アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marcasita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MARCASITAの語源

La palabra marcasita procede del árabe marqašīṯā, la cual a su vez procede del arameo marqšīṯā.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMARCASITAの発音

mar · ca · si · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARCASITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMARCASITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«marcasita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
marcasita

ブランディング

Marcasita

マルカサイトは硫化物群の鉱物です。 その名前は、アラビア語のmarcaxitaとペルシャ語Marcaxixaから来ています。それはpyriteがdimorfoであり、それが一般的に混乱する形です。 これは約46.6%の鉄と53.4%の硫黄を含むので、その式はFeS2です。 La marcasita es un mineral del grupo de los sulfuros. Su nombre proviene del Árabe marcaxita y del persa marcaxixa que es la forma de denominar a la pirita del que es dimorfo y con el que comúnmente se confunde. Contiene aproximádamente 46,6% de hierro y 53,4% de azufre, por tanto su formula es FeS2.

スペイン語辞典でのmarcasitaの定義

辞書の中のマーカサイトの定義は黄鉄鉱です。 En el diccionario castellano marcasita significa pirita.
スペイン語辞典で«marcasita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARCASITAと韻を踏むスペイン語の単語


alasita
a·la·si·ta
andesita
an·de·si·ta
anglesita
an·gle·si·ta
calesita
ca·le·si·ta
cerasita
ce·ra·si·ta
cerusita
ce·ru·si·ta
cusita
cu·si·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
husita
hu·si·ta
magnesita
mag·ne·si·ta
marquesita
mar·que·si·ta
masita
ma·si·ta
mesita
me·si·ta
monofisita
mo·no·fi·si·ta
pirolusita
pi·ro·lu·si·ta
prosita
pro·si·ta
revisita
re·vi·si·ta
rosita
ro·si·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

MARCASITAのように始まるスペイン語の単語

marca
marcación
marcadamente
marcado
marcador
marcadora
marcaje
marcapaso
marcapasos
marcar
marceador
marceadora
marcear
marcela
marcelianista
marcen
márcena
marcenar
marceño
marceo

MARCASITAのように終わるスペイン語の単語

adamsita
bonita
carmesita
cita
colita
ectoparásita
escrita
expósita
favorita
gratuita
grita
ínsita
invita
maldita
margarita
parásita
quita
rita
señorita
tojosita

スペイン語の同義語辞典にあるmarcasitaの類義語と反意語

同義語

«marcasita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARCASITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marcasitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmarcasitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«marcasita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

白铁矿
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

marcasita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Branding
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

marcasite
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

MARCASITE
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

марказит
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

marcasite
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

marcasite
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

marcassite
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

markasit
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Markasit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

白鉄鉱
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

marcasite
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

marcasite
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

MARCASIT
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

marcasite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

marcasite
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

markazit
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

marcasite
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

markazyt
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

марказіт
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

marcasit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαρκασίτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

markasiet
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

markasit
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Markasitt
5百万人のスピーカー

marcasitaの使用傾向

傾向

用語«MARCASITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«marcasita»の使用頻度を示しています。
marcasitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marcasita»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARCASITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«marcasita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«marcasita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、marcasitaに関するニュースでの使用例

