アプリをダウンロードする
educalingo
mercerización

"mercerización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMERCERIZACIÓNの発音

mer · ce · ri · za · ción


MERCERIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMERCERIZACIÓNはどんな意味ですか?

マーセライズ

マーサーゼーションは、綿と麻の糸と織物の処理で、光沢のある仕上がりを与えます。 得られた織物および糸は、シルケット加工された綿または麻と呼ばれる。 これらの種類の糸および布は、多くの衣類に使用されるが、しばしば、クロエ編みおよびかぎ針編みに使用される。

MERCERIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

MERCERIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

merced · mercedaria · mercedario · mercenaria · mercenariamente · mercenario · mercendear · mercendera · mercendero · mercera · mercería · mercerizado · mercerizar · mercero · merchán · merchandising · merchaniega · merchaniego · merchante · merchantería

MERCERIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるmercerizaciónの類義語と反意語

同義語

«mercerización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MERCERIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mercerizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmercerizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mercerización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

丝光
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mercerización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mercerization
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mercerizing
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المرسرة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мерсеризации
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mercerizing
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mercerizing
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mercerisage
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mercerizing
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mercerizing
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

シルケット
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

머서 라이징
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mercerizing
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

làm bóng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mercerizing
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mercerizing
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

merserize
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mercerizzazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

merceryzowanie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мерсеризації
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mercerizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mercerizing
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mercerizing
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mercerisering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mercerized
5百万人のスピーカー

mercerizaciónの使用傾向

傾向

用語«MERCERIZACIÓN»の使用傾向

mercerizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mercerización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mercerizaciónに関するニュースでの使用例

例え

«MERCERIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmercerizaciónの使いかたを見つけましょう。mercerizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciencia de los polímeros
Mercerización. El tratamiento químico para mejorar el brillo del algodón conocido como mercerización es practicado desde hace muchos años. El tratamiento consiste en hinchar el algodón con una solución de álcali concentrada y ...
Fred W. Billmeyer, 1975
2
Textiles: papel
... SUSTANCIA TRATANTE Aplicación sobre la superficie o forzando a través de la materia tratada 1/00, 5/00 Pasada a través de la sustancia tratante 3/00 Tratamiento en medio disolvente 9/00 Tratamiento local 11/00 Mercerización 7/ 00 ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
3
Materiales compuestos
Modificación de las fibras Las fibras de banano fueron sometidas a un proceso alcalino (o mercerización) en una solución preparada al 20% en peso. El tiempo de inmersión fue de 1 hora. Tras el tratamiento, las fibras fueron lavadas con ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
4
Revista de la Academia de Ciencias Exactas, Físico-Químicas ...
mercerización de 60 minutos, ya que es éste suficiente para conseguir que la lejía impregne completamente la hoja de celulosa, llenando todos sus poros; Monden é Ishikawa (16) efectúan inmersiones de 1, 2, 4 y 6 horas a 23, 33, 45 y 55° ...
5
Reciclaje de residuos industriales: Residuos solidos urbanos ...
La fibra es la clave o el factor fundamental para que el material cumpla las propiedades mecánicas de resistencia a fluencia o impacto, para esto la mercerización, como muestra la Figura 5.39, de la fibra debe estar muy bien fundamentada ...
Xavier Elías Castells, 2012
6
Cataluña textil: revista ... hispano-americana de industrias ...
La mercerización de los tejidos muy aprestados. sin ningún tratamiento con carbonato de sosa o de cal, queda desoartada, pues ocasiona solamente el espesamiento de los líquidos de lavado, y perjudica toda recuperación; ni aun ...
7
Revista de investigaciones agropecuarias: Biología y ...
Efectos. de. la. humedad. relativa,. temperatura. y. mercerización. sobre. el. " regain". ' de. la. fibra. de. algodón. ELENA RUTH JUNKEN * RESUMEN Se trabajó con muestras patrones de los siete grados comerciales del algodón del país ...
8
Una Mujer Llamada Fantasia
Estuvo preocupándose de este problema durante una semana, pero al final tuvo que contentarse con establecer una línea conductora en forma de V para los procesos de torsión, hilado, torcido y tejido, apresto, mercerización, teñido, etc.
9
V. La industria textil y su control de calidad. Tintoreria
... de algodón con el caustificado y el mercerizado La temperatura del baño por lo general oscila entre 15 — 209 C y su absorción uniforme se asegura mediante adición de agentes humectantes de mercerización estables en medio alcalino.
Fidel Eduardo Lockuán Lavado
10
Prospectiva y vigilancia tecnológica en la cadena ...
Limitar el uso de hipoclorito sódico únicamente a los casos en que sea imprescindible lograr un alto grado de blancura y a los tejidos más frágiles y susceptibles de despolimerización. Mercerización: a. Recuperar y reutilizar los álcalis de las ...
Leonardo Pineda Serna, Marcos Jara, 2010

用語«MERCERIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmercerizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proyecto de la UTA analiza optimización de la fibra de cabuya
Algunos de los procesos que se aplican al material vegetal obtenido, son: ennoblecimiento de las hebras crudas, descrude, blanqueo químico, mercerización y ... «El Telégrafo, 6月 16»
2
La industria textil: entre hilos, telas y costuras
... las de preparación de las fibras de origen natural (vegetales o animales), y en los que se realizan procesos como el blanqueado, teñido o la mercerización. «Diario NORTE, 4月 16»
3
La tercerización es la gran fuente de empleo en el país: Santiago ...
¿Cómo está Colombia en mercerización laboral?, ¿qué tanto del empleo generado está bajo esta figura? Los principales empleadores en Colombia no son las ... «LaRepública.com.co, 9月 15»
4
Usuario Clave Entrar
... en la mercerización y limpieza del algodón; en la industria del petróleo y gas natural como removedor de contaminantes ácidos del proceso de aceite y gas; ... «Diario Oficial de la Federacion, 7月 15»
5
El derecho a la alimentación entre ecología campesina y ...
Las transnacionales que se dedican al negocio de la mercerización de la reserva biogenética tienen un poder cada día más incisivo sobre la seguridad ... «Rebelión, 10月 13»

MERCERIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Mercerización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mercerizacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA