スペイン語でCALAFATEADOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«calafateado»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのcalafateadoの定義
スペイン語の辞書のcalafateの定義はarte del calafateです。 辞書のかしめのもう一つの意味はかしめです。 La definición de calafateado en el diccionario castellano es arte del calafate. Otro significado de calafateado en el diccionario es también calafateo.
スペイン語辞典で«calafateado»の
元の定義を見るをクリックします。
«CALAFATEADO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
calafateadoの使いかたを見つけましょう。
calafateadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia de la construccion y restauro de obras de ...
IRAM 113348 IRAM 113349 IRAM 113355 IRAM 113357 IRAM 113358
Selladores elastómericos utilizados en la construcción para el calafateado de
juntas. Método de determinación de las caracteristicas de adhesión-cohesión
mediante ...
2
Disenos de Embarcaciones Pesqueras
Siga el procedimiento expuesto para el calafateado, pintando y aplicando
masilla en la costura. Clave la quilla de roce sobre la quilla y las bandas de
protección sobre la roda según se muestra. Clave la quilla de roce de la arista
exterior.
3
El astillero de Colindres (Cantabria) en la época de los ...
Un barco sujeto por puntales muestra sus cuadernas, mientras tres carpinteros
realizan labores propias dentro de él; otro barco, inclinado, está siendo
calafateado, lo que se indica mediante el fuego usado para la pez. Al lado de
estas ...
Miguel Cisneros Cunchillos, Rafael Palacio Ramos, Juan M. Castanedo Galán, 1997
Las diferentes piezas que com- Fig. 4. — Rosca con calafateado de caucho y
plomo ponen el conjunto de la armadura se hallan aisladas por un calafateado
de caucho de primera calidad. Gracias a la anchura y a la falta de rugosidades
de ...
5
Cómo proyectar en edificación: consejos prácticos para el ...
En cuanto a los interiores, o tabiques, se dejará un vano equivalente a la
anchura de la puerta, aumentado el espesor del marco de la puerta, y de una
junta de calafateado o relleno, o sea, 8 cm aproximadamente para la carpintería
de ...
Y para ello había mandado que le trajesen un barril, convenientemente
calafateado, que llenaba de agua y en el que se metía completamente en cueros
. Lapiedra sabía que los antiguos romanos se bañaban en cueros y que otro
tanto ...
Manuel V. Segarra Berenguer, 2013
7
Consulado del mar de Barcelona
por la agua, que por el llano hará , fe ba- ñafá , ó fe dañará ropa , y el leño estará
bien , y suficientemente calafateado ; el Patron del leño no es obligado á
emendar á los Mercaderes , de quienes es la ropa, que por agua del llano (era ...
La estanqueidad se consigue con el calafateado de la carena22. En Filipinas se
aplicaban 4 cordones por costura de bonote23 como estopa y un betún como
recubrimiento. Con esta protección quedaba estanco el navío y preservada su ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
9
Consulado del mar di Barcelona
por la agoa, que por et llano hará , fe ba- tí ir * y fi el Piloto dirá , que no ay lugar
ñará , ò fe dañará ropa , y el leño estará en aquellas partes ( à donde el Patron
de bien , y suficientemente calafateado i el la nave querrá ir , ò seri fletado ) que
...
Cayetano de Pallejá, 1732
10
Guayaquil en el siglo XVIII: recursos naturales y desarrollo ...
Sacramento, alias La Guayaquileña, con una. capacidad de 10.000 quintales y
un costo de fabricación de 67.000 pesos (poco después, el calafateado de esta
misma fragata importó 11.000 pesos). Se fabrican asimismo las fragatas ...
María Luisa Laviana Cuetos, 1987
用語«CALAFATEADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
calafateadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Creaciones Roberto Arlt
No sé si se han fijado en el fenómeno pero todos aquellos que tienen un pantalón calafateado, emparchado o taponado que, según las averías del traje se ... «LA NACION, 3月 16»
El Madrid esgrime a los hijos de Zidane
El Madrid convocó una rueda de prensa, esta vez sin Florentino, exhausto ya de tapar las vías de agua que continuamente brotan en el mal calafateado casco ... «AS, 1月 16»
El mundo de ayer
De la abdicación salió una Corona purificada, con el casco calafateado de agrietamientos tales como los yernos corruptos, adaptada al nuevo contexto político ... «ABC.es, 12月 15»
La Nao Victoria será objeto de tareas de mantenimiento en Puerto...
Una vez en dique seco, los trabajos que realizan los carpinteros, suelen consistir en el calafateado del casco de la nave, pintado de exteriores y reparación de ... «Diario de Cádiz, 11月 15»
Roque Faro, donde las hogueras de brea alumbraban a los ...
... cuyo resultado era una brea oscura utilizada fundamentalmente para el calafateado de los barcos y la extracción de madera para la construcción de estos". «elapuron.com, 8月 15»
El Ayuntamiento culmina la restauración del exterior del casco de la ...
... consistido en limpieza y rascado de la superficie exterior del casco, saneado y restitución del calafateado, tratamiento de las partes más afectadas y pintura. «Andalucía Información, 5月 15»
Adhesivos en base disolvente en formato cartucho: para pegado de ...
... aglomerado, cartón yeso, contrachapado, fibra de vidrio, etc. en hormigón, madera, yeso, metal y para calafateado de materiales de construcción. - Se puede ... «Interempresas, 5月 15»
Un mundo sin petroleo
... años anteriores a la colonización española; lo utilizaban principalmente para fines medicinales, como fuente de iluminación, y para el calafateado de canoas. «Aporrea.org, 3月 15»
La marihuana no es solo para fumar: cuatro usos muy útiles que no ...
Por ejemplo, en la industria naval se utilizaba para el aparejo y el calafateado de las naves. Y en el calzado sigue utilizándose para la confección de las ... «Vanitatis, 2月 15»
Os Patexeiros organizan la quinta edición del curso de carpintería ...
... desde proyectar una cuaderna desde el tablero a reparaciones básicas para facilitar las reparaciones o el calafateado tradicional. Los alumnos recibirán todo ... «La Voz de Galicia, 2月 15»
