アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laurácea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LAURÁCEAの語源

La palabra laurácea procede de lauro y -áceo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLAURÁCEAの発音

lau ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAURÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLAURÁCEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«laurácea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
laurácea

かゆみ

Lauraceae

Lauraceae、Lauráceasは、ラウラル秩序の被子植物である。 それは旧世界と新世界の熱帯全域に分布する約3500種55の属とその温帯のいくつかから成っています。 Lauraceae, las Lauráceas, son una familia de Angiospermas del orden Laurales. Consta de 55 géneros con unas 3500 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo, y algunas de sus zonas templadas.

スペイン語辞典でのlauráceaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のlauraceaの最初の定義は、月桂樹に似ています。 辞書のlauraceousのもう一つの意味は、双子葉の被子植物植物、通常は樹木、交互葉、時には反対側、粘り強い、永続的で、茎がなく、雌雄同体または雌花を流産によって産卵し、 卵白を含まない単一の種子の果実または穀粒によって、 p。 例えば、共通の月桂樹、シナモンの木、樟脳の木およびアボカド。 Lauraceaはまた、これらの植物の一種です。 La primera definición de laurácea en el diccionario de la real academia de la lengua española es parecido al laurel. Otro significado de laurácea en el diccionario es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, arbóreas por lo común, de hojas alternas y a veces opuestas, coriáceas, persistentes y sin estípulas, con flores hermafroditas o dioicas por aborto y dispuestas en umbela o en panoja, y por frutos bayas o drupas de una sola semilla sin albumen; p. ej., el laurel común, el árbol de la canela, el alcanforero y el aguacate. Laurácea es también familia de estas plantas.
スペイン語辞典で«laurácea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAURÁCEAと韻を踏むスペイン語の単語


acerácea
a·ce··ce·a
arácea
·ce·a
burserácea
bur·se··ce·a
celastrácea
ce·las·trá·ce·a
cingiberácea
cin·gi·be··ce·a
ciperácea
ci·pe··ce·a
cneorácea
cne·o··ce·a
corácea
co··ce·a
droserácea
dro·se··ce·a
efedrácea
e·fe·drá·ce·a
furfurácea
fur·fu··ce·a
litrácea
li·trá·ce·a
morácea
mo··ce·a
neorácea
ne·o··ce·a
oenoterácea
o·e·no·te··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
pasiflorácea
pa·si·flo··ce·a
piperácea
pi·pe··ce·a
porrácea
po·rrá·ce·a
zingiberácea
zin·gi·be··ce·a

LAURÁCEAのように始まるスペイン語の単語

launa
lauráceas
lauráceo
láurea
laureada
laureado
laureando
laurear
lauredal
laurel
laurencio
laurente
láureo
lauréola
laureola
lauretana
lauretano
laurífera
laurífero
laurina

LAURÁCEAのように終わるスペイン語の単語

cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
grisácea
gunnerácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
poligonácea
rizoforácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

スペイン語の同義語辞典にあるlauráceaの類義語と反意語

同義語

«laurácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAURÁCEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lauráceaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlauráceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«laurácea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

樟科
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

laurácea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Laurácea
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जयपत्र
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Lauraceae
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

лавровых
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Lauraceae
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Lauraceae
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Lauraceae
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Lauraceae
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Lauraceae
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クスノキ科
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

녹나무과
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Lauraceae
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Long não Lauraceae
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Lauraceae
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Lauraceae
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Lauraceace
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Lauraceae
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

lauraceae
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лаврових
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Lauraceae
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Lauraceae
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Lauraceae
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Lauraceae
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Lauraceae
5百万人のスピーカー

lauráceaの使用傾向

傾向

用語«LAURÁCEA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«laurácea»の使用頻度を示しています。
lauráceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laurácea»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAURÁCEA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«laurácea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«laurácea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、lauráceaに関するニュースでの使用例

例え

«LAURÁCEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlauráceaの使いかたを見つけましょう。lauráceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La selva culta: simbolismo y praxis en la ecología de los Achuar
La cubierta vegetal es una selva climácica bastante poco diferente, superficialmente, de aquella del nivel 1 ; entre las especies más comunes, se encuentran: paení: Minquartia punctata (olácea), liria: laurácea, tsachir: Mabea argutissima ...
Philippe Descola, 1996
2
Dioscórides. Estudios y traducción
Ésta es denominada por los nativos del lugar ákhy y por los mercaderes de Alejandría daph. nítis 'laurácea'. Preferible a ésta es la negra y de tonos purpúreos, gruesa, llamada gizir, que se asemeja a la rosa142 por el olor; es la más ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
3
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
L. glaucescens H. B. K. — Laurácea. LAUREL. — Persea podadenia Blake. — Laurácea. LAUREL. — Sassafridium macrophyllum Rose. — Laurácea. Véase Agua- catillo o Laurelillo. . . Todos estos laureles producen madera de mediana ...
Guillermo Gándara, 1933
4
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Ajouea guyanensis, laurácea; ayuba; moena o laurel. Bombax globosum, imburana. Ficus anthelmintica; Ojé; árbol gigante, moráceo. Ocotea guyanensis, moena blanca, laurácea, envés foliar blanco; laurel blanco. Pithecolobium cauliflorum ...
Vitold de Szyszlo, 1955
5
Primeras Jornadas de Trabajo Sobre Ecologia de Especies ...
... Borraginácea Loro blanco, Bastardiopsis densiflora, Malvácea Caña fistola, Peltophorum dubium, Leguminosa Laurel amarillo, Nectandra lanceolata, Laurácea Laurel guaicá, Ocotea puberula, Laurácea Cacheta, Didymopanax morototonii ...
6
Revista geográfica
Entre as que produzem especiarías: o puchuri (nectandra puchuri), laurácea cujas favas sao aromáticas, tónicas e estimulantes; a mangarataia (Zingiber officinalís) , rosácea, cujo rizoma de sabor acre, produz salivacóes; estimulando as ...
7
Cooperativismo, Empresa y Universidad: In memoriam de ...
Es una popular Laurácea, originaria del Mediterráneo. 5. Tilia platyphyllos, SCOP (Tilo plateado). En euskera: Hezki hostozabal. Tiliácea, de origen de Europa central. 6. Robinia pseudoacacia, L (Acacia). Sasiarkazia, en euskera.
José M.ª Guibert Ucín SJ, 2010
8
Sistemas de Regeneracion de Los Bosques de Bajura en la ...
Hasta algunas de las especies tolerantes a la sombra, con semillas no aladas o pesadas como las pertenecientes a la familia de las Laurácea? pueden aparecer entre la regeneración a pesar de la ausencia de árboles cercanos semilleros; ...
9
Cuaderno de la grava
Árbol. Santo. Parecía obligado acercarse a ver el llamado Árbol Santo. Una especie de laurácea predestinada por un pasado legendario como símbolo de la identidad insular, según las crónicas, proporcionaba agua todo el año a los ...
Alfonso D. ( Quintero Fernández, 2006
10
Cambio climático y biodiversidad en los territorios de ...
... además de la multiplicación de especies exógenas invasoras que están ahogando a la vegetación nativa. Por ejemplo, una especie invasora de laurácea, el Litsea glutinosa, cubre más del 9% de la superficie de la isla (Labat  ...
Jérôme Petit, Guillaume Prudent

LAURÁCEAの画像

laurácea

参照
« EDUCALINGO. Laurácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/lauracea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z