アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"magnetofón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAGNETOFÓNの発音

mag · ne · to · fón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGNETOFÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAGNETOFÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«magnetofón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
magnetofón

テーププレーヤー

Magnetófono

すべての磁気記録/再生装置は、テープレコーダーまたはテープレコーダーと呼ばれますが、この名前はオープンテープレコーダーによって充当されています。 テープレコーダーには次の3種類があります。▪オープンコイルテープレコーダー。 ▪カセットプレーヤー。 ▪カートリッジテープレコーダー。 歴史の最初のレコーダーは、ワイヤーテープレコーダーまたはワイヤーレコーダーと呼ばれる記録ワイヤーのサポートのように使用されました。 これらの機器はすべて、プロ用機器のグループ内に収まるように4つの要件を満たしている必要があります。マーチの精度記録速度と再生の互換性を確保します。 したがって、再生される以外のコンピュータに録画されたテープは問題ありません。 標準速度は4'75、9'5、19および38センチメートル/秒です。 38はショットを記録し、マスターを記録したりするための記録業界で標準として使用されたものである一方、このうち19センチメートル/ sが最も広く、放送で標準として使用されてきました マスターディスクを切断する最後のコピー。 Todos los equipos de grabación/reproducción magnética reciben el nombre de magnetófono o magnetofón, aunque esta nomenclatura se la haya apropiado el magnetófono de bobina abierta. Existen tres tipos de magnetófonos: ▪ Magnetófono de bobina abierta. ▪ Magnetófono de casete. ▪ Magnetófono de cartuchos. El primer magnetófono de la historia utilizaba como soporte para la grabación alambre, denominado así magnetófono de alambre o grabador de alambre. Todos estos equipos para ser encuadrados dentro del grupo de equipos para uso profesional han de cumplir cuatro requisitos: Precisión de la marcha Asegura la compatibilidad entre la velocidad de grabación y reproducción. Así una cinta grabada en un equipo diferente al que va a ser reproducida no tendrá ningún problema. Las velocidades estándares son 4’75, 9’5, 19 y 38 cm/s. De éstas, la de 19 cm/s ha sido la más empleada como norma en radiodifusión, mientras que la de 38 es la que se ha venido utilizando como estándar en la industria discográfica para el registro de las tomas y para la grabación del máster o copia final para corte del disco maestro.

スペイン語辞典でのmagnetofónの定義

英語のカセットプレーヤーは、カセットプレーヤーを意味します。 En el diccionario castellano magnetofón significa magnetófono.
スペイン語辞典で«magnetofón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGNETOFÓNと韻を踏むスペイン語の単語


afufón
a·fu·fón
alforfón
al·for·fón
bufón
bu·fón
calefón
ca·le·fón
colofón
co·lo·fón
escalafón
es·ca·la·fón
estofón
es·to·fón
gañafón
ga·ña·fón
garrafón
ga·rra·fón
grifón
gri·fón
plafón
pla·fón
rufón
ru·fón
saxofón
sa·xo·fón
sifón
si·fón
tafón
ta·fón
termofón
ter·mo·fón
termosifón
ter·mo·si·fón
tifón
ti·fón
xilofón
xi·lo·fón
zafón
za·fón

MAGNETOFÓNのように始まるスペイン語の単語

magnetización
magnetizador
magnetizadora
magnetizar
magneto
magnetocalórico
magnetoeléctrico
magnetofónico
magnetófono
magnetohidrodinámica
magnetómetro
magnetoóptica
magnetopausa
magnetorresistencia
magnetoscopio
magnetosfera
magnetósfera
magnetostática
magnetostricción
magnetoterapia

MAGNETOFÓNのように終わるスペイン語の単語

atención
construcción
dirección
información
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
sousafón
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

スペイン語の同義語辞典にあるmagnetofónの類義語と反意語

同義語

«magnetofón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGNETOFÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語magnetofónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmagnetofónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«magnetofón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

录音机
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

magnetofón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

tape recorder
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टेप रिकॉर्डर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جهاز تسجيل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

магнитофон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gravador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টেপ রেকর্ডার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

magnétophone
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perakam pita
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tonbandgerät
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

テープレコーダー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

테이프 녹음기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tape recorder
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

băng nhạc
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டேப் ரெக்கார்டர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टेप रेकॉर्डरचा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kasetçalar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

registratore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

magnetofon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

магнітофон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

magnetofon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαγνητόφωνο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bandopnemer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bandspelare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

båndopptaker
5百万人のスピーカー

magnetofónの使用傾向

傾向

用語«MAGNETOFÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«magnetofón»の使用頻度を示しています。
magnetofónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«magnetofón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGNETOFÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«magnetofón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«magnetofón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、magnetofónに関するニュースでの使用例

