アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malqueda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMALQUEDAの発音

mal · que · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALQUEDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMALQUEDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«malqueda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmalquedaの定義

辞書の中のマルケダの定義は、彼の約束を守らないか、または彼の義務を果たさない人です。 En el diccionario castellano malqueda significa persona que no cumple sus promesas o falta a su deber.

スペイン語辞典で«malqueda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALQUEDAと韻を踏むスペイン語の単語


alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
bejuqueda
be·ju·que·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
fresneda
fres·ne·da
leda
le·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
queda
que·da
roqueda
ro·que·da
rueda
rue·da
seda
se·da
Veda
ve·da
vereda
ve·re·da

MALQUEDAのように始まるスペイン語の単語

malparar
malparida
malparido
malparir
malparto
malpensada
malpensado
malpensar
malpigiácea
malpigiáceo
malquerencia
malquerer
malqueriente
malquista
malquistar
malquisto
malro
malrotador
malrotadora
malrotar

MALQUEDAのように終わるスペイン語の単語

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
cereceda
greda
húmeda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
noceda
olmeda
peraleda
robleda
rosaleda
salceda
sauceda
teda

スペイン語の同義語辞典にあるmalquedaの類義語と反意語

同義語

«malqueda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALQUEDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malquedaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmalquedaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«malqueda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

malqueda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

malqueda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Malqueda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

malqueda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

malqueda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

malqueda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

malqueda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

malqueda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

malqueda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

malqueda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

malqueda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

malqueda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

malqueda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

malqueda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

malqueda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

malqueda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

malqueda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

malqueda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

malqueda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

malqueda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

malqueda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

malqueda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

malqueda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

malqueda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

malqueda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

malqueda
5百万人のスピーカー

malquedaの使用傾向

傾向

用語«MALQUEDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«malqueda»の使用頻度を示しています。
malquedaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malqueda»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALQUEDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malqueda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malqueda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、malquedaに関するニュースでの使用例

例え

«MALQUEDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmalquedaの使いかたを見つけましょう。malquedaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro: piezas breves : alumnos RESAD, curso 2002-2003
Eres un malqueda. MUSTAFÁ.- Ellos no pedir dinero a mí. PILI.- Porque no has ido todavía, no te jode... MATEO.- Ni se lo pedirán. Ellos saben que serán recompensados cuando pueda, si es que algún día tiene la oportunidad. MUSTAFÁ.
‎2003
2
Quarta, quinta y sexta parte del Espeio de consolacion de ...
... cn cl juyzio aduenide m Uh. de ro feamoshailadosIirapios,y purifìcados, parapoderenirarcn lagloria,y cclcstial Jnmm.bo. bienaucnturança^La razó destoes,porq'(fcgun dize elglorioso fan Augustin)acer ca de Dios ningun malqueda sin pcna,y ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), Juan Boyer ((Medina del Campo)), 1589
3
Las aventuras de Zahra. El mapa de Maslama
Antonio Javier Roldán Calzado. Madrid, 8 de diciembre de 2009 ¡Hola Rai! Ya sé lo que vas a decirme, que hace tiempo que no te escribo y que soy una malqueda. Llevas razón ...
Antonio Javier Roldán Calzado
4
Guignol's band
¡Malqueda y fantasmón!» ¡Querían su muerte! ¡Resonaba bajo las vidrieras! ¡ colmaban el Crystal los chillidos! ¡Había salvado la piel por los pelos del linchamiento! De naja se había escapado, había vuelto a pasar por el Tribunal Militar.
Louis-Ferdinand Céline, 2012
5
El diario de Marta (y punto) (Diario de Marta 3)
«Es que ya no confío en ti, desde aquello de Brad Pitt», me largó en mi misma cara el muy malqueda. Ahhhhhh... «¡Y encima de infiel, desconfiadol», grité yo, un segundo antes de dar un salto en el hiperespacio y de Iargarme a mi casa en  ...
Ana Bermejo, 2013
6
Los principios
Segundo: ¿No tienes tú una tarjeta de crédito libre? Julián: Hombre, libre con justificación bien justificada. Segundo: Pues no sé qué más justificación quieres. No tenemos ni para pipas. Julián: Que no, joé. Que yo soy un malqueda y mis ...
Aurora Palacios, 1996
7
Las Alegres Comedias (eroticas) de Pen Y Sort
dijo la voz de Dalila — Dile a la malqueda de tu jefa que no la podemos esperar ya más, que se nos va el avión... Ya nos despediremos a la vuelta del verano... — gorjeó con su simpática risa. — Pero si se fue andando hacia su casa hace ya  ...
José Manuel Pen, Pepepén
8
El Misterio de la caracola marina
Eres un malqueda. Bartolo miró alternativamente a un lado y a otro, con evidente recelo. Apenas comprobó que no había moros en la costa, resopló casi sin resuello: — Tengo... tengo que... contaros un secreto. Creo que es... lo bastante ...
Francisco Mariscal, 2005
9
Los diarios del viagra
—Marv es un malqueda, un crío imbécil que no sirve para nada. —Y tanto —dice Harry. —No quiere una relación, mamá. Solo quiere sexo unas cuantas veces a la semana. Y sigue queriendo a su ex mujer frígida. Pero ¡tú sigues abriéndote ...
Barbara Rose Brooker, 2013
10
La versión del Minotauro
palabra o ser un malqueda, es que tengo todos los motivos del mundo para pensar que usted está sola en este asunto y que notiene la más mínima opciónde llegar hasta mihija. Más aún; tampoco creo quelo hiciese llegado el caso, porque ...
Francisco Pérez Fernández

用語«MALQUEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalquedaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Augusto Ferrer-Dalmau: "Nuestro peor enemigo somos nosotros ...
¿Usted? –No lo sé. Si ser bohemio es no saber que día de la semana es, comer y dormir a cualquier hora y ser un «malqueda», entonces sí, pero se me podría ... «La Razón, 9月 16»
2
Diez ocasiones en las que la protagonista de 'Girls' fue (literalmente ...
Tanto es así que la fina línea que a veces separa una metedura de pata con ser una malqueda considerable desaparece. Hannah Horvath, como personaje, ... «EL PAÍS, 2月 16»
3
Cosas Que Deberías Decir Más Efectivas Que Las Excusas De ...
Porque has tardado más en diseñar el excusa-whatsapp que en la posibilidad de concienciarte y arreglarte para no ser un malqueda. “Oye chicos…. Joder… lo ... «Código Nuevo, 1月 16»
4
Ariana Grande: su equipo de producción ya no soporta su divismo
Según un artículo de In Touch Weekly, el comportamiento de la artista tiene harto a quienes la rodean, sobre todo porque es una “malqueda”. ¿Su último ... «Perú.com, 12月 15»
5
Calpulalpan promueve torneo relámpago de basquetbol infantil
Por otra parte, Salomón Malqueda Hernández y Oscar Agis García, representantes de dicha liga infantil, agradecieron el apoyo del Alcalde quien a su decir, ... «AlianzaTex, 11月 14»
6
Feliz cumpleaños
Lo cual no suele ser grave inconveniente, porque Chelo Aparicio sí los tiene y nunca deja de llamar para dar el queo y ahorrarnos la condición de malqueda. «elmundo.es, 9月 10»

MALQUEDAの画像

malqueda

参照
« EDUCALINGO. Malqueda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/malqueda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z