アプリをダウンロードする
educalingo
mapamundi

"mapamundi"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MAPAMUNDIの語源

La palabra mapamundi procede del bajo latín mappa mundi.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMAPAMUNDIの発音

ma · pa · mun · di


MAPAMUNDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAPAMUNDIはどんな意味ですか?

世界地図

世界地図は、地球の表面全体を地図で表したものです。 その上に表される材料は、通常、紙または肌である。 その形状に応じて、世界地図は地球儀であり、球形のジオイドの縮尺を再現します。 または、地上の球面のある種の地理的投影の理論上の結果を平面上に再現する地上の平面球体です。 星の表現のための天体平面スペキュラがある。 世界地図は通常、スケールによって許容される細部に応じて異なるタイプのテーママップの形で提示されます。非常に高いときは部分地図に限られ、世界地図には限定されます。 政治地図の最も重要な目的は、領土境界を示すことです。 物理マップの目的は、物理的特性または地理的特徴を示すことです。

スペイン語辞典でのmapamundiの定義

辞書内の地図マップの定義は、地球の表面を2つの半球に分けたマップです。

MAPAMUNDIと韻を踏むスペイン語の単語

brandi · candi · dandi · efendi · fendi · hindi · jaborandi · lipendi · modus operandi · modus vivendi · quendi · titirimundi · totilimundi · tutilimundi · yaguarundi

MAPAMUNDIのように始まるスペイン語の単語

mañosear · mañoso · mañuela · maoísmo · maoísta · maoma · maorí · mapa · mapache · mapachín · mapanare · mapear · mapeo · mapire · mapo · mapuche · mapurite · mapuro · maque · maqueador

MAPAMUNDIのように終わるスペイン語の単語

cadi · di · espicanardi · madi · nadi

スペイン語の同義語辞典にあるmapamundiの類義語と反意語

同義語

«mapamundi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAPAMUNDIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mapamundiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmapamundiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mapamundi»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

mapamundi
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mapamundi
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

world map
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mapamundi
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mapamundi
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mapamundi
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mapamundi
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mapamundi
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mapamundi
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mapamundi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mapamundi
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mapamundi
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mapamundi
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mapamundi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mapamundi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mapamundi
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mapamundi
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mapamundi
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mappamondo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mapamundi
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mapamundi
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mapamundi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mapamundi
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mapamundi
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mapamundi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mapamundi
5百万人のスピーカー

mapamundiの使用傾向

傾向

用語«MAPAMUNDI»の使用傾向

mapamundiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mapamundi»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mapamundiに関するニュースでの使用例

例え

«MAPAMUNDI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmapamundiの使いかたを見つけましょう。mapamundiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartografía y crónicas de la Antigua California
XIX. VI. Mitad izquierda del mapamundi de Juan de la Cosa (1500) , pág. 22. VII. Mapamundi portulano atribuido a Cristóbal Colón, c. 1492, pág. 24. XX. Mapamundi de Francesco Roselli, elaborado con una proyección oval, 1506, XXI . pág ...
Miguel León Portilla, 2001
2
Ibn Jaldún
La representación del mundo en la Edad Media: el Mapamundi anónimo catalán o Mapamundi Estense Carmen Pozuelo Calero ... porque Jos cortesanos, sin salir de sus aposentos ni de los umbrales de la Corte, se pasean por todo el ...
María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006
3
Historia universal, 4
Mapamundi de Cosme Indl- copleusta.. Tn el siglo ix Mapamundi c!e un manuscrito de la biblioteca do Roda en Aragón, x Mapamundi anglosajón dsl museo Británico. Otro de un ms. de la biblioteca de Florencia. 1 En el siglo xi Planisferio de ...
Cesare Cantù, 1866
4
Cartografía histórica portuguesa: catálogo de manuscritos ...
catálogo de manuscritos (siglos XVII-XVIII) Carmen Manso Porto. tos do Arquivo Histórico Ultramarino], Lisboa, 1963, láminas XXII-XXIII). El fragmento de mapamundi es parecido al de Herman Moll, A New and correct Map of the Whole World ...
Carmen Manso Porto, 1999
5
Geografía y cartografía renacentista
Existen noticias de otros mapas murales de la Edad Media, como el mapamundi que según la tradición pintó por su propia mano el Papa Zacarías, en el siglo x, en el Palacio de Letrán en Roma, o los del Palacio Ducal de Venecia. Y ya en ...
Ana Herrero, Francisca Sanchís, Carmen Líter, 1992
6
La cartografía náutica española en los siglos XIV, XV y XVI
Mapamundi oval con [a línea equinoccial figurativa según el eje mayor del óvalo. Este mapa no tiene relación con el que el autor envió en 1474 al clérigo portugués Fernando Martins. Mar Indico abierto. Biblioteca Nazionale de Florencia.
Ricardo Cerezo Martínez, 1994
7
El jardín y el peregrino: el pensamiento utópico en América ...
Olschki se refiere a esta función en su análisis de las representaciones medievales de la geografía fantástica donde las imágenes que adornaban los mapamundi ayudaban a llenar con la imaginación los vacíos de la experiencia: El horror ...
Beatriz Pastor Bodmer, 1999
8
Historia universal: Épocas XII, XIII, y XIV
Mapamundi de Cosme Iudi- copleusta. En el siglo ix Mapamundi de un manuscrito de la biblioteca de Roda en Aragón, x Mapamundi anglosajón del museo Británico. Otro de un ms. de la biblioteca de Florencia. el siglo x Planisferio de un ...
César Cantú, 1856
9
La emergencia de África como continente: un nuevo mundo a ...
Trazar fronteras precisas entre un mapamundi esquemático notablemente alterado y uno no-esquemático dista en ocasiones de ser tarea fácil. Un ejemplo concreto que ilustra esta dificultad es el mapa tripartito contenido en una versión del ...
Francesc Relaño
10
Algunas claves para otra mundialización
B) Procedimientos que debe saber y habilidades que debe conseguir. Realizar un mapamundi tratando de identificar • lo más exhaustivamente posible las diferentes culturas, las diferentes razas, los diferentes sistemas políticos (ver si tienen ...
Francisco Javier Caballero Harriet, 2010

