アプリをダウンロードする
educalingo
malatraza

"malatraza"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMALATRAZAの発音

ma · la · tra · za


MALATRAZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALATRAZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmalatrazaの定義

辞書の中のマラトラザの定義は、次のような人です:穏やかで重要ではない。


MALATRAZAと韻を踏むスペイン語の単語

alcarraza · almarraza · berraza · braza · carraza · ceraza · coraza · estraza · madraza · montaraza · picaraza · praza · quebraza · raza · taraza · tarraza · terraza · traza · viaraza · zaraza

MALATRAZAのように始まるスペイン語の単語

malasangre · malasia · malasio · malasombra · malata · malatería · malatía · malato · malatoba · malatobo · malauiana · malauiano · malaúva · malavenida · malavenido · malaventura · malaventurada · malaventurado · malaventuranza · malavés

MALATRAZAのように終わるスペイン語の単語

amenaza · barcaza · baza · biplaza · calabaza · carcaza · caza · contrabraza · craza · daza · esquiraza · gaza · haza · maza · melaza · mordaza · mostaza · plaza · sangraza · taza

スペイン語の同義語辞典にあるmalatrazaの類義語と反意語

同義語

«malatraza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MALATRAZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malatrazaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalatrazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malatraza»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

malatraza
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

malatraza
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Bad luck
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

malatraza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

malatraza
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

malatraza
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

malatraza
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

malatraza
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

malatraza
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

malatraza
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

malatraza
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

malatraza
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

malatraza
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

malatraza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

malatraza
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

malatraza
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

malatraza
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

malatraza
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

malatraza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

malatraza
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

malatraza
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

malatraza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

malatraza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

malatraza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

malatraza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

malatraza
5百万人のスピーカー

malatrazaの使用傾向

傾向

用語«MALATRAZA»の使用傾向

malatrazaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malatraza»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、malatrazaに関するニュースでの使用例

例え

«MALATRAZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalatrazaの使いかたを見つけましょう。malatrazaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Chafallón; mal obrero, oGcial de malatraza. Báñala, s. m. bu-zén. Flor blanda que cubre las piedras de cantería en Francia. Boualngot , s. m. bu-zén-gó. Busingote; sombrero znarino. || Bepublicano que adoptó esta especie de sombrero en ...
2
Erase una vez un caminante
... aquellas breñas llenas de lepidópteros, musarañas y gusanos. La gigante abuela paterna, con ojos de estupor e insidia hipócrita al mismo tiempo, fingió ignorar el trasfondo del asunto y dijo, rígida y seria, ¡guambra malatraza y sucio!
Ricardo Salvador, 2005
3
El Árbol de la Sangre
... el correr del tiempo la llenaba de cierto inocultable orgullo: «No hay puta más linda y calentona en todo el Ramal, y tampoco más limpia y barata...», frase que escuchó cierta noche de sábado el hombrecito insignificante, retacón, malatraza  ...
Oscar Ibáñez, 2008
4
Estudios biograficos y criticos sobre algunos poetas ...
... de hambre y de cansancio. La maldad aprovechaba á su vez de aquella coyuntura para mostrar su faz siniestra. Un hombre de malatraza,dice Obando, en su citada relacion, puesto .1 Carta quo escribió el Márquez de Obando ...
Juan María Gutiérrez, 1865
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
... tierra y barro. II Fig. Atrabancar, chafallar; hacer mal alguna obra. Boiinlllcnr, ruHp. s. m. ba-zi-Ueur,-e u-ce. El albañil de aldeas , que hace fábricas con tierra y barro. || Fig. Chafallón; mal obrero, oficial de malatraza. boukIh. s. ni.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Un amargado
Por que un malatraza como él, no debe tener dinero, mas parece peón que comerciante, pero tiene "arta" plata ón!. — Y desde cuando no le has visto*?, contesté por decir algo. — Por que el hombre que busco no es malatraza ni mucho ...
Juan E. Coriat G., 1946
7
La Casa de Altagracia: Vol III. Los Herederos (1828-1863)
APáezno le molestótantolo delaalcurniayellinaje, comolodela malatraza yaque llevabameses mejorandosuvestimenta ypuliendoellenguaje, graciasaBarbarita y a una dama quede esascosas, amén de otras einconfesables habilidades ...
Carlos Machado Allison, 2012
8
La Comedia humana: semanario festivo, político-social y de ...
... al inventor de ... no sé qué. En un bar. ¡Qué fresquito todo! Y la cerveza está en hielo. ¡Caracoles! De repente, mi invitante me dice: — Ah! le voy á presentar un amigo. El señor Policarpo de los Santos Esculapio y Malatraza; el señor.
9
Cornelius y la despensa de imposibles
... Cornelius ofreciéndoles lo que buenamente podía: Min de casa Blanda les llevaba almohadas; la señora Sinfrío les zurcía los calzones; el doctor Amnesio los visitaba cuando lo necesitaban; Roque Malatraza les llevaba agua de la fuente.
Carles Sala i Vila, 2013
10
Folklore americano
Endio pirru senvirgüenza Qui nu das camisa a guaguas, Dúndi ista pullira nueva, Camisa pichu burdadu? Firu rona sin virgüinza Qui no sabís ni il arado. Dúndi istá juaja burdada Y in dido la surtija? Firu rona malatraza Qui suhi impiñas a ...

MALATRAZAの画像

参照
« EDUCALINGO. Malatraza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malatraza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA