アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mimbrero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMIMBREROの発音

mim · bre · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMBREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIMBREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mimbrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmimbreroの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるミムブロの最初の定義は、より籐の物を作る人です。 辞書にあるミムブロブのもう一つの意味は、2〜3メートルの高さの幹に長くて薄く柔軟な小枝がついていて、容易に取り除かれる灰色の皮が付いたサリカエア科の潅木である。 白い木 全体の葉には、ひだがあり、非常に狭く、タイトな、初期の早熟なカトキン、黄色の葯、莢膜の果実、毛状、円錐形、多くの種子が付いています。 スペインでは川のほとりで一般的であり、その枝はバスケットリーで使用されています。 Mimbreroも籐です。 La primera definición de mimbrero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que fabrica objetos de mimbre. Otro significado de mimbrero en el diccionario es arbusto de la familia de las Salicáceas, cuyo tronco, de dos a tres metros de altura, se puebla desde el suelo de ramillas largas y delgadas, flexibles, de corteza agrisada que se quita con facilidad, y madera blanca. Con hojas enteras, lanceoladas y muy estrechas, flores en amentos apretados, precoces, de anteras amarillas, y fruto capsular, velloso, cónico, con muchas semillas. Es común en España a orillas de los ríos, y sus ramas se emplean en obras de cestería. Mimbrero es también mimbreral.

スペイン語辞典で«mimbrero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIMBREROと韻を踏むスペイン語の単語


alfombrero
al·fom·bre·ro
cabrero
ca·bre·ro
celebrero
ce·le·bre·ro
corambrero
co·ram·bre·ro
culebrero
cu·le·bre·ro
escombrero
es·com·bre·ro
febrero
fe·bre·ro
hebrero
he·bre·ro
huebrero
hue·bre·ro
labrero
la·bre·ro
lebrero
le·bre·ro
librero
li·bre·ro
maniobrero
ma·nio·bre·ro
manobrero
ma·no·bre·ro
obrero
bre·ro
palabrero
pa·la·bre·ro
pelambrero
pe·lam·bre·ro
pobrero
po·bre·ro
sobrero
so·bre·ro
sombrero
som·bre·ro

MIMBREROのように始まるスペイン語の単語

mimador
mimadora
mimar
mimbral
mimbrar
mimbre
mimbrear
mimbreña
mimbreño
mimbrera
mimbreral
mimbrón
mimbrosa
mimbroso
mime
mimeografía
mimeografiado
mimeografiar
mimeógrafo
mimesis

MIMBREROのように終わるスペイン語の単語

alfarero
aventurero
barrero
basurero
borrero
camarero
carrero
cochambrero
costurero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
letrero
potrero
sombrerero
terrero
tesorero
torero

スペイン語の同義語辞典にあるmimbreroの類義語と反意語

同義語

«mimbrero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIMBREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimbreroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmimbreroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mimbrero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Mimbrero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mimbrero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mimer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Mimbrero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Mimbrero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mimbrero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Mimbrero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Mimbrero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mimbrero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Mimbrero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Mimbrero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Mimbrero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Mimbrero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Mimbrero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Mimbrero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Mimbrero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Mimbrero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mimbrero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Mimbrero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Mimbrero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mimbrero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Mimbrero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Mimbrero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Mimbrero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Mimbrero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mimbrero
5百万人のスピーカー

mimbreroの使用傾向

傾向

用語«MIMBRERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«mimbrero»の使用頻度を示しています。
mimbreroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimbrero»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIMBRERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mimbrero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mimbrero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mimbreroに関するニュースでの使用例