用語«MAPAMUNDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmapamundiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mapamundi según el deporte en el que cada país mejor se destaca
Mapamundi según el deporte en el que cada país mejor se destaca. Publicado: 23 may 2016 16:38 GMT | Última actualización: 23 may 2016 20:59 GMT. «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 16»
2
PJ Harvey y el mapamundi de la vergüenza
... pero en realidad «The Hope Six Demolition Project» tiene más de mapamundi de la vergüenza cotidiana que de feroz denuncia: un retrato demoledor que, ... «ABC.es, 4月 16»
3
"Mapamundi trágico": el grado de importancia que le damos a cada ...
Desde los terribles acontecimientos en Bruselas a principios de esta semana se ha registrado una comprensible oleada de condolencias, de solidaridad, de ... «El Huffington Post, 3月 16»
4
Presentan un mapamundi de la calidad del aire
Los datos utilizados para la elaboración de este nuevo mapamundi de la contaminación han sido conseguidos con la ayuda del equipo de estudio del ozono y ... «Clarín.com, 12月 15»
5
Mapamundi trágico muestra cómo nuestra empatía varía según el ...
El sitio Cinismo Ilustrado diseñó esta imagen que ahora se está viralizando. Se trata de un mapamundi que muestra la preocupación o empatía que se genera ... «Pijama Surf, 11月 15»
6
Secuestran monedas antiguas y un mapamundi del siglo XVII que ...
Un lote de monedas antiguas y un mapamundi del siglo XVII fueron secuestrados por la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), a través de la ... «LA NACION, 9月 15»
7
La NASA publica el mapamundi de trimestre junio-agosto más cálido
El Sistema de Análisis de la Temperatura de la Superficie Terrestre del Instituto Goddard de la NASA (GISTEMP) ha difundido a través de su cuenta en Twitter ... «La Vanguardia, 9月 15»
8
Mapamundi: La red de anonimato Tor se expande asombrosamente ...
El programador residente en Australia Luke Millanta lanzó la plataforma Onionview para visualizar en un mapamundi el número y la ubicación geográfica de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 9月 15»
9
Mapamundi: ¿En qué países se vive más y en cuáles se vive menos?
El periódico 'Telegraph' ha elaborado un mapa de los países del mundo según la esperanza de vida media de sus habitantes. Mapamundi: En cuales países ... «RT en Español - Noticias internacionales, 8月 15»
10
Mapamundi: Un nuevo estudio confirma que el dinero realmente ...
A lo largo de cientos de años ha subyacido en la sociedad la eterna pregunta sobre si la capacidad económica que uno posee es garantía de felicidad. «RT en Español - Noticias internacionales, 5月 15»

MAPAMUNDIの画像

参照
« EDUCALINGO. Mapamundi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mapamundi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA