アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mimadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMIMADORAの発音

mi · ma · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIMADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mimadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmimadoraの定義

辞書のミマドラの定義は損なわれている。 En el diccionario castellano mimadora significa que mima.

スペイン語辞典で«mimadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIMADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MIMADORAのように始まるスペイン語の単語

mimada
mimado
mimador
mimar
mimbral
mimbrar
mimbre
mimbrear
mimbreña
mimbreño
mimbrera
mimbreral
mimbrero
mimbrón
mimbrosa
mimbroso
mime
mimeografía
mimeografiado
mimeografiar

MIMADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるmimadoraの類義語と反意語

同義語

«mimadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIMADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmimadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mimadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mimadora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mimadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mimadora
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mimadora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mimadora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mimadora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mimadora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mimadora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mimadora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mimadora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mimadora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mimadora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mimadora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mimadora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mimadora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mimadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mimadora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mimadora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mimadora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mimadora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mimadora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mimadora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mimadora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mimadora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mimadora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mimadora
5百万人のスピーカー

mimadoraの使用傾向

傾向

用語«MIMADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«mimadora»の使用頻度を示しています。
mimadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIMADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mimadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mimadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mimadoraに関するニュースでの使用例

例え

«MIMADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmimadoraの使いかたを見つけましょう。mimadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los otros salmos
Y luego, mimadora, la brizas y la rozas con tu beso. Oh Dios, si para verte bastara un beso, un beso que se llora después, por qué, ¡oh por qué!, no basta eso. DIOS EN CARNE VIVA Cuando te vi, oh cuerpo en flor desnudo, creí ya verle a ...
Joaquín Suárez Bautista, 1992
2
El Judio errante
... la princesa de Saint-Dizier sabia tomar, cuando era necesario las apariencias mas atractivas, la máscara mas afectuosa; ademas habia conservado de las costumbres galantes de su juventud cierta coqueteria mimadora, muy insiiiuante;  ...
Eugène Sue, 1845
3
Historia simple de una mujer: diorama tragi-cómico en III ...
Porque esta misma sociedad tan mimadora del hombre, lo único que no le perdona es la cobardía. Nuria. Mi padre nunca fue un cobarde. Hablas por despecho. Será mejor que te controles. Eulalia. Es gracioso. La sociedad en que vivimos ...
Lorenzo Píriz-Carbonell, 1990
4
Asesinato en el corazón de Jerusalén: Un caso pasional
–No lo hizo solo –dijo Michael–, temía más a su mujer. Ella era la mimadora oficial en la casa, y no sé si le temía o simplemente se negaba a darse cuenta de qué clase de hijo estaba criando. –No puedo pensar en algo más terrible –dijo Ada ...
Batya Gur, 2012
5
Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gómez de Avellaneda
... que no nos es posible conservar, —una rolliza mulata que se dejó ver á espaldas de la jóven , ostentando en su crespa cabeza vistoso pañuelo de madrás , y en sus toscas facciones la expresion mimadora de una ternura casi maternal.
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1870
6
Los cien mejores poemas de amor de la lengua española
Sorbes, sin dolerme, tiras de mi raíz, subes mi muerte a flor de labio, Y luego, mimadora, la brizas y las rozas con tu beso. Oh Dios, oh Dios, si para verte bastará un beso, un beso que se llora después, porque ¡oh, por qué! no basta eso.
VV.AA, 2013
7
Ley Garrote
El viejo me quitó a mi madre, sí, pero a su modo la reemplazó por nanas y sirvientas y visitas a mis tías de Tecatitlán, que, como ya dije, eran mimadoras y hasta tenían una criadita que no fue mimadora, pero sí mamadora y me inició en los ...
Joaquín Guerrero-Casasola, 2013
8
Obras literarias de la señora doña Gertrudis Gomez de ...
... que no nos es posible conservar, — una rolliza mulata que se dejo ver á espaldas de la joven , ostentando en su crespa cabeza vistoso pañuelo de madrás , y en sus toscas facciones la expresion mimadora de una ternura casi maternal.
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, 1870
9
Sonetos de amor: Selección de 150 sonetos de la lengua española
Y luego, mimadora, 10 la brizas y la rozas con tu beso. Oh Dios, oh Dios, oh Dios , si para verte bastara un beso, un beso que se llora después, porque, ¡oh, por qué!, no basta eso. 11/» brizas: la acunas. JORGE GAITÁN DURÁN (Colombia, ...
Victor de Lama, 1996
10
Todos los cuentos
Siempre habíaido limpio ydecente a lo delMandato, pero no con una camisa como aquella, tan suave y mimadora. Nuncahan acariciado el cuerpo de Pablito. ¡Qué fresca laseda, resbalando porla espalda llena de mataduras! Era un ...
Antonio Pereira, 2012

用語«MIMADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Yo Me Reciclo', este domingo
Tan sabroso que, cuando vamos retirándonos de la playa, ahí mismito nos encontraremos la feria familiar mimadora con un ambiente de relajamiento alegre', ... «La Estrella de Panamá, 5月 16»
2
Lazos familiares
... Mónica fue cocinera y mimadora oficial, Clarita se hizo cargo de las relaciones públicas; mientras que Toto, Fafo y Nico se desempeñaron como los celosos ... «CORSA Online, 1月 16»

MIMADORAの画像

mimadora

参照
« EDUCALINGO. Mimadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mimadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z