アプリをダウンロードする
educalingo
jebusea

"jebusea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

JEBUSEAの語源

La palabra jebusea procede del latín bíblico Iebusaeus, la cual a su vez procede del hebreo yĕbūsī.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でJEBUSEAの発音

je · bu · se · a


JEBUSEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJEBUSEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのjebuseaの定義

スペイン語辞書のJebuseaの定義は、Jebus、そしてその後のエルサレムに資本を持っていた聖書の町の個人のことです。 辞書にあるJebuseaのもう一つの意味は、この民族に関連しているか関連しています。


JEBUSEAと韻を踏むスペイン語の単語

carisea · fricasea · medusea · odisea · pegasea · presea · ragusea

JEBUSEAのように始まるスペイン語の単語

je · jea · jeans · jeba · jebe · jebuseo · jeda · jedar · jedentina · jediondo · jedive · jedrea · jefa · jefatura · jefaza · jefazo · jefe · jegüite · Jehová · jeito

JEBUSEAのように終わるスペイン語の単語

aldea · área · asamblea · cásea · caucásea · corea · correa · crea · ea · elísea · europea · grísea · guinea · idea · línea · náusea · ósea · pelea · rósea · tarea

スペイン語の同義語辞典にあるjebuseaの類義語と反意語

同義語

«jebusea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEBUSEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jebuseaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjebuseaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«jebusea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

耶布斯人
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

jebusea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Jebusea
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यबूसी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اليبوسي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Иевусея
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

jebuseu
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

যিবূষীয়
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Jébuséens
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Yebus
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

jebusitischen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

エブス
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

여부스
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Yebus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Jebusite
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

எபூசியனாகிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

यबूसी या लोकांचा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Yevuslu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gebuseo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Jebuzejczyk
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

євусеянина
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

iebusit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Ιεβουσαίου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Jebusiete
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jebuséerna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Jebus
5百万人のスピーカー

jebuseaの使用傾向

傾向

用語«JEBUSEA»の使用傾向

jebuseaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jebusea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、jebuseaに関するニュースでの使用例

例え

«JEBUSEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjebuseaの使いかたを見つけましょう。jebuseaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Jerusalen
David , seguido de la flor de los guerreros de Judá y de Benjamin , se presenta delante de los muros de la fortaleza jebusea: el enemigo, creyéndose bastante invencible para escarnecerle, le habia hecho decir que no le opondria mas que ...
Jean Joseph François Poujoulat, 1855
2
La arqueología del antiguo Israel
Las excavaciones en la Ciudad de David han revelado los restos de la ciudad cananea jebusea, construida en terrazas que se elevan empinadamente por encima del manantial del Guijón, pero por lo demás han contribuido poco a la ...
Amnon Ben-Tor, 2004
3
Cartas a un joven católico
Alrededor del año 1.000 a.C., David conquistó una antigua acrópolis jebusea llamada Sión, la fortificó a su gusto y la declaró su ciudad (de ahí la denominación «Ciudad de David»). Esa fue su primera medida. Luego, partiendo de esa ...
George Weigel, 2006
4
Jerusalén
La colina jebusea, encaramada al norte del palacio de David, recibió el nombre místico de Sión, porque los israelitas, al igual que los jebuseos antes que ellos, creían que en el lugar se insinuaba una presencia divina. Allí los jebuseos ...
Thomas A. Idinopulos, 1995
5
Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...
La fortaleza referida en este pasaje no es la misma que se menciona en 1 Samuel 22:4 y 24:22, pero es probable que se trate de la ciudadela jebusea en Jerusalén. Los arqueólogos han encontrado la plataforma de esta ciudadela y algunos ...
Walton, John H. Walton, Chavalas, 2004
6
Filósofos griegos, videntes judíos
La interpretación jebusea de la montaña cósmica se adaptaba fácilmente a la tradición yahveíta, pues los hebreos asociaban a Yahvé las cimas de diversas montañas: el Hermón, el Carmelo, el Garizín, el Tabory, especialmente, ...
Ignacio Gómez de Liaño, 2000
7
Estudios bíblicos
El mito del combate contra el caos sería uno de los temas de la tradición jerosolimitana, heredados de la religión de la ciudad jebusea. Al ser éste un motivo central en las religiones del antiguo Oriente Próximo, S. intenta reconstruir lo que ...
8
Diccionario teológico manual del Antiguo Testamento
Es muy probable que David conquistara la Jerusalén jebusea con astucia y que al tomar posesión de ella no causara daños graves; la «fortaleza de Sión» permaneció intacta y pasó a ser «ciudad de David» (cf. H. J. Stoebe, ZDPV 73 [ 1957] ...
Ernst Jenni, 1985
9
Nuevo Comentario Biblico
Si aquí Jerusalén es la capital jebusea. su captura sólo pudo ser un incidente aislado en la conquista, inmediatamente seguido de su recaptura por los jebuseos (cf. 1:21). R. P. S. Hub- bard ("The Topography of Ancient Jerusalem", PEQ, 98, ...
Donald Guthrie, J. A. Motyer, Wiseman, 1986
10
Diccionario de Dificultades Y Sup. Contrad. Bib.
Stanley,“ además, mantiene que la fortaleza jebusea se levantaba sobre «un terreno neutral en la misma confluencia de las dos tribus»; y Lightfootl“ menciona una tradición judía de que los altares y el santuarios se encontraban en Benjamín ...
Haley-escuain

用語«JEBUSEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjebuseaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tierra Santa y/3. Jerusalén, las tres religiones (con París de fondo)
C.), los israelitas empezaron a conquistar las ciudades cananeas, y entre ellas Jerusalén (Sión), fortaleza jebusea, con un templo dedicado al Dios Elyón, que ... «Periodista Digital, 1月 15»
2
El busca del elusivo rey David
La Biblia dice que David entró en la ciudad jebusea por una cavidad a través de la cual los habitantes de Jerusalén se proveían de agua, y Shukron asegura ... «El Mundo, 5月 14»
3
Una mirada a la Tierra Santa: Jerusalén
Al cabo de dos siglos de permanencia hebrea en el país, la ciudad jebusea fue finalmente conquistada por David, quien la convirtió en capital de su reino. «Aleteia, 11月 13»

JEBUSEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Jebusea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/jebusea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA