アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"majeza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAJEZAの発音

ma · je · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJEZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAJEZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«majeza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmajezaの定義

スペイン語辞書のmajezaの定義は質の高い魔術です。 辞書の威厳のもう一つの意味は、この質の誇示です。 La definición de majeza en el diccionario castellano es cualidad de majo. Otro significado de majeza en el diccionario es también ostentación de esta cualidad.

スペイン語辞典で«majeza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAJEZAと韻を踏むスペイン語の単語


bajeza
ba·je·za
belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
corteza
cor·te·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
fijeza
fi·je·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
grandeza
gran·de·za
jueza
jue·za
limpieza
lim·pie·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

MAJEZAのように始まるスペイン語の単語

maje
majear
majencia
majería
majestad
majestosa
majestoso
majestuosa
majestuosamente
majestuosidad
majestuoso
majiadero
majo
majolar
majoleta
majoleto
majorana
majorca
majorera
majorero

MAJEZAのように終わるスペイン語の単語

agudeza
almeza
alteza
cereza
crudeza
cueza
delicadeza
entereza
extrañeza
franqueza
gentileza
ligereza
maleza
nobleza
pereza
proeza
rareza
realeza
sutileza
torpeza

スペイン語の同義語辞典にあるmajezaの類義語と反意語

同義語

«majeza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAJEZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majezaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmajezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«majeza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

majeza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

majeza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Majeure
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

majeza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

majeza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

majeza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

majeza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

majeza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

majeza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

majeza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

majeza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

majeza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

majeza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

majeza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

majeza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

majeza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

majeza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

majeza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

majeza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

majeza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

majeza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

majeza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

majeza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

majeza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

majeza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

majeza
5百万人のスピーカー

majezaの使用傾向

傾向

用語«MAJEZA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«majeza»の使用頻度を示しています。
majezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«majeza»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAJEZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«majeza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«majeza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、majezaに関するニュースでの使用例

例え

«MAJEZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmajezaの使いかたを見つけましょう。majezaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Esta vicisitud es el indicante del grado de calor en que se haiU «i corazón de aquel pueblo. La mejor porción d* la Anda- lucia se ba, erigido en árbitra y metrópoli dé nuestra majeza nacional en un tiempo en que su decadencia hace pensar ...
2
Museo histórico, que comprende los principales sucesos de ...
Los griegos e-an majos en sus arquitecturas, hasta que lograron los artistas filósofos que les inventaron las tres órdenes de arquitecturas sobre los vestigios de la misma majeza rústica. Todas las naciones tienen sus majos y majas, sus ...
Antonio Capmany y Montpalau, 1862
3
Museo histórico, 1: que comprende los principales sucesos de ...
Los griegos e-an majos en sus arquitecturas, hasta que lograron los artistas filósofos que les inventaron las tres órdenes de arquitecturas sobre los vestigios de la misma majeza rústica. Todas las naciones tienen sus majos y majas, ...
Antoni de Capmany, 1862
4
Guía comentada de música y de baile preflamencos (1750-1808)
Los héroes sociales de la segunda mitad del siglo XVIII son, sin duda alguna, los majos, y su filosofía de vida es la majeza, comportamiento, actitud, música y baile, algo así como la flamencura de entonces. Época no muy conocida pero ...
Faustino Núñez, 2008
5
Sociología del cante flamenco
Y entre los romances vulgares y las tonadillas apareció la seguidilla como «la expresión poético-musical-coreográfica de la majeza con toda su filosofía.»428 Mas, junto con el apogeo del teatro costumbrista creció la popularidad de actores y ...
Gerhard Steingress, 2005
6
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... culteríacultería ~ ~ cultedad,cultedad, cutrecutre → cetreríacetrería ~ ~ cutredadcutredad ~ ~ cutrezcutrez ~ cutrerío, gárrulo → garruleríagarrulería ~ ~ garrulidad,garrulidad, majomajo → majeríamajería ~ ~ majeza,majeza, mojigatomojigato ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
7
Observaciones sobre las bellas artes entre los antiguos ...
apasionada al adorno puede viciarse fácilmente y venir á dar en el extremo de la baxa elegancia , ó majeza. Esto fué lo que puntualmente sucedió. La majeza aldeana y ordinaria en adornar las cosas consiste en cargarlas de ramos, que son ...
Isidoro Bosarte, 1791
8
Angelina (novela mexicana)
Majeza y hermosura que nada tenían de ordinario, vulgar provocativo, cierta gracia andaluza, sevillana, que robaba las miradas y cautivaba el corazón. Había que verla en aquel retrato: amplio el escote; corto el talle; desnudo el torneado ...
Rafael Delgado, Antonio Castro Leal, 1964
9
Observaciones sobre las Bellas Artes
apasionada al adorno puede viciarse fácilmente y venir á dar en el extremo de la baxa elegancia , ó majeza. Esto fué lo que puntual-» mente sucedió. La majeza aldeana y ordinaria, en adornar, las cosas consiste en cargarlas de ramos, que ...
Isidoro BOSARTE, 1791
10
Revista gaditana
Los mudos obsequios del Señor Curriio (á quien se suprimía el Don por juzgarlo asi mas en armonía con su majeza) habían llegado á interesar el corazón de Kosita ; cosa á la cual contribuía poderosamente la tenaz y sistemática oposición  ...

