アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarraza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TARRAZAの語源

La palabra tarraza procede de tierra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTARRAZAの発音

ta · rra · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARRAZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTARRAZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tarraza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtarrazaの定義

辞書のタラザの定義は粘土鍋です。 En el diccionario castellano tarraza significa vasija de barro.

スペイン語辞典で«tarraza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARRAZAと韻を踏むスペイン語の単語


alcarraza
al·ca·rra·za
almarraza
al·ma·rra·za
berraza
be·rra·za
braza
bra·za
carraza
ca·rra·za
ceraza
ce·ra·za
coraza
co·ra·za
craza
cra·za
estraza
es·tra·za
madraza
ma·dra·za
montaraza
mon·ta·ra·za
picaraza
pi·ca·ra·za
praza
pra·za
quebraza
que·bra·za
raza
ra·za
taraza
ta·ra·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za
viaraza
via·ra·za
zaraza
za·ra·za

TARRAZAのように始まるスペイン語の単語

tarra
tarraconense
tárraga
tarrago
tarragona
tarraja
tarrajear
tarra
tarrañuela
tarrascar
tarrasense
tarraya
tarrear
tarrecer
tarreña
tarrico
tarrina
tarriza
tarro
tarruda

TARRAZAのように終わるスペイン語の単語

amenaza
barcaza
baza
biplaza
calabaza
carcaza
caza
contrabraza
daza
esquiraza
gaza
haza
malatraza
maza
melaza
mordaza
mostaza
plaza
sangraza
taza

スペイン語の同義語辞典にあるtarrazaの類義語と反意語

同義語

«tarraza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARRAZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarrazaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtarrazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tarraza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

至高无上的荣耀
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tarraza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tarraza
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यश काफी बढ़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مفخرة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

венец
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

coroa de glória
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেষ্ঠ গৌরব
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

couronnement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kemuliaan pertabalan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Krönung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

最高の栄光
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

영예로운 명예
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kamulyan crowning
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vinh quang
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மணிமகுடமாகிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रसूतिसमयी येणारी एक असस्था गौरव
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şaheserlerini
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

coronamento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ukoronowaniem
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вінець
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

slava încoronare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποκορύφωμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kroon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kronan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kronen på verket
5百万人のスピーカー

tarrazaの使用傾向

傾向

用語«TARRAZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«tarraza»の使用頻度を示しています。
tarrazaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarraza»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARRAZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tarraza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tarraza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tarrazaに関するニュースでの使用例

例え

«TARRAZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtarrazaの使いかたを見つけましょう。tarrazaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El derecho de sucesiones en la Valencia foral y su tránsito ...
38 G. TARRAZA: Compendium... , 82, fol. 154, ycap. 91, fol. 177; J. G. TRULLENCH: Opus..., 18. 5. 2, fol. 406 Moría los compara con los menores de edad -Emporium..., fol. 383, núm. 79. 39 G. TARRAZA: Compendium..., 82, fol. 154; J. G. ...
Pascual Marzal Rodríguez, 1998
2
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología y ...
Tarraza 0-5 m Riacho Sec. 100 25 10 Arcilloso Pegual» I Ttrraza Salva Ribtr. L oaada 0-20 i Riacho Sec. 20 30 3-15 Arenoso Peguaho II Tarraza Salva zer. Tarraza 0-J 1 Riacho Sec. 300 30 12 Arenoso Izo» V Riachos e.an. Salva Riber.
3
Estudios geológicos
Mas calido y samía'rido Tarraza rocosa «7o-8om. Tarraza rocosa o seccionado Suporflcia do Navolo/uanta Glacis tarraza tflo-HJm 5 a míctr ido y fresco + 52-SW Terrazo «72-74m Alternancia da alaoas Tarraza ascoíor»oda »44m. Terraza ...
4
El Observador de la República Mexicana
NECROLOGIA. A las dos y media de la madrugada del sábado 15 del corriente, falleció en esta capital el señor D, Francisco Antonio Tarraza, individuo de la cámara de senadores del congreso general por el estado de Yucatan. Era natural ...
5
Conceyu de Salas: parroquies de Salas y Villamar
Villamar: Parroquia «San Félix de Villamar» del conceyu de Salas, que s'atopa na lladera y pía de El Visu; comprende les aldees de Villamar Derriba, situada nuna tarraza de El Visu, Villamar que ta n'otra tarraza y distinta vertiente de El Visu ...
María del Mar García Mourelo, 1990
6
Extracto sustancial...ro y Clara, D. Diego Fernandez de ...
Gregorio Tarraza , con los fignos , y firmas que fe hallan en los Protocolos de clte 3 parece á los peritos , que el figno , y la letra de la infcripcion tienen alguna diferencia de los que exiften en los Protocolos de Tarraza , afsi en el ayre ...
‎1750
7
Vocabulariu de Palacios del Sil
2. Gordu. Vila más tarola que nunca. tarrancha /taiáNca/: susf. /'. Tabla o palu qu' atraviesa ya refuerza un con- xuntu de palos. Tien que pone-l. ly una tarrancha al portiel.lu. tarraza /taiáOa/: susf. /'. Recipiente de barru de base mui anchona; ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
8
Historia de la prodigiosa vida, virtudes, milagros y ...
Tarraza |de Cataluña. Una tenida por muerta. (1) Roca y Sabor, cit. | Sicilia. Un moribundo de dolor. (m) Vrocejf. 2. part. fol. 2417. y 3418. China. Moribun. las heridas de la bala , peco aun de otras enfermedades que anees tenia, fin quedarle ...
Fr. Francisco VIDAL MICO, 1743
9
Indicaciones Geograficas y Denominaciones de Origen Un ...
Tarraza. Sarchí, Atenas y Acosta podrían asegurarse pronto la propiedad de las marcas de productos e¡ne los distinguen, ante la ofensiva de empresas que procuran adueñarse de ellas. Por ello esas comunidades comenzaron gestiones  ...
10
Conquista de Cataluña
ueza es la Villa de Granolles, con emulacion de la de Tarraza, y en ambas' introdujó como Virrey , la confabulacion , pero remitios los de Granolles ,' en ejecutar lo que hauian ofrezido, les coftó caro, pues murieron algunos a manos de los ...

