelan
Las termitas pertenecen al orden de los Isópteros, dentro de la clase insectos. Su nombre quiere decir "alas iguales", es decir los dos pares tienen similar forma ... «Libertad Digital, 10月 15»
6
Alertan de la hibridación de dos de las termitas más destructivas
Algunos centenares de las más de 3.000 especies de termitas (isópteros) que existen actualmente en la Tierra se han convertido durante las últimas décadas ... «La Vanguardia, 3月 15»
7
La Catedral paga pecados del comején y el olvido
La mayoría de las paredes de la iglesia está siendo invadida por el insecto isóptero, vulgarmente conocido como termita o comején. Han transcurridos los años ... «laverdad.com, 3月 15»
8
Comer insectos, ¿una solución del futuro?
... 13%; las cigarras, los fulgoromorfos y saltahojas, las cochinillas y las chinches (hemípteros), 10%; las termitas (isópteros), 3%; las libélulas (odonatos), 3%; ... «Gaceta de Salamanca, 11月 14»
9
Del increíble mundo de los artrópodos
Según publicaciones digitales, en el presente algunos isópteros son ingeridos en Angola, ciertas especies de orugas en Camerún, una especie de hormiga ... «Radio Rebelde, 7月 14»
10
Escultura de takuru rinde homenaje a los desaparecidos
El rostro inconfundible del general Alfredo Stroessner está allí, esculpido en tierra compactada con agujeros hechos por los kupi'i (termitas o insectos isópteros) ... «ÚltimaHora.com, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Isóptero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/isoptero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z