アプリをダウンロードする
educalingo
judaización

"judaización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でJUDAIZACIÓNの発音

ju · dai · za · ción


JUDAIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でJUDAIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのjudaizaciónの定義

辞書における裁定の定義は、ユダヤ化の作用と効果である。


JUDAIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

JUDAIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

judaica · judaico · judaísmo · judaizante · judaizar · judas · judea · judeoconversa · judeoconverso · judeocristianismo · judeocristiano · judeoespañol · judeoespañola · judería · judgador · judgar · judía · judiada · judiar · judicante

JUDAIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるjudaizaciónの類義語と反意語

同義語

«judaización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JUDAIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語judaizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのjudaizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«judaización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

犹太化
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

judaización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Judaization
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Judaization
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التهويد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

иудаизация
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

judaização
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Judaization
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

judaïsation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pengyahudian
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Judaization
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ユダヤ化
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Judaization
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Judaization
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Judaization
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Judaization
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Judaization
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Yahudileştirme
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giudaizzazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

judaizacji
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

іудаїзації
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

iudaizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ιουδαιοποίηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Judaization
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

judaiseringen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jødefiser
5百万人のスピーカー

judaizaciónの使用傾向

傾向

用語«JUDAIZACIÓN»の使用傾向

judaizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«judaización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、judaizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«JUDAIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からjudaizaciónの使いかたを見つけましょう。judaizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El miedo a la paz: de la guerra de los seis días a la ...
LA JUDAIZACIÓN DE JERUSALÉN: EL CERCO DE LA CIUDAD SANTA La cuestión de Jerusalén es especialmente delicada dado que tanto los palestinos como los israelíes la consideran su capital irrenunciable. El gobierno israelí la ...
Ignacio Álvarez-Ossorio, 2001
2
El olvido de la razón
... a su entonces novia Elfride Petri: “La judaización (Verjundung) de nuestra cultura y de las universidades es en efecto pavorosa y pienso que la raza alemana (die deutsche Rasse) debería encontrar suficiente fuerza interior para alcanzar la ...
Juan José Sebreli,, 2011
3
La Gnosis Prohibida
Si bien la masonería fracasó como religión destinada a ganar el corazón de los goim, a nivel político fue un éxito absoluto, derrocando al cristianismo como poder político y dando un paso más en la paulatina judaización de la humanidad , ...
Jose Maria Herrou Aragon
4
La «incomparable» Isabel la Católica
Se había declarado un peligro nacional de judaización. Peligro de judaización omnipresente Tal peligro se daba no sólo en los círculos de la Corona, de la que había estado tan cerca el muy poco cristiano converso Girón, maestre de ...
Jean Dumont, 1993
5
Los judíos en la España antigua
Ayuso califica a su autor de judeocristiano; judío, porque su intención última era inducir a los creyentes cristianos a la judaización, y cristiano, porque la judaización pretendida no era total, por cuanto que se admite la realidad de Cristo y la ...
L. García Iglesias, 1978
6
Ciudadania universal y democracia a escala humana
... consideraron también que esa falta de voluntad —o esa incapacidad— para ser ciudadanos leales de los Estados en donde habitaban formaba parte de una estrategia de conquista, de «judaización» de las sociedades europeas. Según ...
‎2010
7
La invención del pueblo judío
Este testimonio caraíta no es el único que confirma que la judaización no fue simplemente una fantasía «oriental» de eruditos árabes. Además de la solicitud de Hasdai ibn Shaprut y de las declaraciones de Rabad, en el siglo x el gran rabino ...
Shlomo Sand, 2011
8
Historias paralelas: Judeoconversos y moriscos en la España ...
Como afirma Huerga Criado en su estudio sobre el Badajoz del siglo xVII (En la raya de Portugal, cit., pp. 150-167), es muy posible que la judaización intermitente de este grupo de conversos se fuera debilitando con el paso del tiempo. p.
James S. Amelang, 2011
9
El judío errado
judaización «Si nos llegaran ha hacer lo que nosotros les hicimos en 1948, nunca nos lo perdonaríamos; y por eso no creo en la paz». rafael eitan Ex general y ex ministro israelí el objetivo de disponer de un estado lo más étnicamente puro ...
Alberto Pradilla, 2010
10
La cuestión palestina
Por ejemplo, en aquellas partes de Israel que todavía conservan una mayoría árabe sigue aplicándose a buen ritmo una anacrónica —aunque no por ello menos eficaz y detallada— política de «judaización». Así pues, al igual que en otro ...
Edward W. Said, 2013

用語«JUDAIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjudaizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se conmemora en Damasco 47º aniversario del incendio de Al-Aqsa
Bajo el lema de “Al-Aqsa, entre el incendio y la judaización. Responsabilidad de una nación”, la Fundación Internacional de Al-Quds ha celebrado en Damasco ... «Hispan TV, 8月 16»
2
Política y educación en Israel
"La dramática situación actual es que la AP teme la 'judaización' de sus escuelas, y los jaredíes temen justo lo contrario. Ahora bien, lo que ninguno quiere es ... «elmedio, 8月 16»
3
La primavera árabe de Israel
... (ilegales) asentamientos y de la judaización de la tierra ocupada, además de rechazar sin ambages la posibilidad de que se establezca un Estado palestino, ... «Rebelión, 8月 16»
4
Ministro de Defensa israelí dijo que apoya la creación del Estado ...
... a los hechos en el terreno, cesar los asentamientos, poner fin a la judaización de Jerusalén, cesar las ejecuciones extrajudiciales y la demolición de casas". «Diario Panorama de Santiago del Estero, 5月 16»
5
Israel y la limpieza étnica en Jerusalén
Operación que a la par de provocaciones permanentes de los sectores más reaccionarios de la sociedad israelí, se complementan con la judaización ... «Diario y Radio Uchile, 4月 16»
6
Obama despide a un Netanyahu más fuerte y arrogante
Netanyahu ha conseguido su objetivo y el proceso de judaización del Gran Israel ... Su teoría es sencilla: es preciso judaizar el Gran Israel (incluidos los ... «Público, 4月 16»
7
El Vaticano califica de “inhumana” la condición de vida de los ...
En el documento, también se estigmatiza el progresivo proceso de “judaización” de la Ciudad Santa, y la lenta expulsión de Jerusalén de sus habitantes ... «Infovaticana, 2月 16»
8
Marcelo Birmajer, la ceguera mental como pretendida virtud
... habitantes de una ciudad despojada en brutal proceso de judaización (contra la propia historia jerosolimitana, albergando judíos, cristianos y musulmanes). «Rebelión, 1月 16»
9
Guerra en oriente medio y la mezquita Al Aqsa como signo de ...
Operación que a la par de provocaciones permanentes de los sectores más reaccionarios de la sociedad israelí, se complementan con la judaización ... «Diario y Radio Uchile, 10月 15»
10
El mismo mensaje de Donald Trump y Hitler
... abril de 1923 Expreso los Siguiente: “La judaización fue la consecuencia inmediata de esta política tibia, la judaización de la nación alemana, porque el judío ... «Hoy Tamaulipas, 10月 15»

JUDAIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Judaización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/judaizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA