«VIARAZA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
viarazaの使いかたを見つけましょう。
viarazaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
VIARAZA f Acción repentina e inconsiderada: Le dio la viaraza de comer solo).
Para la Academia es término anticuado, pero aquí se usa con frecuencia. (AC).
VÍBORAS f 1 Del coral: animal de hasta un metro y medio de largo. Tiene franjas
...
2
Estaba la pájara pinta sentada en el verde limón
Trabajó con la Caldas, residió gran parte de su vida artística en Armenia.
Quindío. Integrante del dueto Ríos y Macías (C.R.). 7 Cheque chimbo: falso, vano
: sin fondos (L. Col.). 8 Bisoño: novato, sin experiencia 9 Viaraza: coloq. impulso
súbito ...
Albalucía Angel, Martha Luz Gómez C., Gómez Cardona Gómez C., 2003
3
Diccionario etimológico de la lengue castellana: (ensayo) ...
Viaraza. Así se llama, en castellano, la soltura ó flujo de vientre en las
caballerías: y metafóricamente, Viaraza ó ViaroQa (como también se dijo y se
escribió) significaba en lo antiguo la. acción inconsiderada y repentina que
alguno ejecuta.
Pedro Felipe Monlau, 1856
4
Anatomía de La potra: hermenéutica de la novela "La potra" ...
Decir o hacer algo a alguien con lo que se sienta humillado o mortificado. - Y la
boda una viaraza (281) Viaraza: f. Flujo de vientre. 2. ant. fig. Acción
inconsiderada y repentina. - Es preciso pensar y obrar con tiento (282) Tiento: (
De "tentar") ...
Héctor González Quintana, 1996
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Viaraza , fluxo de vientre en las.ca.vaUc- rws ,/abe/vßa , c/rJatbiua. Lat; Ven- tris
fíuxus. Viaraza , impetu repetatina , acción in- coufiderada , foJUda^Lzt.
Repentinus impetus. Viatico , para el camino , bidornea. Lar. Viaticum. Vibero *
llaman ...
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario de la lengua castellana
El que hace viaje ó auna camino. Dícese especialmente del que camina mucho
ó es vagabundo. Viator. VIARAZA, f. La soltura ô flujo del vientre en las
caballerías. Ventris solutio , fluxus in jumentis. \\ met. La acción inconsiderada y
repentiua ...
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
VIARAZA, f. f. La solución , ò fluxo del vientre en las caballerías. Lat. Ventris
folutio, vel fluxus. Viaraza. Figuradamente fe llama la acción inconsiderada , y
repentina , que alguno exécuta. Covarr. dice , que es especie de locura , y
deduce la ...
8
Los siete locos ; Los lanzallamas
... basura, y de pronto. . . cuando menos se acuerda se encuentra enterrado
hasta los pelos en el barro... y entonces hay que bailar. Y mientras la mujer está
metida hay que aprovechar, porque un día le da una viaraza, e enloquece por
otro y ...
Roberto Arlt, Gerardo Mario Goloboff, 2000
9
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Viator , peregrinaron Viajar . bidagea , biagea , bidagoa eguin. Lat. Iter
faceré , peregrinar!. Vial , bidagoquia , bidearra. Lat. Vialis. Vianda .janaria ,
gondurá , bazed. Lat. Üblbnium , cibus. Viandante , bideazcoa. Lat. Viator.
Viaraza , fluxo ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Diccionario trilingüe castellano:
Vianda, janaria , gondura, bazcá. Lat. Ob- sonium, cibus. Viandante, bideazcoa.
Lat. Viator. Viaraza, flujo de vientre en las cavallerias, sabelusta^ cirimbioa. Lat.
Ventris fluxus. Viaraza, ímpetu repentino, acción inconsiderada, sostada* Lat.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
用語«VIARAZA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
viarazaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El Embeleco De Consuelo Araujonoguera Sigue Vigente
Talabartan, Taparo, Taranto, Tiña, Tirabeque, Tiria, Tolete, Topetear, Tremolé, Trenquipe, Trupillal, Turupe, Vaqueta, Viaraza, Zabaliar, Zulimba, Zundungo y ... «ElVallenato.com, 8月 16»
El insomnio creativo de los jóvenes franceses
Nuit debout no es una viaraza propia de la edad, sino que parte de un pensamiento alternativo. La "aldea de los insurrectos de la República" -en su doble ... «LA NACION, 5月 16»
"Me gusta la ropa que tiene vida, que respira"
Para este invierno me dio la viaraza de lo victoriano. De todos modos, trabajo intuitivamente. Veo pañuelos de patch y te hago un blazer Chanel. Para mí nada ... «Clarín.com, 2月 16»
La responsabilidad moral del dulce de leche
... Emilio Scannapieco, maestro de los maestros heladeros, se vuelve loco y como buen tano de viarazas mezcla párrafos irreproducibles con frases ingeniosas, ... «Clarín.com, 11月 12»
"Si me agarra la viaraza no sé qué puede pasar"
Lean en cámara la sentencia". Finalmente contó que está cansado del tema: "Si me agarra la viaraza, no sé cómo va a terminar esto, me tiene podrido". «La Razón, 6月 12»
Ranas con pinot noir
El anhelo del salgamos-a-comer-afuera es una viaraza que nos sobreviene frecuente al atardecer de un día agitado, tras ocho horas de análisis de costos, ... «Lanacion.com, 5月 09»