例え

«MARCASITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmarcasitaの使いかたを見つけましょう。marcasitaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de mineralogía
Figura 10.39 Marcasita "cresta de gallo". Figura 10.40 Marcasita, Ottawa County, Oklahoma. (Harvard Mineralogical Museum.) Propiedades físicas. H 6-6^. G 4.89 . Brillo metálico. Color amarillo de bronce pálido o casi blanco en fractura ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
Informacion Tecnologica
Al estudiar cortes calcográficos provenientes de un maestreo realizado por el Dr. Amilcar Herrera. se halló que más del 50 % del sulfuro de hierro depositado corresponde a pirrotina, y que casi toda la marcasita de las vetas se formó por su  ...
3
Química inorgánica estructural
Asimismo, en vez de grupos S2 o As2, puede haber grupos mixtos tales como AsS o SbS, y se encuentran varios compuestos relacionados estructuralmente con pirita y marcasita, pero con simetría inferior, debido a la sustitución de los ...
A.F. Wells, 1978
4
Nicolás Steno, los estratos y el Diluvio universal
[3) Sobre la marcasita] [ ] El material an uloso de las marcasitas puede presentar varias formas : a veces, se incrusta la superficie de un plano; a veces, se encuentra condensada den tro de un cuerpo de muchos planos; a veces, ...
Francisco Pelayo López, 2011
5
Diálogos sobre la utilidad de las medallas antiguas, ...
Marcasita de Azufre. De Nueva-España. — Con pizarra negra. De Rio tinto. It. con Marcasitas chicas. Pizarra -con costra, ó rama de Marcasitas. DelCa* nal de Dublin en Irlanda. Marcasita de Azufre en piedra Cornaria. De Sa- xonia — Con  ...
Joseph Addison, 1795
6
Nuevas Fabulas Infantiles
EL GALLO Y LA MARCASITA Devolviendo un basurero cierto gallo se encontró, una bella marcasita y de esta forma le habló: — Mira cómo son las cosas: Te vine encontrando yo siendo tú piedra preciosa, y digna de gran señor... "Por más  ...
Antonio Salgado, 1997
7
Lapidario
Y si cuando es en el ascendente obraren con ella, muestra esta piedra más manifiestamente sus obras. De la piedra a que dicen marcasita Del XXI grado del signo de Libra es la piedra a que dicen marcasita en arábigo, y en griego parides.
Alfonso X el Sabio
8
Trabajos de Geologia
... Secciones pulidas en muestras granuladas 219. * 3H l(i l/4|i Antimonita Calcopirita Lollingita Ilmenita Wolframita Mispiquel Hematites Marcasita 20-40 20 20-40 20-30 30-40 40 30-40 30-40 10 10 1-5 10 1 1-10 1 5 1-5 l 1 1 -2 1-2 1 1 -5 ...
9
Cuando los dioses hacían de hombres
La Marcasita 595 Después, mi rey se gira hacia la Marcasita, Y Ninurta, el hijo de Enlil, pronuncia la siguiente bendición: «¡Oh Marcasita, puesto que tú me has [. . .] cuerda que se te ha tomado [. . J, Que tú no has participado en la matanza ...
Jean Bottéro, Samuel Noah Kramer, 2004
10
Anales Del Primer Congreso Panamericano de Ingeniería de ...
La pirita es en general manos abundante que marcasita, se presenta eu granos de tamaño medio de 0,1 mm. Blenda se observó en cantidad abundante en muestras correspondientes a la mina Palmira, y Adelina; junto a ella aparece ...

用語«MARCASITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarcasitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huellas de tinta, Miró en la Colección Würth
El texto original describe las propiedades mágicas de 11 piedras preciosas que, como el berilio, la marcasita, el zafiro o el topacio, eran utilizadas durante la ... «hoyesarte.com, 3月 16»
2
El arte de hacer fuego con Cartier y Zippo
Muy pronto esta técnica se perfeccionaría en la percusión, que consistía en un golpe de roca silícea contra un mineral de hierro, pirita o marcasita, con lo cual ... «ecodiario, 3月 16»
3
La Lonja del Siglo XXI abre sus puertas
... su traje con un aderezo realizado por la firma Art Antic, realizado en plata de ley con acabado envejecido y montado con piedras marcasita y perlas naturales. «Actualidad Fallera, 2月 16»
4
Bertrand Guyon renueva Schiaparelli
... -metalizados-marcasita-revalorizo-arabescos_LRZIMA20150715_0092_3.jpg ... platino o marcasita en un debut que revalorizó los arabescos y los bordados. «La Razón, 7月 15»
5
Schiaparelli respiró barroco, tartán y tonalidades metálicas
La paleta se declinó en todo tipo de metalizados, desde el oro, plata, titanio, platino o marcasita en un debut que revalorizó los arabescos y los cuadros del ... «Republica.com, 7月 15»
6
Escasea gasolina debido a los robos
En las inmediaciones de una finca de la calle Marcasita encontraron barriles con gasolina a bordo de cinco camionetas, además aseguraron dos motocicletas. «El Diario de Yucatán, 1月 15»
7
Descubren 'ordeña'... ¡con túnel!
A la 1:30 de la tarde de ayer, vecinos reportaron un olor intenso a gasolina que provenía del cerro entre las calles Feldespato y Marcasita, de la citada colonia. «Periódico AM, 1月 15»
8
Victoria de Suecia, radiante, se incorpora a la celebración de los ...
La heredera sueca optó por un palabra de honor dorado y profusamente bordado que acompañó con joyas históricas como la tiara Napoleón, de marcasita y ... «Revista Semana, 12月 13»
9
El nudo gordiano de Pomellato 67 Gourmette
El binomio blanco y negro vuelve con más fuerza, en un contraste muy elegante entre la plata y pavé de marcasita de la pulsera. Pomellato 67 - silver ring.jpg. «Embelezzia, 11月 13»
10
Joyas Glam&Rock
Joyas realizadas en plata, cuarzo sintético hidrotermal y marcasita. En los últimos meses han apostado por el color y han añadido piezas en ágata verde y ... «Hola, 10月 13»

MARCASITAの画像

marcasita

参照
« EDUCALINGO. Marcasita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/marcasita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z