アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lateado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でLATEADOの発音

la · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LATEADOと韻を踏むスペイン語の単語


baqueteado
ba·que·te·a·do
cesanteado
ce·san·te·a·do
chocolateado
cho·co·la·te·a·do
choteado
cho·te·a·do
fileteado
fi·le·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
goteado
go·te·a·do
guateado
gua·te·a·do
malteado
mal·te·a·do
manteado
man·te·a·do
moteado
mo·te·a·do
norteado
nor·te·a·do
plateado
pla·te·a·do
punteado
pun·te·a·do
ribeteado
ri·be·te·a·do
serpenteado
ser·pen·te·a·do
trasteado
tras·te·a·do
veteado
ve·te·a·do
volteado
vol·te·a·do
zapateado
za·pa·te·a·do

LATEADOのように始まるスペイン語の単語

latastro
lataz
latazo
lateada
latear
latebra
latebrosa
latebroso
latencia
latente
latera
lateral
lateralidad
lateralización
lateralizar
lateralmente
lateranense
latería
laterío
latero

LATEADOのように終わるスペイン語の単語

anteado
calafateado
carteado
cinteado
entregoteado
escopeteado
flauteado
lacteado
listeado
maceteado
manoteado
ojeteado
paleteado
paloteado
picoteado
repicoteado
sotaventeado
tableteado
vergeteado
vergueteado

スペイン語の同義語辞典にあるlateadoの類義語と反意語

同義語

«lateado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATEADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lateadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlateadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«lateado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我lateado
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

lateado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Throbbing
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं lateado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I lateado
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я lateado
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I lateado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি lateado
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je lateado
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya lateado
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich lateado
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はlateado
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 lateado
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku lateado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi lateado
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் lateado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी lateado
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben lateado
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I lateado
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I lateado
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я lateado
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I lateado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα lateado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek lateado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag lateado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg lateado
5百万人のスピーカー

lateadoの使用傾向

傾向

用語«LATEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«lateado»の使用頻度を示しています。
lateadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lateado»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATEADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lateado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lateado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lateadoに関するニュースでの使用例

例え

«LATEADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlateadoの使いかたを見つけましょう。lateadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico de la construcción
Plinto. *LATEADO. Obra de latas, disposición de latas sobre un techo. El lateado se llama «ensamblado» cuando las latas se tocan, y «separado», en el caso contrario. LATENTE. Calor latente. Disolvente latente. LATERAL. Cordón lateral.
‎2009
2
Profeta de nuestro tiempo: Tomás Morales SJ (1908-1994)
Si se observan, viven las obras; si no se observan, mueren» (A. Ayala). Puso en su sitio la dignidad de ser bautizado, rompiendo así con la dicotomía clerol lateado. Potenció la vida del lateado hasta la plena consagración sin abandonar su ...
Javier del Hoyo Calleja, Javier del Hoyo, 1995
3
El Libro español
Lateado y santidad eclesial, colegialidad y libertad religiosa. (Nuevos problemas del Concilio.) Edit. Studium. Colección «Tolle et lege». Madrid. Guitton, Jean. El Seglar y la Iglesia. Edic. Cristiandad y Guadarrama (Colección «Cristianismo y ...
4
Theologica Xaveriana
g) La necesidad de la acción del lateado organizado y de laicos que participen en ministerios laicales y carismas especiales, sin que ésto anule, impida o limite la acción de todos los laicos, (27) y h) Que los laicos puedan sentirse llamados o  ...
5
Historia de España: parte tercera : contiene los succesos de ...
Qjíe to los los que han servido fieK mente a los«Reyes , gocen seguramente lo que les huvie- ren dado en lateado» a sos servicios ; de/uerte, queque- dan disponer de ello a fu voluntad r oomo se deter* «uno en el Concilio precedente ; pero ...
Juan de Ferreras, 1716
6
Fra[n]cisco Petrarcha De los remedios co[n]tra prospera [i] ...
Francesco Petrarca. (tuaft elfcrçs ефсгаоо q os I?á De feablar ^ es efte vn peligrofo Ьдооо gráDes íngení os mucfcas vejes ca?eró,q po: la cofa q el lateaDo? pafla có alegre i t»eue elpant ot allí el palaciano efta pagaoo/ folpíranDo 7 аооыоо ...
Francesco Petrarca, 1516
7
Sacerdocio: culto o ministerio? : una reinterpretación del ...
Sacerdocio y Lateado. Barcelona 1964. — Santa Iglesia, Barcelona 1968. — Vraie et fausse réforme dans l'Église (Unam Sanctam 72), Paris 1969. Constant, G., Le légation du Card. Morone prés l'Empereur et le Concile de Trente, Paris ...
Elías Royón, 1976
8
Historia de la Iglesia
También fue una creación del lateado, esto es, del tercer estado naciente, de la burguesía, de la ciudad. Lo cual no quiere decir en modo alguno que este movimiento cultural laico fuera esencialmente no eclesial o no creyente. Para la mayor ...
Joseph Lortz, 2008
9
Las Cuatro Alas de Mercurio
El torso de la sufriente es lateado y con su as ecto blanquecino, alude a la preparación fiel Rebis Primero o Rebis Blanco. Este sector del cuerpo, el tronco, ha vencido a la persistente oscuridad que la consumía. El lograr estos estados, como ...
Apiano Le De Valiente, 2012
10
Cerdos beatificados
El caso es que cierta vez de puro lateado sintonicé este canal de televisión y estaban pasando una canción del Manson y de fondo el locutor decía que sería el último video de él que pasarían porque atentaba contra la moral y las buenas  ...
Francisco Barrera Cortes, 2008