例え

«MAGNETOFÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmagnetofónの使いかたを見つけましょう。magnetofónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propuestas para educación física: orientación, danza, ...
Robert Schroeder (Computer voice). Sesión 2. Reconocimiento y utilización del espacio Música 1: Maximizing © NARCEA-MEC 71. Material Distribución Acción Calentamiento 12' Música 1 Sala cerrada, magnetofón (mazas, tambor, etc.).
José Gutiérrez López, Fernando López Ruiz, Luciano Sédano de Celis, 1992
2
Manual del investigador paranormal
El primer magnetofón de la historia es conocido como «magnetofón de alambre» . Los primeros registros se captaron en la cuerda de un piano, lo que hizo plantearse a la ciencia de la época otras opciones. Sin duda el más popular de todos ...
Miguel Ángel Segura, 2012
3
Manual del investigador paranormal
El primer magnetofón de la historia es conocido como «magnetofón de alambre» . Los primeros registros se captaron en la cuerda de un piano, lo que hizo plantearse a la ciencia de la época otras opciones. Sin duda el más popular de todos ...
Miguel Ángel Segura Ceballo, 2012
4
Esto no puede acabar así: relatos
El hombre del magnetofón En El hombre del magnetofón se cuenta la historia de un psicoanalizado que acudía a la consulta de su psicoanalista con un magnetofón bajo el brazo. En realidad no se cuenta ninguna historia, sino que lo que ...
Manuel Arranz, 2006
5
Conversaciones en Cataluña
SP Tenemos un magnetofón. AM No es lo mismo. Yo no puedo sentir nada delante de un magnetofón ; no puedo seguir la reacción del magnetofón; no sé si el magnetofón está pensando si lo que digo es inteligente o no. Si esta habitación ...
Salvador Pániker, 1966
6
La educación física en Secundaria : elaboración de ...
Magnetofón con la suficiente potencia para que se pueda oír bien. Descripción: • Posición inicial: Los ejecutantes se colocan detrás de la línea de salida a 1 metro de distancia entre ellos. • Desarrollo: Se pondrá en marcha el magnetofón.
‎1997
7
Las imágenes del sonido (2a edición corregida): Una lectura ...
Este aparato acuñó definitivamente el término "magnetofón" para esta serie de productos basados en la utilización del soporte electromagnético. El primer magnetofón comercial de esta compañía alemana fue puesto en el mercado en 1937.
Javier Ariza Pomareta, 2008
8
El caso Dominique
Hay que ponerla en un magnetofón; es mío, yo no tengo magnetofón [hace un lapsus]. Yo: ¿Estás seguro de que es un "magnetofón"? Él: Es un electrofón [un tocadiscos], no sé qué es un magnetofón, pero sé que existe algo asi. Lo guardo  ...
Françoise Dolto, 1999
9
Guerrillas: tragedia en cinco actos
Ponga Ud. el magnetofón... pues si es que él no ha perdido la razón, Ud. deberá defenderle. Haz que te trasladen a Berlín o a Formosa, donde la gente loea puede ser siempre de utilidad. Stryker ( haciéndose de nuevo con su superioridad, ...
Rolf Hochhuth, 1978
10
El uso de la comunicación social por los españoles
Prensa diaria Más informativo: Les gustan más las Revistas ahora Trabajadores, estudiantes Hasta 31 años Poseen automóvil Poseen más de un televisor Poseen al menos un magnetofón Menos informativo: Sus labores Más ameno, ...
Manuel Martín Serrano, Centro de Investigaciones Sociológicas, 1982

用語«MAGNETOFÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmagnetofónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Estoy seguro de que la Virgen fue la mejor cantora de todas»
Lástima que no había magnetofón en aquella época para recoger sus vibraciones musicales, pero la letra nos ha quedado y no es poco. ¿Cómo surge la Coral ... «Diócesis Málaga, 9月 16»
2
La Hermandad de La Probe concede el premio ´Gaiteru´ a Javier de ...
Consiguió un magnetofón donde grababa todo lo que escuchaba en fiestas, concursos, homenajes y festivales. Grabaciones que servirían para la primera tesis ... «La Nueva España, 8月 16»
3
Ellos fueron principales: Luis Merino ensalza la figura de Joaquín ...
Grababa el programa entero con un magnetofón”. Cuando por fin pudo estrecharle la mano en persona, recuerda que Joaquín le dijo: “qué organizado eres y ... «LOS40, 8月 16»
4
El ´retorno´ de Freddie Mercury
Parte de su base puede encontrarse en la entrevista registrada por el magnetofón del periodista José María Francino con motivo del tercer concierto que Queen ... «La Opinión A Coruña, 8月 16»
5
Starý magnetofón spustil zberateľskú vášeň, zbierku vystavujú v Čadci
"V 16 rokoch som si kúpil z prvej výplaty magnetofón a po rokoch som zistil, že ho stále mám. Prvý impulz teda bol, že mám magnetofón z roku 1986. Môj otec sa ... «WEBMAGAZÍN, 7月 16»
6
Návštevníci Kysuckého múzea v Čadci spoznávajú retro elektroniku
"V 16 rokoch som si kúpil z prvej výplaty magnetofón a po rokoch som zistil, že ho stále mám. Prvý impulz teda bol, že mám magnetofón z roku 1986. Môj otec sa ... «Info.sk, 7月 16»
7
Aníbal de Vicente escuchando cosas - RTVE.es
En el capítulo 8 de El Caso. Crónica de sucesos, Aníbal de Vicente escuchaba en un magnetofón la grabación de una llamada de teléfono en la que se ... «RTVE, 5月 16»
8
Paco y Pepe de Lucía, dos genios en la familia
“Cuando nos mudamos a la calle Barcelona, mi padre compró un magnetofón de esos de los del perrito blanco [La Voz de su Amo] y por allí salía La Niña [de ... «EL PAÍS, 5月 16»
9
Hitchcock también se lee
En aquellos intensos días que compartieron con un magnetofón y una traductora, ambos cineastas intercambiaron confidencias, anécdotas, preguntas sin ... «El Mundo, 3月 16»
10
Las obras 'fantasma' del palacete de los Urdangarin
... pareja desgranaba ante mi inmenso magnetofón su letanía ingenua de enamorados, "tendremos cuatro hijos y no queremos que ninguno se dedique al toro, ... «El Mundo, 1月 16»

MAGNETOFÓNの画像

magnetofón

参照
« EDUCALINGO. Magnetofón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/magnetofon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z