アプリをダウンロードする
educalingo
mena

"mena"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MENAの語源

La palabra mena tiene su procedencia en el latín maena, anchoa, la cual a su vez procede del griego μαίνη; y también en el italiano mena, calidad.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMENAの発音

me · na


MENAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMENAはどんな意味ですか?

メナ

メナは、以下を参照することができます:▪メナ:鉱業で使用される用語。 ▪メナ:ケーブルの厚さ。

スペイン語辞典でのmenaの定義

辞書の鉱石の定義は、腐植から抽出され、それを浄化する前に、鉄分を主成分とする金属である。

MENAと韻を踏むスペイン語の単語

antena · arena · buena · cadena · cena · chilena · condena · docena · enhorabuena · escena · estrena · helena · llena · magdalena · morena · nena · pena · plena · sena · serena

MENAのように始まるスペイン語の単語

memoroso · ménade · menaje · menar · menarca · menarquia · menaza · menazar · menchevique · menchevismo · mencieña · mencieño · mención · mencionable · mencionar · menda · mendacidad · mendacio · mendaz · mendelevio

MENAのように終わるスペイン語の単語

ajena · almacena · amena · apena · avena · azucena · ballena · colmena · decena · faena · indígena · lena · macarena · milena · novena · quincena · rellena · siena · sirena · tena

スペイン語の同義語辞典にあるmenaの類義語と反意語

同義語

«mena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mena»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

矿石
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mena
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

ore
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अयस्क
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خامة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

руды
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

minério
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আকরিক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

minerai
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

bijih
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Erz
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

鉱石
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

광석
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ore
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quặng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தாது
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

माती
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cevher
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

minerale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ruda
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

руди
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

minereu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μετάλλευμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

erts
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

malm
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

malm
5百万人のスピーカー

menaの使用傾向

傾向

用語«MENA»の使用傾向

menaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mena»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、menaに関するニュースでの使用例

例え

«MENA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmenaの使いかたを見つけましょう。menaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El animal paradójico (3a edición)
Síntesis de todos los aspectos fundamentales de la realidad humana, desde la base biológica hasta la dimensión filosófica, ética, política y mitopoiética .
José Lorite Mena, 2010
2
Mena
Major edition taht compiles the artwork of sculptor and poet Mena (b.
Mariana Giordano, Francisco Romero, 2005
3
La coronación
A la vista de las numerosas ediciones de que gozó la "Coronación" de Juan de Mena entre los siglos XV y XVI, puede afirmarse que estamos ante un auténtico “best seller”.
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009
4
El desarrollo estabilizador: reflexiones sobre una época
Lo es por la importancia de su autor, Antonio Ortiz Mena, quien fuera secretario de Hacienda y Cr dito P blico de M xico de 1958 a 1970 y quien con mano segura gui al pa s en su proceso de modernizaci n econ mica.
Antonio Ortiz Mena, 1998
5
V.i.v.e:
Ante la escasez de sitios de Autoayuda en espaÑol a travÉs de la Internet HÉctor VÁzquez-Mena inicio el sitio V. I. V. E. en abril del 2001.
Héctor Vázquez-Mena, 2008
6
Pedro de Mena: Escultor, 1628-1688
En la trayectoria artística de Mena, como se valoró ya muy positivamente desde Palomino o Ceán, la presencia de Cano marca un antes y un después.
Lázaro Gila Medina, 2007
7
Historia de Sevilla
Una obra que recoge todos aquellos testimonios históricos que conforman la biografía global de Sevilla, por un escritor que lleva décadas al servicio de la historia de la ciudad.
José María de Mena, 2011
8
Los reinos olvidados de España
Son reinos cuyos nombres ni nos suenan. ¿Quién se acuerda del reino de Sobrarbe en los Pirineos o del de Todmir en Andalucía que sobrevivió a la invasión árabe del año 711? ¿Cuántos conocen el reino cristiano de Reiyo situado en la ...
José María de Mena, 2012
9
Humanismo, gramática y poesía: Juan de Mena y los "auctores" ...
Por ello, la Gramática castellana de Nebrija alberga, además de una reducción a reglas de la lengua vernácula, una reflexión sobre las letras del tiempo, más o menos implícita ya en las frecuentes citas de Juan de Mena y otras ...
Juan Casas Rigall, 2010
10
La Mena y Anisilla
¡Diviértete con este libro ilustrado a todo color! ¡Descubre la historia de la tortuga Mena y su amiga Anisilla!
Hernán Garrido-Lecca, 2012

用語«MENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ángel Mena es baja en Ecuador por lesión de tobillo
Ángel Mena es baja en Ecuador por lesión de tobillo. × ... El volante ofensivo Ángel Mena se perderá los partidos de Eliminatorias ante Brasil y Perú por una ... «Conmebol, 8月 16»
2
Andrey Amador motivó a Milagro Mena previo a la carrera y le ...
El ciclista Andrey Amador volvió este domingo a Copacabana, esta vez no para competir como lo hizo el día anterior, sino para motivar a su compatriota Milagro ... «La Nación Costa Rica, 8月 16»
3
Ciclista tica Milagro Mena lloró antes de viajar a Río
La ciclista costarricense Milagro Mena tuvo un día agitado, pues este jueves recibió una llamada que le confirmaba un sueño: asistir a los Juegos Olímpicos. «La Nación Costa Rica, 8月 16»
4
Fallece la Sra. Sara Mena viuda de Correa
Según su hijo, Luis Correa Mena, también ex alcalde meridano en 1993, difundió la noticia por medio de las redes sociales con el mensaje “Hoy mi madre ... «El Diario de Yucatán, 7月 16»
5
DT de Emelec elogió el juego de Mena
El orientador táctico de Emelec, Alfredo Arias destacó el aporte de Ángel Mena en el equipo, luego del gol que marcó el ofensivo a River Ecuador. “Mena es un ... «El Telégrafo, 7月 16»
6
La Sociedad de Caza y Pesca del Valle de Mena reclama impedir la ...
En un comunicado recogido por Europa Press, la Sociedad denuncia que truchas, cangrejos y otros animales de la fauna acuática mueren desde hace tres ... «20minutos.es, 7月 16»
7
Gana Marco A. Mena la gubernatura de Tlaxcala
Tlaxcala, Tlax. El candidato de la coalición PRI–PVEM–Panal–PS, Marco Antonio Mena, ganó la elección por la gubernatura de Tlaxcala con 189 mil 499 votos, ... «La Jornada en linea, 6月 16»
8
Málaga acompaña a la Soledad de Mena
Los primeros toques para sacar el trono los dio el hermano mayor de Mena, Antonio Jesús González. El primer teniente hermano mayor, Antonio de la Morena, ... «Sur Digital, 6月 16»
9
Liberan a Eugenio Mena de la selección de Chile
"La Gerencia de Comunicaciones de la ANFP informa que el Cuerpo Técnico de la Selección Chilena liberó al jugador Eugenio Mena de la convocatoria para ... «Conmebol, 6月 16»
10
El PRI se queda en Tlaxcala: Antonio Mena se perfila como el ...
El candidato de la coalición PRI-VERDE-Nueva Alianza-Partido Socialista, Marco Antonio Mena, lleva la delantera para la elección a gobernador en Tlaxcala ... «Animal Politico, 6月 16»

MENAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mena>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA