アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riqueza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRIQUEZAの発音

ri · que · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIQUEZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRIQUEZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«riqueza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
riqueza

Riqueza

富や利益は、貴重品、物資、またはそのような資産の管理の豊富さです。 人類学的、社会学的、経済的、道徳的な観点からも研究することができます。 お金。 La riqueza o lucro es la abundancia de recursos valuables, posesiones materiales o el control de tales activos. Puede estudiarse tanto desde el punto de vista antropológico, sociológico, económico o incluso moral. Dinero.

スペイン語辞典でのriquezaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の富の最初の定義は、豊富な品物と貴重なものです。 辞書の富の別の意味は、豊富な優れた性質や属性です。 富は何よりも豊富です。 アルコールの富、鉱物、語彙。 La primera definición de riqueza en el diccionario de la real academia de la lengua española es abundancia de bienes y cosas preciosas. Otro significado de riqueza en el diccionario es abundancia de cualidades o atributos excelentes. Riqueza es también abundancia relativa de cualquier cosa. Riqueza alcohólica, de minerales, de vocabulario.
スペイン語辞典で«riqueza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIQUEZAと韻を踏むスペイン語の単語


almueza
al·mue·za
ambueza
am·bue·za
comblueza
com·blue·za
crueza
crue·za
cueza
cue·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
flaqueza
fla·que·za
franqueza
fran·que·za
intrinsiqueza
in·trin·si·que·za
jueza
jue·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
maluqueza
ma·lu·que·za
nueza
nue·za
poqueza
po·que·za
rustiqueza
rus·ti·que·za
salvatiqueza
sal·va·ti·que·za
talqueza
tal·que·za
terqueza
ter·que·za

RIQUEZAのように始まるスペイン語の単語

riosellano
riostra
riostrar
ripia
ripiao
ripiar
ripícola
ripio
ripiosa
ripioso
risa
risada
risaraldense
risaraldeño
risca
riscal
riscar
risco
riscosa
riscoso

RIQUEZAのように終わるスペイン語の単語

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
tristeza

スペイン語の同義語辞典にあるriquezaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RIQUEZA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«riqueza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
riquezaのスペイン語での同義語

スペイン語で«RIQUEZA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«riqueza»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
riquezaのスペイン語での反義語

«riqueza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIQUEZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riquezaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのriquezaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«riqueza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

财富
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

riqueza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

wealth
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثروة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

богатство
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

riqueza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ধন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

richesse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kekayaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reichtum
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

재산
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kasugihan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự giàu có
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செல்வம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संपत्ती
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

servet
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ricchezza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bogactwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

багатство
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bogăție
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πλούτος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rykdom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rikedom
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rikdom
5百万人のスピーカー

riquezaの使用傾向

傾向

用語«RIQUEZA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«riqueza»の使用頻度を示しています。
riquezaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riqueza»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIQUEZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riqueza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riqueza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、riquezaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«RIQUEZA»の引用

riquezaという言葉で有名な引用文や文章
1
Anónimo
¿Para qué te sirven el amor, la fortuna, la instrucción y la riqueza, si no te concedes el tiempo de gozarlos a tu gusto?
2
Aristóteles
La riqueza consiste mucho más en el disfrute que en la posesión.
3
Arthur Schopenhauer
La riqueza es como el agua salada: cuanto más se bebe, más sed da; lo mismo ocurre con la gloria.
4
Arthur Schopenhauer
La ignorancia no degrada al hombre más que cuando va acompañada de la riqueza.
5
Benjamin Franklin
No cambies la salud por la riqueza, ni la libertad por el poder.
6
Cicerón
No sentir la avidez de riquezas es una gran riqueza; no tener la manía de gastar es una renta.
7
Enrique Larreta
La excesiva riqueza de vocabulario suele encubrir pobreza de pensamiento.
8
Epicteto
Tan difícil es para los ricos la sabiduría como para los sabios adquirir riqueza.
9
Ernst Jünger
Nada es más peligroso que la riqueza sin poder.
10
Gustave Flaubert
Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.

«RIQUEZA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Ni da virtud la riqueza, ni la quita la pobreza.
No trates de tu riqueza con quien vive en la pobreza.
Alegría y pobreza y no pesares y riqueza.
Belleza es riqueza, o por ella empieza.
Belleza y riqueza juntas, casi nunca.
De riqueza y santidad, la mitad de la mitad.
Gran riqueza cien quebraderos de cabeza.
La riqueza de un pueblo no es la del suelo sino la del cerebro.
La riqueza es la madre de la pereza y abuela de la pobreza.
La salud es la mayor riqueza.

«RIQUEZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からriquezaの使いかたを見つけましょう。riquezaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nueva riqueza de las organizaciones: el capital intelectual
El conocimiento se ha convertido en el factor mas importante de la vida economica. Es el componente principal de todo lo que compramos y vendemos, la materia prima con la que trabajamos.
Thomas A. Stewart, 1998
2
El camino hacia la riqueza en acción
Es algo que ha estado documentando durante años el legendario gurú de los negocios Brian Tracy, quien ahora revela los secretos de utilizar una empresa como trampolín hacia la riqueza personal.
Brian Tracy, 2009
3
Riqueza de las naciones / Wealth of Nations
El legado de Adam Smith tiene, entre otras virtudes, la de haber surgido en medio de una sociedad que recién despertaba a la Revolución industrial.
Adam Smith, 2004
4
El camino hacia la riqueza: Estrategias de éxito para el ...
Y usted puede ser uno de ellos. Obtenga acceso al formulario comprobado del gurú de negocios Brian Tracy para empezar, construir, manejar y desarrollar su negocio con éxito.
Brian Tracy, 2008
5
WARREN BUFFETT: Cómo invertir para generar riqueza
Para ello, el autor ha contado con toda la información y documentación facilitada por el propio Warren Buffett.
James O'Loughlin
6
Los Diez Secretos de la Riqueza Abundante
Una parabola unica y moderna sobre la sabiduria y la riqueza. Su optimismo y su mensaje de esperanza te guiaran en el transcurso de toda tu vida.
Adam J. Jackson, 1998
7
El arte de la riqueza: Estrategias milenarias sobre la ética ...
Este libro es la traducción moderna del sánscrito de una celebre obra del filosofo hindú kauthilya , que ha sido comparado en Occidente con Aristóteles y Maquiavelo.
‎1999
8
Reconsiderar la riqueza y el empleo: inserción sociolaboral ...
Con un título elocuente, Patrick Viveret y el equipo PROMOCIONS nos presentan un libro que revoluciona los indicadores tradicionales de la economía y las políticas de empleo-formación.
Patrick Viveret, 2004
9
La riqueza en cuatro pisos
En un lenguaje simple, balanceado y honesto, Xavier Serbia explica de manera clara en qué consisten cada una de las etapas de la riqueza y las ilustra por medio de casos de la vida real.Ladrillo a ladrillo nos establece un orden para ...
Xavier Serbia, 2012
10
Rockefeller: las claves para generar riqueza
Rockefeller: Las claves para generar riqueza es una compilación de las mejores prácticas adaptadas de algunas de las empresas mejor gestionadas del planeta y proporciona herramientas fáciles de utilizar para tomar decisiones ...
Verne Harnish, 2005

用語«RIQUEZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriquezaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se inicia el vencimiento para el pago de la segunda cuota del ...
A partir del 8 de septiembre del presente año se inicia el periodo para el pago de la segunda cuota del Impuesto a la Riqueza informó la Dirección de ... «ElEspectador.com, 9月 16»
2
Stephen Hawking quiere redefinir la riqueza para evitar más Brexit
Todos nos quedamos sorprendidos cuando el Reino Unido decidió decir adiós a la Unión Europea. Por eso, Stephen Hawking quiere redefinir la riqueza para ... «TICbeat, 7月 16»
3
Gobierno sostiene que Uruguay tiene la mejor distribución de riqueza
El subsecretario del MEF añadió que el "desafío es poder mantener la capacidad de distribución de la riqueza, de la mejora de los ingresos y del bienestar de ... «Diario El País, 7月 16»
4
España, el país europeo donde más crece la riqueza
No obstante, es la decimocuarta país con más millonarios. El 61% de la riqueza de la población mundial se encuentra concentrada en Estados Unidos, Japón, ... «Mirada 21, 6月 16»
5
El 1% de la población mundial tiene la mitad de la riqueza y cada ...
La riqueza mundial no está dispersa como el aire. Se concentra en pocas manos. El 1% de la población mundial acapara casi la mitad de la riqueza global y su ... «EL PAÍS, 6月 16»
6
Riqueza privada en Chile llega a US$ 345 mil millones en 2015 y ...
Esta cifra representa un aumento de 7,8% frente a 2014, siendo inferior al 14,9% exhibido el año anterior, según informe del BCG. A nivel mundial, la riqueza ... «LaTercera, 6月 16»
7
Conoce las 25 monedas de la colección Riqueza y Orgullo del Perú ...
FOTOGALERÍA. El Banco Central de Reserva del Perú puso hoy en circulación la nueva moneda de S/ 1 alusiva a la cerámica Shipibo Konibo del ... «Diario Gestión, 4月 16»
8
Ricos en el mundo
Y 62 personas poseen en este momento la misma riqueza que 3.600 millones de personas, o sea la mitad de la población más pobre. En el 2010, eran 388. «ElTiempo.com, 1月 16»
9
El 1% más rico del planeta "ya tiene tanto como el otro 99 ...
El 1% más rico del mundo ya posee tanta riqueza como el resto de los habitantes del planeta, advirtió este lunes la organización sin fines de lucro Oxfam . «BBC Mundo, 1月 16»
10
Conoce las 23 monedas de la colección Riqueza y Orgullo del Perú ...
Esta moneda pertenece a la serie numismática Riqueza y Orgullo del Perú, emitida desde el 2010 con el fin de difundir el patrimonio cultural del Perú. Conoce ... «Diario Gestión, 12月 15»

RIQUEZAの画像

riqueza

参照
« EDUCALINGO. Riqueza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/riqueza>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z