アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lacunario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LACUNARIOの語源

La palabra lacunario procede del latín lacunarĭum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLACUNARIOの発音

la · cu · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LACUNARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLACUNARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«lacunario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlacunarioの定義

辞書の中のラクナリーの定義は、ラグナールです。 En el diccionario castellano lacunario significa lagunar.

スペイン語辞典で«lacunario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LACUNARIOと韻を踏むスペイン語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

LACUNARIOのように始まるスペイン語の単語

lacteada
lacteado
lácteo
lactescencia
lactescente
lacticínea
lacticíneo
lacticinio
lacticinosa
lacticinoso
láctico
lactífera
lactífero
lactómetro
lactosa
lactosuero
lactucario
lactumen
lacustre
lada

LACUNARIOのように終わるスペイン語の単語

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

スペイン語の同義語辞典にあるlacunarioの類義語と反意語

同義語

«lacunario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LACUNARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lacunarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlacunarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lacunario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

lacunario
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lacunario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Missing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

lacunario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

lacunario
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

lacunario
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

lacunario
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

lacunario
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

lacunario
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

lacunario
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

lacunario
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

lacunario
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

lacunario
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

lacunario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lacunario
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

lacunario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

lacunario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

lacunario
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lacunario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lacunario
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

lacunario
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

lacunario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

lacunario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lacunario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

lacunario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lacunario
5百万人のスピーカー

lacunarioの使用傾向

傾向

用語«LACUNARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«lacunario»の使用頻度を示しています。
lacunarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lacunario»で最も広く使用されている表現です。

用語«LACUNARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lacunario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lacunario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lacunarioに関するニュースでの使用例

例え

«LACUNARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlacunarioの使いかたを見つけましょう。lacunarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egemplos [sic] de las declinaciones de los nombres
Gregorio Mayáns y Siscar. mi , Para el Zaquizamí. Voc. O Lacunar , O Zaquizamí. Ablat. A Lacunari , Del Zaquizamí. Numero de Muchos. Nom. Lacunario , Los Zaquizamis. Gen. Lacunarium , De los Zaquizamis. Dat. Lacunaribus , A los ...
Gregorio Mayáns y Siscar, 1769
2
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Ind. de los Térm. LACUNARIO, s.m. A. El suelo ó piso alto de un edificio. Urrea , pl. 51. Les lacunarios , que son los suelos altos y zaquizamíes. LACUNARIO. Los compartimientos , ornatos ó sofitos , que se hacen en los intercolumnios de los ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
3
Asturias monumental, epigráfica y diplomática: datos para la ...
... alto basamento, y capiteles cuyas hojas rematan con bolas: tres arcos semicirculares y decrecentes que se elevan sobre la cornisa corrida de labores ajedrezadas, ostentan grandes cuatrifólios y clavos prismáticos por su frente y lacunario...
Ciriaco Miguel Vigil, 2003
4
Diccionario de arquitectura civil
labrar. Lo mismo que edificar , CONSTRUIR. LACUNARIO, s. m. Lo mismo, que cielo. lacunario. Los compartimientos , ornatos ó sofitos que se hacen en los intercolumnios de los arquitrabes en los planos horizontales que miran ácia la tierra.
Benet Baïls, 1802
5
Bragado: reflexiones y datos para una estrategia de desarrollo
Entre sus activos naturales se destaca el Parque Lacunario General San Martín, un ámbito atractivo para la práctica del miniturismo con una superficie aproximada de 600 hectáreas que circundan un espejo de agua con variadas ...
Fernando Tauber, 2000
6
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
L LACUNARIO, (del lat. láainárhim, y ' éste de lácüna, laguna), m. Lagunar (2° art .). LACUSTRE, (del lat. láais, lago), adj. Perteneciente a lagos o lagunas. — Sin. y afin Lacunario, lagunar, limnico. LACH. (en idioma zapoteca, llano). Por su ...
7
([2], 425 p.)
De un suntuoso palacio alto motivo De arquitectura y mármoles de pario Bellas estatuas , donde el bronce vivo Magestad crece sobre' el jaspe vario, Vuela la pompa , sube ei arco altivo En hombros de oro su alto lacunario, Cargado de ...
Bernardo de Balbuena, 1808
8
La Abstracción Geométrica en España, 1957-1969
Esta elección metodológica ha determinado un conocimiento parcial y lacunario de los procesos de desarrollo de las tendencias en España. Es por ello, que en el presente estudio se ha dado prioridad a los análisis de conjunto, para poder ...
‎2009
9
Lo transnacional: instrumento y desafío para los pueblos ...
Se puede pensar que el poco interés manifestado por las comunidades fronterizas para este tipo de organización centrada sobre la capital Lima, se debe precisamente a la proximidad de la frontera. A pesar del carácter muy lacunario de las ...
Françoise Morin, Roberto Santana, 2002
10
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos: ...
... alto motivo De arquitectura y mármoles de Parlo Bellas estatuas , donde el bronce vivo Majestad crece sobre el jaspe vario , Vuela la pompa , sube el arco altivo En hombros de oro su alto lacunario , Cargado de bellisimos despojos , Gloria ...
Eugenio de Ochoa, 1840

