スペイン語でMECATEADOはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«mecateado»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのmecateadoの定義
スペイン語の辞書で機械化されたの定義は、誰が：体罰を受けている人と言われています。 辞書のメッシュ化の別の意味もまた打ち負かされています。 La definición de mecateado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que ha recibido un castigo corporal. Otro significado de mecateado en el diccionario es también paliza.
スペイン語辞典で«mecateado»の
元の定義を見るをクリックします。
«MECATEADO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
mecateadoの使いかたを見つけましょう。
mecateadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario del idioma jakalteko:
Mecateado. r.vt. Lek'. Lek'b'al sj». Hinlek'b'al. tx'anh. Mecate, soga. Xsloq' na
Xhuwan hun tx'anh lek'b'al yul txonhb'al. Juan compró un mecate en el mercado.
R.VT. Lek'. Lek'b'a'toj vr. regar, desordenar cosa. Lekb'a'toj jetantoj tzehet aykoj ...
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
2
Vocabulario, apodos, sendónimos, sobrenombres y hemerografía ...
Mecateado. De mecate. (Del náhuatl mecatl, soga.) Por atado, amarrado; muy
usual entre los zapatistas. Me tuvieron mecateado toda la noche. Mechudos.
Mechoso; greñudo, desgreñado, con los cabellos en desorden. Así llamaban los
...
Arturo Langle Ramírez, 1966
3
Jos' Luis Cuevas: El Monstruo Y El Monumento. Iconograf-A de ...
Con mucha experiencia, muy vivido: Se ve que está muy mecateado. [DRAE, DM
y DBEM no registran la palabra.] mecateo. m. Artificio, artimaña o estratagema un
tanto rústicos, sin el suficiente "seso" para que den resultado: Confundes ...
Ricardo Elizondo Elizondo, 1996
4
Luis Inclán, "el desconocido."
... Palomo , dió salitre por el lomo a los toros con salero, aunque allí en el
corredero siempre hacía el según y como. Con un toro mecateado venía
impávido Lorenzo y al estar a medio lienzo el Tumbaxén, azorado del acicate
acosado a los ...
Hugo Aranda Pamplona, Luis Gonzaga Inclán, 1969
5
Luces artificiales: novela
De hecho nadie vio tal ruptura pese al trajín nutrido y tan mecateado a esa hora
de ese martes, donde a Alma Griselda no habría de importarle correr el riesgo de
un regreso librador de charcos y a expensas de qué violadores desesperados: ...
6
El capadero en la hacienda de Ayala: propiedad del señor Don ...
propiedad del señor Don José Trinidad Pliego verificado en los días 25 y 26 de
junio de 1872 Luis Gonzaga Inclán. Coh un toro mecateado Venía impávido
Lorenzo, Y al estar a medio lienzo El Tttmbaxen azorado; Del acicate acosado A
los ...
Luis Gonzaga Inclán, 1976
7
Reseña de dos capaderos y algo más--
Con un toro mecateado venía impávido Lorenzo, y al estar a medio lienzo el
Tumbaxen azorado, del acicate acosado a los reparos siguió, que cual pelota
saltando, fue por el suelo rodando y una mano se torció. •iiiiim
iiiinimiiiiiimimiiiiiiiimiii ...
Luis Gonzaga Inclán, Guillermo Prieto, 1979
8
Toluca, crónicas de una ciudad: antología
Con un toro mecateado venía impávido Lorenzo, y al estar a medio lienzo el
Tumbaxen azorado, del acicate acosado a los reparos siguió, y al jinete
desprendió que cual pelota saltando fue por el suelo rodando y una mano se
torció. Los dos ...
9
Etnografía de la dominación en México: cien años de ...
Alguien de Tamala corrió a avisarle al jefe de armas del lugar, Narciso Gómez,
quien acudió con un grupo armado; "con sus buenas armas" en un momento
mataron a ocho, entre ellos al juez, y fueron a rescatar al mecateado que
llevaban ...
José de Jesús Montoya Briones, 1996
10
Los cañones de Pancho Villa: cuentos
VI Cuando un fuereño llega al pueblo, la mayoría de la gente lo mira con
desconfianza; pero como don Víctor era un hombre tan mecateado por la vida,
buscó la manera de caer bien. Una tarde me dijo que quería hacer un baile en la
plaza, ...
Irma Sabina Sepúlveda, 1969
用語«MECATEADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
mecateadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Salinas + Chernobyl = Genocidio
¡precisamente en Irlanda!, y desde allá traer mecateado a Jorge Castañeda, el que se ostenta hoy como “independiente” con derecho de picaporte. Ninguna ... «NorteDigital.mx, 5月 16»
