"mimeografiar"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でMIMEOGRAFIARの発音

mi · me · o · gra · fiar

スペイン語でMIMEOGRAFIARはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのmimeografiarの定義

スペイン語辞書のミメトグラフィーの定義は、ミメトグラフを用いてコピーを複製することである。 辞書の中のもうひとつのミメトグラフィーの意味も送るべきです。

La definición de mimeografiar en el diccionario castellano es reproducir en copias por medio del mimeógrafo. Otro significado de mimeografiar en el diccionario es también enviar.

スペイン語の動詞MIMEOGRAFIARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo mimeografío

tú mimeografías / mimeografiás

él mimeografía

nos. mimeografiamos

vos. mimeografiáis / mimeografían

ellos mimeografían

Pretérito imperfecto

yo mimeografiaba

tú mimeografiabas

él mimeografiaba

nos. mimeografiábamos

vos. mimeografiabais / mimeografiaban

ellos mimeografiaban

Pret. perfecto simple

yo mimeografié

tú mimeografiaste

él mimeografió

nos. mimeografiamos

vos. mimeografiasteis / mimeografiaron

ellos mimeografiaron

Futuro simple

yo mimeografiaré

tú mimeografiarás

él mimeografiará

nos. mimeografiaremos

vos. mimeografiaréis / mimeografiarán

ellos mimeografiarán

Condicional simple

yo mimeografiaría

tú mimeografiarías

él mimeografiaría

nos. mimeografiaríamos

vos. mimeografiaríais / mimeografiarían

ellos mimeografiarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he mimeografiado

tú has mimeografiado

él ha mimeografiado

nos. hemos mimeografiado

vos. habéis mimeografiado

ellos han mimeografiado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había mimeografiado

tú habías mimeografiado

él había mimeografiado

nos. habíamos mimeografiado

vos. habíais mimeografiado

ellos habían mimeografiado

Pretérito Anterior

yo hube mimeografiado

tú hubiste mimeografiado

él hubo mimeografiado

nos. hubimos mimeografiado

vos. hubisteis mimeografiado

ellos hubieron mimeografiado

Futuro perfecto

yo habré mimeografiado

tú habrás mimeografiado

él habrá mimeografiado

nos. habremos mimeografiado

vos. habréis mimeografiado

ellos habrán mimeografiado

Condicional Perfecto

yo habría mimeografiado

tú habrías mimeografiado

él habría mimeografiado

nos. habríamos mimeografiado

vos. habríais mimeografiado

ellos habrían mimeografiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo mimeografíe

tú mimeografíes

él mimeografíe

nos. mimeografiemos

vos. mimeografiéis / mimeografíen

ellos mimeografíen

Pretérito imperfecto

yo mimeografiara o mimeografiase

tú mimeografiaras o mimeografiases

él mimeografiara o mimeografiase

nos. mimeografiáramos o mimeografiásemos

vos. mimeografiarais o mimeografiaseis / mimeografiaran o mimeografiasen

ellos mimeografiaran o mimeografiasen

Futuro simple

yo mimeografiare

tú mimeografiares

él mimeografiare

nos. mimeografiáremos

vos. mimeografiareis / mimeografiaren

ellos mimeografiaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube mimeografiado

tú hubiste mimeografiado

él hubo mimeografiado

nos. hubimos mimeografiado

vos. hubisteis mimeografiado

ellos hubieron mimeografiado

Futuro Perfecto

yo habré mimeografiado

tú habrás mimeografiado

él habrá mimeografiado

nos. habremos mimeografiado

vos. habréis mimeografiado

ellos habrán mimeografiado

Condicional perfecto

yo habría mimeografiado

tú habrías mimeografiado

él habría mimeografiado

nos. habríamos mimeografiado

vos. habríais mimeografiado

ellos habrían mimeografiado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

mimeografía (tú) / mimeografiá (vos)
mimeografiad (vosotros) / mimeografíen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

mimeografiar

Participio

mimeografiado

Gerundio

mimeografiando

MIMEOGRAFIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmimeografiarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmimeografiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mimeografiar»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 滚筒油印机
• スペイン語: mimeografiar
• スペイン語翻訳家 - 英語: mimeograph
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: परिपत्र
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: آلة نسخ الرسائل
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: размножать
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: mimeógrafo
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: হস্তলিখিত বা টাইপ করা জিনিসের কপি করিবার যন্ত্রবিশেষ
• スペイン語翻訳家 - フランス語: ronéotyper
• スペイン語翻訳家 - マレー語: mimeograph
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Mimeograf
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 謄写版
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 둥 사판
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: mimeograph
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: máy rô nê ô
• スペイン語翻訳家 - タミル語: கையெழுத்து அல்லது தட்டெழுத்துப் பிரதிகளில் இருந்து பல பிரதிகள் எடுக்கும் சாதனம்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: mimeograph
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: teksir makinası
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: ciclostile
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: powielacz
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: розмножувати
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: mimeograf
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: μιμεογράφος
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: mimeograaf
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: MIMEOGRAF
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: mimeograph

«MIMEOGRAFIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmimeografiarの使いかたを見つけましょう。mimeografiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hablar bien no cuesta nada y escribir bien

4. Perteneciente o relativo a estos animales. MIMEOGRAFÍA f. Acción y efecto de mimeografiar. / 2. Copia mimeográfiada. MIMEOGRAFIADO, -DA p.p. de mimeografiar. / 2. m. Acción y efecto de mimeografiar, mimeografía. MIMEOGRAFIAR tr.

Leonor Tejada, 2003

Memoria del congreso de la Asociación de Academias de la ...

En el Diccionario de 1956 no aparecen los vocablos mimeógrafo, mimeografía, mimeografiado,da, mimeografiar, multicopista, mtdticopiador, multi- copiar, multicopiado,da, multicopiado,da; el único que aparece es policopia. En el Diccionario ...

Diccionario de la lengua castellana

Acción y efecto de mimeografiar. |i Copia mimeografiada. mimeografiar t. Reproducir algo en copias por medio del mimeógrafo. mimeógrafo m. Aparato que sirve para sacar copias de dibujos, escritos, etc. mimesis, f. Ret. Imitación que se ...

Rodolfo Oroz, 1999

Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua

6. m. (Enmienda. Sustitúyese manuscrito por escrito.) mimeografía. f. Acción y efecto de mimeografiar. || 2. Copia mimeografiada. mimeografiado, da. p. p. de mimeografiar. || 2. m. Acción y efecto de mimeografiar, mimeografía. mimeografiar. tr ...

Academia Hondureña de la Lengua, 1971

Español actual

Empezar a comer sin esperarle. MIMEOGRAFIA. f. Acción y efecto de mimeografiar. // 2. Copia mimeo- grafiada. MIMEOGRAFIADO, DA. p. p. de MIMEOGRAFIAR. // 2. m. Acción y efecto de mimeografiar, mimeografía. MIMEOGRAFIAR. tr.

Boletín de la Academia Argentina de Letras

Acción y efecto de mimeografiar. // 2. Copia mimeografiada. mimeografiado, da. p. p. de mimeografiar . // 2. m. Acción y efecto de mimeografiar, mimeografía. mimeografiar. tr. Reproducir en copias por medio del mi- meógrafo. mimeógrafo.

Academia Argentina de Letras, 1969

Boletín de la Real Academia Española

Acción y efecto de mimeografiar. // 2. Copia mi- meografiada. mimeografiado, da. p. p. de mimeografiar. // 2. m. Acción y efecto de mimeografiar, mimeografía. mimeografiar. tr. Reproducir en copias por medio del mimeó- grafo. mimeógrafo.

Nuevas normas, nuevas palabras: I. de la ortografía, II. del ...

Acción y efecto de mimeografiar. // 2. Copia mimeografiada. Mimeografiado, da p.p. de mimeografiar. // 2. Acción y efecto de mimeografiar, mimeografía. Mimeografiar tr. Reproducir en copias por medio del mimeógrafo. Minarete (del francés ...

Héctor Balsas, 1970

Seminario Latinoamericano de Profesores de Fitopatologia Y ...

están escritos en inglés por lo cual muchos profesores se ven obligados a mimeografiar el material dictado en sus clases. En nuestro concepto,sl libro de Borror & De Long. "An Introduction to the Study of Insects" es por su contenido claro y ...

Estado, clase obrera y empresa transnacional: el caso de la ...

... no solamente en programas de construcción de viviendas para los trabajadores y en repuestos para la maquinaria, sino que también impartió órdenes para limitar los gastos de papel, tinta para mimeografiar y otros materiales de escritorio.

Dirk Kruijt, Menno Vellinga, 1983

用語«MIMEOGRAFIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimeografiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Eddy Navía. charango de oro

Dejamos de mimeografiar los panfletos políticos en el estudiantil Centro Académico Lupe Cotrim y utilizamos la máquina para imprimir el afiche de divulgación ... «La Razón, 10月 12»

Sandra Carlino

Nadie que no sea un militante lo puede entender. Horas, días, años de reuniones, discusiones, elaborar documentos, buscar frases, pegar, “mimeografiar” (sí, ... «Página 12, 11月 10»

Feos, sucios y raros

Como ya nadie quería publicar sus libros, empezó a mimeografiar sus propias copias. Tengo una aquí ahora: Todos los poetas americanos están en prisión. «Página 12, 9月 08»