アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reportero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREPORTEROの発音

re · por · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPORTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREPORTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reportero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
reportero

レポーター

Reportero

記者はジャーナリストであり、重要な出来事が生み出されたり生産された場所から頻繁にやらなければならない特定の事象や事象に関する情報を収集し提示することが主な活動です。 この活動に携わっている人の中で、以下のケースを区別することが可能です。▪基本的な "レポーター"、調査を実行したり、要約情報を生成したり、報告をする地上にいるジャーナリスト。 執筆された報道では、最終的にいくつかの記者が同じ調査で協力し、記事は最終的に別のジャーナリストによって書かれます。 ▪いくつかのメディアで使用されている名誉称号および管理上の地位を経験し、有名な評判を持つ記者に指摘するための「偉大な記者」または「スター記者」。 多くの場合、このジャーナリストは、直近のニュースの興味を一般に上回るイベントやトピックについて、個人的な刻印のあるリサーチやレポートを作成します。 Un reportero es un periodista cuya principal actividad consiste en colectar y presentar informaciones sobre un determinado evento o acontecimiento de cierta actualidad, lo que frecuentemente debe hacer desde el lugar mismo donde se producen o se produjeron los hechos significantes. Entre los que se dedican a esta actividad, es posible distinguir los siguientes casos : ▪ El « reportero » de base, periodista que está sobre el terreno para desarrollar una investigación, generando una información de resumen, o haciendo un reportaje. En la prensa escrita, eventualmente varios reporteros pueden colaborar en una misma investigación, y el artículo ser finalmente escrito por otro periodista. ▪ El « gran reportero » o « reportero-estrella », título honorífico y estatus administrativo utilizado en algunos medios de comunicación, para señalar a un reportero con experiencia y cierta notoriedad bien ganada. Con frecuencia, este periodista produce investigaciones o reportajes con una impronta personal, sobre eventos o temáticas que generalmente sobrepasan el interés de la actualidad inmediata.

スペイン語辞典でのreporteroの定義

辞書では、英語の記者はジャーナリストのことを言っている:それは報告やニュースに専念している。 En el diccionario castellano reportero significa dicho de un periodista: Que se dedica a los reportes o noticias.
スペイン語辞典で«reportero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPORTEROと韻を踏むスペイン語の単語


acertero
a·cer·te·ro
artero
ar·te·ro
cartero
car·te·ro
certero
cer·te·ro
cobertero
co·ber·te·ro
cortero
cor·te·ro
cuartero
cuar·te·ro
espartero
es·par·te·ro
huertero
huer·te·ro
lagartero
la·gar·te·ro
mortero
mor·te·ro
muertero
muer·te·ro
partero
par·te·ro
portero
por·te·ro
refertero
re·fer·te·ro
retortero
re·tor·te·ro
sortero
sor·te·ro
suertero
suer·te·ro
talabartero
ta·la·bar·te·ro
tortero
tor·te·ro

REPORTEROのように始まるスペイン語の単語

reponer
reportación
reportaje
reportamiento
reportar
reporte
reportear
reportera
reporteril
reporterismo
reportista
reportorio
reposabrazos
reposacabezas
reposada
reposadamente
reposadera
reposadero
reposado
reposapiés

REPORTEROのように終わるスペイン語の単語

antero
botero
cafetero
carpintero
comportero
costero
delantero
encuartero
entero
estero
helicóptero
maletero
montero
naftero
otero
puntero
quintero
soltero
trastero
zapatero

スペイン語の同義語辞典にあるreporteroの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REPORTERO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«reportero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reporteroのスペイン語での同義語

«reportero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPORTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reporteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreporteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reportero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

记者
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reportero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

reporter
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रिपोर्टर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صحافي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

репортер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

repórter
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদদাতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

reporter
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

wartawan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reporter
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

レポーター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보고자
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

reporter
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phóng viên
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நிருபர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रिपोर्टर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

muhabir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

reporter
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

reporter
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

репортер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reporter
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσιογράφος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verslaggewer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

reporter
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

reporter
5百万人のスピーカー

reporteroの使用傾向

傾向

用語«REPORTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«reportero»の使用頻度を示しています。
reporteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reportero»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPORTERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reportero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reportero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reporteroに関するニュースでの使用例