用語«MAJEZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmajezaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tarde inolvidable de Tauromaquia moderna en Valladolid
Y Alejandro Talavante con su quite echándose el capote a la espalda y pasando a un remate largo, espacioso y adornado con majeza y gracia. El toro achuchó ... «Pureza y Emoción, 9月 16»
2
La investidura de nunca jamás
... lo peor, otra vez todos a hacer el imbécil en programas de 'prime time', bailando, asesinando canciones, o friendo unas patatas fritas en un alarde de majeza. «La Estrella Digital, 8月 16»
3
La épica de Roca Rey, único argumento en Málaga
Labor sin ligazón pero con majeza y elegancia. Media estocada. Saludos. Lidió al sexto en lugar de Roca Rey. Fue otro buey descastado, con el que Morante ... «Semanario Taurino Aplausos, 8月 16»
4
El retorno de Alberto Aguilar
... bien colocado, dejándola puesta y girando para dejar dos tandas ligadas y con majeza. Ofrecía posibilidades de éxito el toro repetidor y franco de Saltillo, ... «Pureza y Emoción, 7月 16»
5
El voto filosófico
La majeza, la elegancia, la mesura, la educación, el estilo y el fair play con el que los dos matadores mencionados permitieron que el quinto y el sexto toro ... «El Mundo, 6月 16»
6
Impuestos, el enemigo público número uno
Divierte en todo caso la majeza de Luis de Guindos. Al gobierno le importa un bledo que España haya incumplido el objetivo de déficit, que esté en cantares en ... «EL PAÍS, 6月 16»
7
La dimensión de El Juli marca una emotiva y trepidante tarde
La revolera giró con majeza. Ni los puyazos de Cruz consiguieron que descolgase el toro, que en banderillas se dolió y esperó en bloque. Morante movió ... «El Mundo, 4月 16»
8
Las Clases prácticas de toreo
Garbo, verdadera majeza de los chavalillos al estirarse en los muletazo. En nuestro medio, podemos señalar al matador José Mauricio, como uno de. «e-consulta, 2月 16»
9
José Alberto Vázquez Benítez
... José Miguel Arroyo “Joselito” quien vestido a la usanza y con la guapura y gran majeza del gran y majeza “Juncal” dejo profunda huella de su andar torero. «Intolerancia, 2月 16»
10
WARNING DISTURBING PICTURES – Brothers Burn Father To Death
PLEASE NOTE that this service will stop after 0545Hrs today] The trio tried tied Munyokovero Majeza Manyangadzi to a tree and set plastic papers on him before ... «ZimEye - Zimbabwe News, 1月 16»

MAJEZAの画像

majeza

参照
« EDUCALINGO. Majeza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/majeza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z