用語«TARRAZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtarrazaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grave hombre tras caer del tercer piso
Cerca de las 20:30 horas de ayer, en el C4 recibieron varias llamadas reportando que un hombre había caído de la tarraza de un tercer piso y estaba tendido ... «El Nuevo Día, 9月 16»
2
Friends of Music at Guilford sets annual Organ Barn concert
Featured performers are the duo Les Inégales — Christine Gevert, organ and harpsichord, and Rodrigo Tarraza, traverso — with colleague Nicholas Tamagna, ... «Commons, 8月 16»
3
Amy Winehouse, Selena songs popular at 'Solo Tu Voz' TV singing ...
SPRINGFIELD — Nasir Tarraza, of Springfield, closed his eyes as he sang Amy Winehouse's "Valerie" in front of a crowd gathered last week at the McDonald's ... «MassLive.com, 8月 16»
4
Fonda Azteca y Pikeos abren restaurantes en Terrazas Lindora
El sabor de la comida mexicana y peruana de los restaurantes temáticos Fonda Azteca y Pikeos llegó a Tarrazas Lindora tras la apertura de dos nuevos locales ... «Periódico La República, 8月 16»
5
Aumenta la presencia de patos en Zaragoza
... parque del Agua o en la tarraza del Acuario o pasear por parques infantiles. Así aparecen últimamente los patos por los rincones más inusuales de Zaragoza. «El Periódico de Aragón, 4月 16»
6
Murió 'Melón', el gran sonero de México
Melón perteneció a grupos como Los diablos del trópico, conjunto del cubano Juan Bruno Tarraza; las orquestas de Chucho Rodríguez y de Ray Montoya. «La Jornada en linea, 2月 16»
7
Fueron y serán las reinas en el mundo del teatro de revista y centros ...
Olga compartió escenarios con Los Panchos y el pianista cubano Juan Bruno Tarraza y Javier Cugat, así como el conocido Carnegie Hall en la ciudad que ... «Impacto Latin News, 10月 15»
8
Society Notebook: Giant steps for babies in Maine
“March of Dimes is focused on preventing prematurity,” explained Dr. Hector Tarraza, chief of OB/GYN at Maine Medical Center and the evening's honoree. «Press Herald, 10月 15»
9
Police: Woman Seriously Injured In DUI Crash
He's been identified as 20-year-old Marcos Tarrazas. Tarrazas faces charges of vehicular assault and DUI, along with other unspecified traffic charges. «KKTV 11 News, 8月 15»
10
Los marineros de Malpica cuya lancha se hundió en Razo ...
Finalmente, no les quedó más remedio que volver a enrolarse en una “tarraza” hasta que decidieron probar suerte y poner en marcha su propio negocio. «El Ideal Gallego, 8月 15»

TARRAZAの画像

tarraza

参照
« EDUCALINGO. Tarraza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tarraza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z