例え

«REPORTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreporteroの使いかたを見つけましょう。reporteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reportero en el más alla
REPORTERO. EN. EL. MAS. ALIA. Un joven periodista, está a punto de comenzar el ejercicio de su profesión. Pero, de repente, ocurre un hecho imprevisto que le obliga a hacer el primer reportaje en el "Más Allá". En ese estado, celestial, ...
Senen Machín Sastre
2
Un reportero en la montaña mágica: Cómo la élite económica ...
Un reportero en la montaña mágica recorre la historia de Davos, los paraísos fiscales y la farsa de la filantropía y denuncia con ironía cómo los plutócratas empujan al mundo ladera abajo mientras hacen alarde de opulencia desde la ...
Andy Robinson, 2013
3
El reportero en acción: noticia, reportaje y documental en ...
Qu hacer para no quedarse en blanco cuando un periodista tiene que presentar una noticia?
Jaume Vilalta i Casas, 2007
4
Gramática para la composición
Reportero: Comencemos con unas preguntas personales, Felipe. LaBamba: Ahora vivo en Hollywood. 2. Reportero: LaBamba: Vivo allí porque es una ciudad interesante. 3. Reportero: Así se dice. Sigamos a tus composiciones. LaBamba: ...
Melvin Stanley Whitley, Luis González, 2007
5
El periodista universal
David Randall hace hincapié en que el buen periodismo no consiste únicamente en el cumplimiento de unos objetivos universales, sino que debe conllevar también la adquisición de una serie de destrezas.
David Randall, 2008
6
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
"El fervor hizo arrodillar a millones", El Universal, 28 ene, 1979; Hemeroteca El Universal, t. vm, pp. 91-93. REFERENCIAS: Manuel Blanco, "Caminan los reporteros" (El camino de un reportero), El Nacional, 12 jun, 1984, p. 6. || Marco Aurelio ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
7
Lecciones de Periodismo Televisivo
Corresponsal Cuadro de comisiones Cultura de actualidad Dope sheets Exteriores Interiores Jefe de Mesa Objetividad Pauteo Pensar en imágenes Rapport Reportero Stand up GLOSARIO Reportero que cumple sus funciones en el interior ...
Julio Estremadoyro Alegre, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2004
8
El reportero y el Huracán
Vicente Sebastián Valentino trabaja para Noticias 21 como reportero en la estación de televisión en español número uno de Los Angeles, California.
Salvador Durán, 2004
9
El México de los cuarenta en los reportajes de Mario Ezcurdia
Esta recopilación de reportajes comienza con el primer trabajo periodístico de un joven aspirante a reportero que, para empezar en "el mejor oficio del mundo", recibió el impulso de un legendario reportero de policía a quien conocimos ...
Mario Ezcurdia, 2003
10
Largo todo y me Voy ...: Como ganarse la vida al exterior ...
̈ REPORTERO: del inglés reporter: periodista que habitualmente escribe reportajes. Es el informador, el que reporta, es decir, el que lleva al medio todo lo que pueda tener interés periodístico. En sentido estricto equivale a redactor de la  ...
Giovanni Caporaso, 2006

用語«REPORTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreporteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubre reportero la receta secreta de KFC
El diario envió a uno de sus reporteros al Kentucky's Harland Sanders Café And Museum para elaborar una nota sobre el lugar, donde conoció a Joe Ledington ... «El Tiempo de México, 8月 16»
2
¿Caza de periodistas en México? Asesinan a otro reportero en ...
Aunque estaba bajo protección estatal, el reportero recibió ocho impactos de bala propinados por dos sicarios que lo asaltaron en su residencia la noche del ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
3
Un reportero de laSexta envuelto en una agresión en directo, en los ...
El reportero continuó hablando de las medidas de seguridad que el ayuntamiento de Pamplona había tomado para evitar las agresiones y acababa recalcando ... «VerTele, 7月 16»
4
Exhibe video de balacera en baile y amenazan a reportero
Luego de que subiera a YouTube un video de la presentación de la agrupación Los Plebes del Rancho, de Ariel Camacho, en que se escuchan disparos, ... «Excélsior, 7月 16»
5
SNTP exige liberación inmediata del reportero gráfico Román ...
El Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP) exigió mediante un comunicado la liberación inmediata del reportero gráfico Román Camacho, ... «RunRun, 6月 16»
6
Hombres asesinan al reportero Elidio Ramos en Juchitán
Hombres armados asesinan al reportero Elidio Ramos Zárate en Juchitán, Oaxaca. El periodista del diario "El Sur, Diario Independiente del Istmo" cubría los ... «Animal Político Versión Móvil, 6月 16»
7
Video: Animal se pasea por cuerpo de reportero y él parece no ...
Juan Carlos Aguilar, reportero de la cadena Univision, vivió un suceso bastante desagradable, pues mientras realizaba un enlace en vivo para el noticiero ... «La Opinión, 6月 16»
8
Mueren en Afganistán el reportero gráfico David Gilkey y su intérprete
El reportero gráfico estadounidense David Gilkey, considerado uno de los mejores del mundo, y su interprete afgano Zabihullah Tamanna murieron hoy en ... «ABC.es, 6月 16»
9
Muere el reportero y aventurero Miguel de la Quadra-Salcedo
El reportero y deportista Miguel de la Quadra-Salcedo ha fallecido a las 6.00 horas de este viernes en su domicilio de Madrid, a los 84 años de edad, ha ... «El Mundo, 5月 16»
10
Asesinan a reportero, excolaborador de TV Azteca Veracruz
Un reportero del estado de Veracruz, en el oriente de México, fue asesinado este sábado, con lo que suman 18 los comunicadores muertos en esa entidad ... «Excélsior, 5月 16»

REPORTEROの画像

reportero

参照
« EDUCALINGO. Reportero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reportero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z