用語«LATEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlateadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manuel Silva Acevedo, poeta: "Lo que ha proyectado Nicanor Parra ...
Y en un acto en el parque O'Higgins estaba él con Luis Corvalán, y otra gente, y con esa cara de ídolo que ponía, ausente totalmente, incluso medio lateado, de ... «LaTercera, 8月 16»
2
Garbage y su nuevo disco “Strange little birds”
¿La verdad? hasta me había lateado un poco. A pesar de eso y como se trata de un regreso importante, hace cuatro años que no publicaban material inédito ... «El Dínamo, 7月 16»
3
Siete kilos de oro para el campeón
... Centenario 2016 que concluirá el próximo día 26 se llevará un trofeo con unas base de material lateado y recubierto de oro de veinticuatro quilates con siete ... «TelevisaDeportes.com, 6月 16»
4
General director de Carabineros por AUC de funcionario: "Somos ...
... asegura que gerente le dijo: "Tú no puedes serlo (animador del matinal), porque eres homosexual" · Gonzalo Valenzuela lateado por fotos con la polola ... «LaTercera, 4月 16»
5
Mosa envía recado a la UC: "Se han caído siempre, ahora no será ...
Gonzalo Valenzuela lateado por fotos con la polola · La honesta confesión de Ignacio Gutiérrez sobre su orientación sexual · Silala: las pruebas de Chile contra ... «LaTercera, 4月 16»
6
Desde España hasta Inglaterra se burlan de Marcelo y lo postulan ...
Gonzalo Valenzuela lateado por fotos con la polola · La honesta confesión de Ignacio Gutiérrez sobre su orientación sexual · Silala: las pruebas de Chile contra ... «LaTercera, 4月 16»
7
Dura respuesta de Herrera: "Yo puse la cara por Valencia cuando ...
Gonzalo Valenzuela lateado por fotos con la polola · La honesta confesión de Ignacio Gutiérrez sobre su orientación sexual · Silala: las pruebas de Chile contra ... «LaTercera, 4月 16»
8
Charlie Sheen es investigado por supuestamente haber ...
Gonzalo Valenzuela lateado por fotos con la polola · La honesta confesión de Ignacio Gutiérrez sobre su orientación sexual · Silala: las pruebas de Chile contra ... «LaTercera, 4月 16»
9
Realizan primer seminario de análisis criminal para alcaldes y jefes ...
Gonzalo Valenzuela lateado por fotos con la polola · La honesta confesión de Ignacio Gutiérrez sobre su orientación sexual · Silala: las pruebas de Chile contra ... «LaTercera, 4月 16»
10
¿Existe la infidelidad como atenuante para una agresión o femicidio?
Gonzalo Valenzuela lateado por fotos con la polola · La honesta confesión de Ignacio Gutiérrez sobre su orientación sexual · Silala: las pruebas de Chile contra ... «LaTercera, 4月 16»

LATEADOの画像

lateado

参照
« EDUCALINGO. Lateado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lateado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z