アプリをダウンロードする
educalingo
márcena

"márcena"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MÁRCENAの語源

La palabra márcena procede del latín margo, -ĭnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMÁRCENAの発音

már · ce · na


MÁRCENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMÁRCENAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmárcenaの定義

スペイン語辞書のmárcenaの定義はamelgaです。 辞書のマークのもう一つの意味は、何かの極端な、エッジまたはマージンです。


MÁRCENAと韻を踏むスペイン語の単語

bárcena · cércena · chácena · jácena

MÁRCENAのように始まるスペイン語の単語

marcapaso · marcapasos · marcar · marcasita · marceador · marceadora · marcear · marcela · marcelianista · marcen · marcenar · marceño · marceo · marcera · marcero · marcescente · marcha · marchador · marchadora · marchamador

MÁRCENAのように終わるスペイン語の単語

alacena · almacena · asuncena · azucena · barcena · catorcena · cena · damascena · decena · docena · encarnacena · escena · lacena · maicena · micena · obscena · ocena · oncena · quincena · tercena

スペイン語の同義語辞典にあるmárcenaの類義語と反意語

同義語

«márcena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÁRCENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語márcenaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmárcenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«márcena»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Marcena
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

márcena
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Marble
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Marcena
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Marcena
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Marcena
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Marcena
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Marcena
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Marcena
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Marcena
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Marcena
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Marcena
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Marcena
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Marcena
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Marcena
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Marcena
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Marcena
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Marcena
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Marcena
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Marcena
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Marcena
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Marcena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Marcena
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Marcena
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Marcena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Marcena
5百万人のスピーカー

márcenaの使用傾向

傾向

用語«MÁRCENA»の使用傾向

márcenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«márcena»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、márcenaに関するニュースでの使用例

例え

«MÁRCENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmárcenaの使いかたを見つけましょう。márcenaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El habla de La Bureba: introducción al castellano actual de ...
'Instrumento de hierro para marcar las ovejas'. márcena Quintanillabón, Barrios. ' Porción marcenada de un terreno'. El DRAE recoge márcena 'margenVamelga' como voz propia de Alava y Logroño. Según López Guereñu, en Alava, marcen ...
Fernando González Ollé, 1964
2
Tablas de alturas de la obra Datos para la geología y ...
Veracruz Márcena Márcena Ur begozo Com. Fer. Veracruz W. Müller (íaleotti M. Márcena Orbegozo Dollfus Guillemin-Tarayre Barcena Ramírez R. Jansoro Orbegozo Situación Metros. ...
Johannes Paul Felix, Hans Lenk, 1894
3
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
... margo, -inís, m. f., margen; borde; límite, linde; frontera. margin R., límite; márcena, porción de campo labrado. Maria [n. propio] > Chariako [l8.1]. marmor, -oris [gr. mármaros], n., mármol. marmol [z atxurdin], íd. malmorc [con metátesis],  ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
4
Historia moderna
... pues, declararse contra Enrique: levantó tropas: h i» zo alianza con el gales Glendour, y no solo dio' libertad á Douglas y á los escoceses, sino ademas los incorporo' en su propio ejercitó, y habiendo caido enfermo al tiempo de la márcena ...
Philippe-Paul comte de Ségur, 1833
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... se une con éste en el sitio de la Tejera de esta feligresia. Confina por N. con la de Navelgas, por S. con la de Márcena , por E. con la de San Frnctuoso , y por O. con la deZardain , en cuyos términos se introdnce ciñéndola en parte por ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
6
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
... los baúles y cerraduras, robado los estudies di.- lancetas y agujas de valenciana y asesinado á la criada Victoria González? Pedro Fernandez : No señor. Los testigos don Manuel Márcena , don Joaquín Cuenta, dnn l'edro Martínez de ...
Vicente Y Caravantes, José
7
Dar nombres a la lluvia
... ha cruzado la misma calle tantas veces y se sabe que cruzar la calle es una márcena donde la llegada es un ave soñolienta y sin ojos, una ciudad impenetrable hecha de agua Tocar el agua Tocar el agua Tú, bañado de aves, dos veces.
‎1995
8
La hora de los economistas.: Entrevistas a cuarenta ...
José María Márcena era un destacado pintor austuriano. 26. Así, en 1907 se matrícula en la Facultad de. _51_ ...
Luis Perdices de Blas, 2010
9
Bibliographias Agricolas de America Central: Guatemala
Aj,r. márcena, Guatemala, Escuela Nacional de Agricultura, 1951 • 17 p. Uecanor ?.) =ITA= (2823 ORTEGA FIGUKRCA, C. Cartilla para el constructor ri'ral . Tesis Ing. Civil. Guatemala, Universidad de San Carlos de Gua témala, Facultad de ...
10
Sermones dichos en el palacio apostólico a la Santidad de ...
ri X_> tiempo disputado, aunque jamás quitadoves.ha» ver sido esta Señora concebida sin: márcena de pecado; No hay Reyno alguno obediente áChristo, que no haya ofrecido continuamente nuevas armas en defensa déla sentencia ...
Paolo Segneri, 1778

MÁRCENAの画像

参照
« EDUCALINGO. Márcena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marcena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA