アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mimbral"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMIMBRALの発音

mim · bral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMBRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIMBRALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mimbral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mimbral

Salix fragilis

Salix fragilis

Salix fragilis、壊れ易い柳、または単に柳であるが、Salixの他の種とこの名前を共有しているが、通常は河川河岸で繁栄しているヨーロッパのネイティブの柳とアジアの西である。 Salix fragilis, la mimbrera frágil, o simplemente mimbrera, aunque comparte este nombre con otras especies de Salix, es un sauce nativo de Europa y del oeste de Asia, usualmente prosperando en las riberas fluviales.

スペイン語辞典でのmimbralの定義

ディクショナリ内のmimbralの定義が入力されます。 En el diccionario castellano mimbral significa sitio poblado de mimbres.
スペイン語辞典で«mimbral»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIMBRALと韻を踏むスペイン語の単語


bimbral
bim·bral
cerebral
ce·re·bral
cohombral
co·hom·bral
cumbral
cum·bral
enebral
e·ne·bral
intervertebral
in·ter·ver·te·bral
lumbral
lum·bral
nebral
ne·bral
palpebral
pal·pe·bral
salobral
sa·lo·bral
umbral
um·bral
vertebral
ver·te·bral

MIMBRALのように始まるスペイン語の単語

mimada
mimado
mimador
mimadora
mimar
mimbrar
mimbre
mimbrear
mimbreña
mimbreño
mimbrera
mimbreral
mimbrero
mimbrón
mimbrosa
mimbroso
mime
mimeografía
mimeografiado
mimeografiar

MIMBRALのように終わるスペイン語の単語

ancestral
antiviral
catedral
central
coral
corporal
corral
cultural
electoral
estructural
federal
general
integral
laboral
litoral
moral
natural
oral
rural
temporal

スペイン語の同義語辞典にあるmimbralの類義語と反意語

同義語

«mimbral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIMBRALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimbralを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmimbralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mimbral»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Mimbral
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mimbral
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mimbral
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Mimbral
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Mimbral
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mimbral
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mimbral
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Mimbral
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mimbral
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mimbral
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mimbral
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Mimbral
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Mimbral
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mimbral
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mimbral
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Mimbral
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Mimbral
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mimbral
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mimbral
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mimbral
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mimbral
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mimbral
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mimbral
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mimbral
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mimbral
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mimbral
5百万人のスピーカー

mimbralの使用傾向

傾向

用語«MIMBRAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«mimbral»の使用頻度を示しています。
mimbralの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimbral»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIMBRAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mimbral»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mimbral»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mimbralに関するニュースでの使用例

例え

«MIMBRAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmimbralの使いかたを見つけましょう。mimbralに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MIMBRAL , s. m. Oseraie: lieu planté d'osiers. MIMBRE , ». m. Osier : arbrisseau. MIMBREAR, v. n. Agiter une baguette. V. Cimbrar. MIMBREÑO, ÑA, adj. De la nature de l'osier. MIMBRERA,!. / Oseraie. V. Mimbral. MIMBRERAL, s. m. Oseraie .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... cacao, &c. Lat. Constssusfudieum pro vecligali imposito fpeciebus cibarijs. MIMAR, v.a. Hacer caricias , halagos y amó- res à otro. Trahe esta voz Nebrixa en fu W o-, cabtilario. Lat. Blandir i. Mimos faceré. MIMBRAL, f. m. El sitio ó lugar  ...
Real Academia Española, 1734
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MIMBRAL, MIMBRERA, MIMBRERAL, lugar de mimbres. Fr. Oseraye, ozeraye , lieu planté á' oziers. Lat. Viminetum , viminalis locus , otros viburnum. It. Vincheto, viburno. MIMBRE , cada ramita del mimbral. Fr. Osieri ozier. Lat. Vimcn.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
4
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
'0f'Arriendo de Pedro de Cabrejas, trabajador, v° de San Vicente, a Fernando Martínez de Villanueva, labrador, v° de Santiponce, de una playa de mimbral en el pago del Alamo, al tiradero de los pescadores, que linda con mimbral de Alfón  ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996
5
Perfiles políticos de Tamaulipas
MIMBRAL... ENCUENTRO. CIENTÍFICO. MUNDIAL. Un total de 32 países fueron representados durante el Encuentro Científico Mund ial que se realizó en el sitio geopa león tólogico conocido como el Mimbral en el municipio de Llera, Tam., ...
6
Libro de resumenes del VII Congreso Nacional de ...
Depósitos de este tipo, se encuentran comúnmente en áreas donde se desarrolló una margen de plataforma tipo “By-Pass”. FORMACION MIMBRAL: NUEVA PROPUESTA FORMACIONAL López-Oliva, J.G.', Stinnesbeck, WF, Adatte, T3, ...
J. Guadalupe López-Oliva, Universidad Autónoma de Nuevo León. Facultad de Ciencias de la Tierra, Sociedad Mexicana de Paleontología, 2000
7
Diccionario de voces españolas geográficas
Mimbral. s. m. Lo mismo que mimbrera. Viene del latin rimen. Mimbrera. s.f. El lugar d sitio poblado de mimbres. Se corrompio esta voz del latin. rimen por evitar la concurrencia de la v y de la b , que se pronuncian en castellano de un mismo ...
‎1800
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Villus, i. m. El vellón, vello 6 pelo de las bestias. Vimen, inis. n. El mimbre y toda va ra delgada que se doblega y puede servir para atar. Vlmioalia, ium. n. Todo género de ár boles 6 plantas que echan mimbres 6 varas delgadas ; mimbral...
Esteban Jiménez, 1802
9
La provocación
Lleva varios días levantándose temprano para localizar su refugio, hoy por fin sabe que su enemigo está perdido, porque la ha visto meterse debajo de un mimbral y es un sitio lo más a propósito para ejercitar sus mañas. "Hija mía, ya ...
Patxi Larrainzar, 1997
10
Historia de la muy noble, muy leal y muy ilustre ciudad de ...
... Valle (carmelitas descalzos) alli confiesan y oyen misa como «en el Mimbral y tal vez en el oratorio de la Cabeza de las Ove- « jas, y hacen la formalidad del cumplimiento de iglesia en el va- «lle y Mimbral, porque asi se les ha permitido.
‎1845

用語«MIMBRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimbralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Al pasar la barca' (y III)
La Cañada Real de la Sierra cruzaba por aquí, proveniente de Cuartillos hacia Mesas del Corral para seguir su camino hacia el Valle, el Mimbral y el Tempul: ... «Diario de Jerez, 6月 16»
2
El Mimbral, cantar al orgullo por la tierra con un golpe de muñeca
Prueba de ello es 'La Flor de Nieve' que ha concedido recientemente la Peña Campurriana de Santander a El Mimbral por conservar y divulgar este patrimonio ... «Vive Campoo, 1月 16»
3
Javier Díez Ysart, Pantortilla de Oro 2015
Asimismo, Monreal apuntó que La Flor de Nieve 2015 para El Mimbral premia "la labor de un pequeño pueblo (Fresno del Río) en el que la cultura popular y el ... «Vive Campoo, 12月 15»
4
Fresno del Río honrará a Santa Ana
... y ya al día siguiente se honrará a la patrona con una misa cantada por El Liguerucu y El Mimbral, a continuación una sesión vermouth acompañada por pito y ... «Vive Campoo, 7月 15»
5
Pico Cordel ronda esta noche en El Espolón
Tras ellos, el próximo viernes, actuarán El Liguerucu con El Mimbral (5 de junio); El Midiaju y Pande-Rabel (12 de junio) y, por último, los solistas Cote (que ha ... «Vive Campoo, 5月 15»
6
Tarde de pandereta y canto en el Principal
El acto también contó con la actuación del profesor de la escuela de rabel, Alfonso Ahumada, y de algunas integrantes del grupo El Mimbral. La escuela se ... «Vive Campoo, 5月 15»
7
Los miembros de la Casa de Cantabria en Navarra visitan Campoo
Después se registraron en el Hotel Vejo de Reinosa, donde tuvo lugar una cena de hermandad, en la que participaron el grupo de pandereteras de El Mimbral ... «Vive Campoo, 5月 15»
8
Ventas con historia
Esta venta, junto a la situada en la Ermita del Mimbral , ya figuran en un pergamino conservado en el Archivo Municipal de Jerez que muestra un plano-mapa ... «Diario de Jerez, 4月 15»
9
Mañana de relatos y folclore en Fresno del Río
En esta edición, la Asociación Cultural Fresno del Río homenajeó a las componentes del grupo de pandereta El Mimbral por su décimo cumpleaños. «Vive Campoo, 3月 15»
10
El Mimbral y Alfonso Ahumada actuarán en La Casa de Fresno
El próximo viernes 20 de febrero, a las 22.00 horas, tendrá lugar otra jornada de folclore en el restaurante 'La Casa de Fresno' de Fresno del Río, dentro de su ... «Vive Campoo, 2月 15»

MIMBRALの画像

mimbral

参照
« EDUCALINGO. Mimbral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mimbral>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z