例え

«MIMBRERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmimbreroの使いかたを見つけましょう。mimbreroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
Resultando que puesto el escrito de duplica, en el que dijo el demandado que no admitía que las aguas del arroyo Mimbrero fuesen públicas, se recibió el pleito a prueba, y se practicaron lasque ambas partes eslimaron convenirles, por  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1868
2
Sentencias del Consejo de Estado
... que se le absolviese de la demanda, confirmándole el dereclio que tenia y en que estaba amparado , de tomar del arroyo del Mimbrero y llevar a su molino de aceite las a^'uas que necesitase para la elaboración , imponiendo las costas al ...
Spain. Consejo de Estado, 1868
3
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Santos, y era responsable el mismo de los daños que con él causó: Resultando que puesto el escrito de dúplica, en el que dijo el demandado que no admitia que las aguas del arroyo Mimbrero fuesen públicas, se recibió el pleito i prueha,  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1867
4
Antología
El. mimbrero. Mi mano es la herramienta, el fondo del canasto, mi mano con sus dedos es mimbre adelgazado: con una hago el montante, con las dos el armado. El fondo soy yo mismo con mi rostro inclinado, el fondo es como un pan ...
Efraín Barquero, 2000
5
La oveja negra: novela
Cuando yendo de servicio de jefe de pareja, por más antiguo, sorprendían en el campo a un pobre hombre tomando aceitunas en olivar ajeno, Mimbrero no le quitaba el fruto tomado ni lo detenía, sino que le decía: — Por esta vez vete, ...
José Rodríguez Chaves, 2000
6
Los Paseos Marítimos españoles
Diseño de cubierta: Juan Jesús Trapero, Nieves Martín Acosta y David Mimbrero. Maqueta: Juan Jesús Trapero, Nieves Martín Acosta y David Mimbrero. Diseño de gráficos: Nieves Martín Acosta y David Mimbrero. Fotografías: Juan Jesús ...
Juan Jesús Trapero, 1998
7
Jurisprudencia Civil: Colección de las sentencias del ...
... que llevaba en arrendamiento una huerta propia del conde de la Oliva al sitio del Mimbrero, jurisdicción de Casas de Mi- llan: que las aguas del arroyo llamado también del Mimbrero venian disfrutándose por las propiedades próximas á él, ...
España. Tribunal Supremo. Sala de lo Civil, 1867
8
Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...
En la villa y corte de Madrid, á 14 de Mayo de 1889, en el recoreo de marión por quebrantamiento de forma que ante Nos pende, interpuesto por Félix Mimbrero Valle contra la Bentencia pronunciada por la Audiencia de lo criminal de ...
Spain. Tribunal Supremo, 1890
9
Los poderes de Julia
No le tengo por tan imprudente, voy a acercarme al lugar donde está el vivero de juncos y posiblemente este haciendo algún experimento con ellos, le oí decir en varias ocasiones que iba a demostrar sus habilidades de mimbrero, haciendo ...
Alejandro Yusta Sebastián, 2010
10
Nobiliario de Extremadura: Mera-Parraga
... casado en dos ocasiones en esta ciudad, con descendencia. MIMBRERO - Agustín MIMBRERO, vc. de Villagarcía de la Torre, Badajoz, Alcalde de la Hermandad, inserto en el Padrón de Extremadura de 1829. MINO De origen gallego, ...
Adolfo Barredo de Valenzuela y Arrojo, Ampelio Alonso de Cadenas y López, Ampelio Alonso-Cadenas López, 2000

用語«MIMBRERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimbreroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los vecinos de Antonio Domínguez reclaman más mantenimiento
Francisco Javier Gutiérrez señaló casos como el de la calle El Mimbrero, donde para resolver el problema de asfaltado «se limitan a echar una capita de ... «Hoy Digital, 9月 16»
2
Nicholas Boelter acelera para ser campeón de España de ´drifting´
... con 81 puntos, 30 más que el segundo clasificado, Juan Antonio Pérez y 32 más que Juan José Mimbrero, tercero en la clasificación general provisional. «Diario de Ibiza, 8月 16»
3
Rafelbunyol: una perfecta unión de veteranía y juventud
Pero especialmente uno, Mimbrero-71, con el hierro de Mercedes Pérez ... Rafelbunyol aquel día lo tienen claro: Mimbrero no se les olvidará en la vida. «Las Provincias, 8月 16»
4
Cuatro bandas inundan de música la plaza del pueblo
... Sánchez y Antonio Luis Mimbrero. El presidente de la Federación de Bandas de Música de Extremadura, Pedro José García, agradeció "los apoyos recibidos ... «El Periódico Extremadura, 8月 16»
5
Fiestas de la Juventud en Ólvega
Este sábado hay comida de peñas, antes del pregón que dan Jesús Carrera y Ana Victoria Mimbrero. Ólvega celebra este fin de semana las XXXIV Fiestas de ... «Soria Noticias, 8月 16»
6
Antonio Mimbrero se presenta en su pueblo como director de banda
El joven músico llerenense, Antonio Luis Mimbrero Guardado, se presentó en su localidad natal como director de la banda de música de Monesterio, en un ... «La Crónica de Badajoz, 7月 16»
7
Detenidos 2 jóvenes que portaban 99 'bellotas' de hachís en Badajoz
Las gestiones llevadas a cabo dieron como resultado la identificación de una persona, que se estaba dedicando a la venta de hachís entre las calles Mimbrero ... «Hoy Digital, 7月 16»
8
El Trofeo de España de Drifting vuelve a Olaberria
Por último en la categoría Am (amateur) Aitor Galán, Jordi Torres y Juan José Mimbrero ocupan las 3 primeras plazas. Entre el gran número de inscritos hay ... «AUTOhebdo SPORT, 6月 16»
9
Lantegi Batuak generó 90 empleos para personas con ...
En este centro, según ha explicado su encargada, Nagore Mimbrero, "empezamos trabajando con ocho empleados con discapacidad, actualmente somos 12, ... «20minutos.es, 3月 16»
10
Muebles de mimbre: artesanales, atractivos y naturales
Y ve que es posible hacerlo crecer en esa zona y considerarlo como un recurso más para la economía del país” nos cuenta el mimbrero Roberto Aguirre. «La Voz del Interior, 1月 16»

MIMBREROの画像

mimbrero

参照
« EDUCALINGO. Mimbrero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mimbrero>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z