アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"picaraza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPICARAZAの発音

pi · ca · ra · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICARAZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPICARAZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«picaraza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
picaraza

ピカピカ

Pica pica

カマキリは、プミミガン、ピカザ、アヒル、または小さなイルカとも呼ばれ、コビド科の鳥の一種であり、1,500メートルを超えない高度でヨーロッパで最も一般的な鳥の1つです。 ヨーロッパのカサは、最もインテリジェントな鳥の一つであり、大部分の動物より賢いと信じられています。 彼の脳の線条体の程度は、チンパンジー、オランウータン、およびヒトのそれと同じ相対的な大きさである。 La urraca también conocida como picaraza, picaza, pega o muñoncito es una especie de ave de la familia de los córvidos, y es una de las aves más comunes en Europa hasta una altitud no superior a los 1.500 metros. La urraca europea es una de las aves más inteligentes, y se cree que más inteligente que la gran mayoría de los animales. La extensión del Cuerpo estriado de su encéfalo tiene el mismo tamaño relativo que el de los chimpancés, orangutanes y humanos.

スペイン語辞典でのpicarazaの定義

辞書のピカザの定義はカサカです。 En el diccionario castellano picaraza significa urraca.
スペイン語辞典で«picaraza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICARAZAと韻を踏むスペイン語の単語


alcarraza
al·ca·rra·za
almarraza
al·ma·rra·za
berraza
be·rra·za
braza
bra·za
carraza
ca·rra·za
ceraza
ce·ra·za
coraza
co·ra·za
craza
cra·za
estraza
es·tra·za
madraza
ma·dra·za
montaraza
mon·ta·ra·za
praza
pra·za
quebraza
que·bra·za
raza
ra·za
taraza
ta·ra·za
tarraza
ta·rra·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za
viaraza
via·ra·za
zaraza
za·ra·za

PICARAZAのように始まるスペイン語の単語

picar
pícara
pícaramente
picarazado
picarda
picardear
picardía
picardías
picardo
picaresca
picaresco
picaril
picarizar
pícaro
picarón
picarona
picaronaza
picaronazo
picarote
picarrelincho

PICARAZAのように終わるスペイン語の単語

amenaza
barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
contrabraza
daza
esquiraza
gaza
haza
malatraza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
sangraza
taza

スペイン語の同義語辞典にあるpicarazaの類義語と反意語

同義語

«picaraza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICARAZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picarazaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpicarazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«picaraza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Picaraza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

picaraza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Scoundrel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Picaraza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Picaraza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Picaraza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Picaraza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Picaraza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Picaraza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Picaraza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Picaraza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Picaraza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Picaraza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Picaraza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Picaraza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Picaraza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Picaraza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Picaraza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Picaraza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Picaraza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Picaraza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Picaraza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Picaraza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Picaraza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Picaraza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Picaraza
5百万人のスピーカー

picarazaの使用傾向

傾向

用語«PICARAZA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«picaraza»の使用頻度を示しています。
picarazaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picaraza»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICARAZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«picaraza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«picaraza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、picarazaに関するニュースでの使用例

例え

«PICARAZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpicarazaの使いかたを見つけましょう。picarazaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias de Un Ni O de Pueblo
Arriba, en lo más alto, estaba el nido de picaraza, perfectamente construido, con su tejadillo. Tenía nueve huevos de color verdoso, unos pendientes, una chapita reluciente, dos chupetes y una especie de rosario con bolitas de cristal.
Pablo Zapata Lerga, 2013
2
Zaino:
Asustado elpajarito, salióvolando yentró como un dardoen elfollaje deunabeto. Una picaraza que dormitaba sufrióla involuntaria embestida del gorrión con su vuelo nervioso. Cansada del ajetreo de la ciudad, deque no le dejaran dormira ...
Juan Ignacio Montiano
3
Diccionario italiano-galego
Sirve para arrancar piedras y cavar en terrenos muy duros. PICARAZA, sf. PEGA, . PICARDEAR, rt. Picardear, enseñar a hacer o decir PICARDÍAS. // vi. Picardear, hacer PICARDÍAS o travesuras. // rp. Picardearse, adquirir algún vicio o alguna ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario de la Real Academia Española
PICARAMENTE, adv. m. Con vileza y picardía. Nequiter , improbé , versuté. PICARAZA, s. f. Ave. Urraca. PICARAZO, ZA. adj. Picaron. PICARDEAR, DO. v. n. Decir ó ejecutar picardías. Pergracari. — Retozar, enredar, travesear. PICARDÍA.
‎1826
5
Diccionario de Voces Aragonesas
... balsamina, cadillo, camomila , cebadilla, ginesta, margarita, regala, sosa, tuca, anadon, andario, becada, calandria, chorlito, dogo , gavilan , lechuza , 'pajarel, perdiguero, picaraza, polla de agua, pulgon, saboga, tordo, triguero, verderol y ...
Gerónimo BORAO, 1859
6
Anuario de letras
En la forma Peixon (pexe -4- sufijo — ón) el dígrafo íx plasma el sonido [s], evolución dialectal del nexo se picaraza 'urraca, picaza', Murchante N 1207: Guillelmi Picaraza (Priorado, doc. 135). Picaraza con la ac. de 'punteado' se recoge en el ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Filosofía y Letras, 1976
7
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... es más que un tinterillo picapleitos o pleitista o pleiteador o pleiteoso. picaposte o picamaderos o picarrelincho o picarro: Un grupo de picapostes o picamaderos o picarrelinchos o picarros alegra el bosque. picaraza o picaza: La picaraza...
J. Alberto Serna M., 2001
8
La Artillera
Y a gusto la hubiera meneado, perose encontró con una picaraza, posada en labaranda del balcón desuhabitación, situada pared con pared,que,mira, no se espantó con elruidoni con elmovimiento, hechoeste que le llamó laatención.
Ángeles Irisarri de, 2010
9
Vértigo Ménière
Algunas tardes, las pocas, se posaba una picaraza en la resina y el hombre le torcía el cuello; luego levantaba el pájaro flácido y daba a su modo gritos de guerra. Mayormente, con esa ceremonia de gargarismos, el abuelo se quedaba  ...
Damián Torrijos, 2004
10
Tomo quarto de lues venerea
Iban faltando otras , y por acaío en la torre de dicha Iglcfia encontraron las mas halaos, que una Picaraza las llevaba allí, y por dicha inocente fe fundó la tal Milla , y aun permanece va para doicíentos años ; que tan de allá viene el defpacbar ...
Carlo Musitano, 1748