用語«LACUNARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlacunarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renovaron la cartelería del Parque Lacunario para impulsar el turismo
En el marco de la puesta en valor y la recuperación de los espacios públicos y recreativos naturales dentro del Parque Gral. San Martín, laguna de Bragado ... «Bragado Informa, 8月 16»
2
Dos mujeres sufrieron fracturas en un choque
Un inusual accidente se registró el domingo por la tarde, aproximadamente a las 17:45, a pocos metros del Parque Lacunario, en la vecina ciudad de Bragado. «Diario Democracia, 8月 16»
3
Parapente se enredó con cables de media tensión y causó un ...
Un inusual accidente se registró esta tarde, aproximadamente a las 17.45, a pocos metros del Parque Lacunario de la ciudad de Bragado. Un parapente se ... «La Razon de Chivilcoy, 8月 16»
4
Rehabilitan sistema lacunario
Con el firme prop sito de garantizar el abasto de agua para Tampico en los pr ximos 20 a os, la administraci n municipal que preside el alcalde Gustavo ... «La Verdad de Tamaulipas, 8月 16»
5
Volcó una camioneta con 11 ocupantes en la Ruta N° 30
Son oriundas de la ciudad de Moreno y se dirigían a trabajar a la Estancia ??oLas Gaviotas???, ubicada en inmediaciones del Parque Lacunario ??oAlejandro ... «La Razon de Chivilcoy, 7月 16»
6
Jornada de capacitación para cadetes de Policía Local
... se reunió en la sede de la Escuela de Policía Local, ubicada en el Parque Lacunario "Alejandro Martija", con miembros de instituciones y referentes locales ... «Diario Democracia, 7月 16»
7
Presenta peligro el deterioro del cord n litoral zona norte
... encuentran alrededor del sistema lacunario durante un fen meno hidro meteorol gico, los pr ximos gobiernos estatales y municipales deber n establecer ... «La Verdad de Tamaulipas, 5月 16»
8
Próximas presentaciones del Running Team Energym
Por otro lado el domingo 29 en las instalaciones del Parque Lacunario Bragado y bajo la organización del C.E.F. N° 59 de esta localidad, se efectuara una ... «La Razon de Chivilcoy, 5月 16»
9
Se encuentra garantizado el suministro de agua potable en la zona ...
Comentó al final de la entrevista que con ese nivel hay buena cantidad de agua cruda en el sistema lacunario para que sea susceptible de potabilizar. «El Mercurio de Tamaulipas, 5月 16»
10
Varios podios en el Cross Bragado
... siendo el organizador y fiscalizador el Centro de Educación Física N° 59 y teniendo como epicentro el Parque Lacunario de esa ciudad. La prueba atlética se ... «La Razon de Chivilcoy, 4月 16»

LACUNARIOの画像

lacunario

参照
« EDUCALINGO. Lacunario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lacunario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z