用語«PICARAZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicarazaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una picaraza de mascota
Lo peculiar es que 'Pica' es una urraca, una picaraza, y que su nuevo grupo son ocho amigos que comparten risas y ocio en una bajera en la plaza de los ... «Diario de Navarra, 8月 16»
2
Wines & Spirits en Placer de Bobal
... Latorre Agrovinícola, Coviñas, Pago de Tharsys, Finca La Picaraza, Torre Oria, Emilio Clemente, Vinícola Requenense, Nodus, Cerrogallina, Finca San Blas, ... «Las Provincias, 6月 16»
3
El 'rey' urraca
... además de ser quizá el ave con más nombres (marica, pica pica, pega, picaza, picaraza), es sin duda uno de los más inteligentes. Y ponía como muestra el ... «leonoticias.com, 10月 15»
4
La XII Feria Nacional del Coleccionismo General y Popular de ...
... con la imagen del Grupo Folklórico “Nuestra Señora de la Alegría”, sello con la imagen de la torre-vigía de Conche y pin (la picaraza-logotipo de Replega). «Noticias Huesca, 8月 15»
5
Comienza la media veda en caza, la primera con la nueva ley en vigor
... para la caza en verano o media veda son la codorniz, la tórtola común, las palomas y sus diferentes razas y variedades, la urraca o picaraza, el ánade real, ... «www.diariodeteruel.es, 8月 15»
6
Fernando Mansilla se proclama vencedor del Concurso de ...
... de Mansilla; Naranjita y Serenaria, de Daniel Machancoses; Duquesa y Viajera, de Fernando Machancoses y Picaraza y Galga, de los Hermanos Príncipe. «La Plana al Dia, 8月 15»
7
La Bobal volvió a tomar Valencia con Placer Bobal Origen
... Pago de Tharsys, Covilor, Torre Oria, Emilio Clemente, Vinícola Requenense, Vicente Gandia, Nodus, Cerrogallina, Finca San Blas y Finca La Picaraza. «La Semana Vitivinícola, 6月 15»
8
La DO Utiel-Requena presentará sus vinos en Placer Bobal 2015 ...
... Bodegas Utielanas, Latorre Agrovinícola, Bodegas Coviñas, Pago de Tharsys, Finca La Picaraza, Cooperativa Sinarcas, Torre Oria, Emilio Clemente, Vinícola ... «La Red Comarcal, 6月 15»
9
El vino de la C. Valenciana se vista de gala en junio con tres citas ...
... Coviñas, Dominio de la Vega, Emilio Clemente, Finca La Picaraza , Finca San Blas, Hispano Suizas, Latorre Agrovinícola, Murviedro, Nodus, Noemí Wines, ... «La Semana Vitivinícola, 6月 15»
10
25 bodegas de la DO Utiel-Requena presentarán sus vinos a ...
... Coviñas, Dominio de la Vega, Emilio Clemente, Finca La Picaraza , Finca San Blas, Hispano Suizas, Latorre Agrovinícola, Murviedro, Nodus, Noemí Wines, ... «Vinetur, 6月 15»

PICARAZAの画像

picaraza

参照
« EDUCALINGO. Picaraza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/picaraza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z