スペイン語の動詞MINDANGUEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mindangueo
tú mindangueas / mindangueás
él mindanguea
nos. mindangueamos
vos. mindangueáis / mindanguean
ellos mindanguean
Pretérito imperfecto
yo mindangueaba
tú mindangueabas
él mindangueaba
nos. mindangueábamos
vos. mindangueabais / mindangueaban
ellos mindangueaban
Pret. perfecto simple
yo mindangueé
tú mindangueaste
él mindangueó
nos. mindangueamos
vos. mindangueasteis / mindanguearon
ellos mindanguearon
Futuro simple
yo mindanguearé
tú mindanguearás
él mindangueará
nos. mindanguearemos
vos. mindanguearéis / mindanguearán
ellos mindanguearán
Condicional simple
yo mindanguearía
tú mindanguearías
él mindanguearía
nos. mindanguearíamos
vos. mindanguearíais / mindanguearían
ellos mindanguearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mindangueado
tú has mindangueado
él ha mindangueado
nos. hemos mindangueado
vos. habéis mindangueado
ellos han mindangueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mindangueado
tú habías mindangueado
él había mindangueado
nos. habíamos mindangueado
vos. habíais mindangueado
ellos habían mindangueado
Pretérito Anterior
yo hube mindangueado
tú hubiste mindangueado
él hubo mindangueado
nos. hubimos mindangueado
vos. hubisteis mindangueado
ellos hubieron mindangueado
Futuro perfecto
yo habré mindangueado
tú habrás mindangueado
él habrá mindangueado
nos. habremos mindangueado
vos. habréis mindangueado
ellos habrán mindangueado
Condicional Perfecto
yo habría mindangueado
tú habrías mindangueado
él habría mindangueado
nos. habríamos mindangueado
vos. habríais mindangueado
ellos habrían mindangueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mindanguee
tú mindanguees
él mindanguee
nos. mindangueemos
vos. mindangueéis / mindangueen
ellos mindangueen
Pretérito imperfecto
yo mindangueara o mindanguease
tú mindanguearas o mindangueases
él mindangueara o mindanguease
nos. mindangueáramos o mindangueásemos
vos. mindanguearais o mindangueaseis / mindanguearan o mindangueasen
ellos mindanguearan o mindangueasen
Futuro simple
yo mindangueare
tú mindangueares
él mindangueare
nos. mindangueáremos
vos. mindangueareis / mindanguearen
ellos mindanguearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mindangueado
tú hubiste mindangueado
él hubo mindangueado
nos. hubimos mindangueado
vos. hubisteis mindangueado
ellos hubieron mindangueado
Futuro Perfecto
yo habré mindangueado
tú habrás mindangueado
él habrá mindangueado
nos. habremos mindangueado
vos. habréis mindangueado
ellos habrán mindangueado
Condicional perfecto
yo habría mindangueado
tú habrías mindangueado
él habría mindangueado
nos. habríamos mindangueado
vos. habríais mindangueado
ellos habrían mindangueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mindanguea (tú) / mindangueá (vos)
mindanguead (vosotros) / mindangueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«MINDANGUEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
mindanguearの使いかたを見つけましょう。
mindanguearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... el mundo. de los políticos, o mímico para minarete o alminar: Véase i
mindanguear o pindonguear No hace más que mindanguear o p por toda la
ciudad. mineraje o minería: Sus abuelos se dedicaban al mineraje o minería del
oro. mineral ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Vocabulario Del Dialecto Murciano: Con un Estudio Preliminar ...
Torta o empanada de harina de maiz, aceite» pimentón y sardinas. •¡fi mindango
, ga. (Variante de pin- dango o pindongo.) adj. Gandul, bigardo. *¡;i mindanguear
. intr. Gandulear, pindonguear. mindangneria. f. Gandulería. mindolo. m. vulg.
Justo García Soriano, 1932
3
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
99. Murcia, 1878. «Ayer mañana se presentó la bruja negra en casa, con recado
de esa mindanga, que Dios confunda.» J. Frutos Baeza, El Ciudadano Fortún,
página 264. Murcia, 1909. Mindanguear. Pasar la vida sin trabajar. Gandulear.
Alberto Sevilla Pérez, 1919
4
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
J. M. Rodríguez. Metodizar tr. Metrificar in., tr. Mezclar tr., p. Mezquinar tr. Miagar
in. Miañar in. Miar in. Microfilmar tr. Migar tr. Milagrear in. Militar in. Militarizar tr.
Mimar tr. Mimbrar tr., p. Mimbrear in., p. Mimeografiar .... tr. Minar tr. Mindanguear
...
5
Revista de filología española
macandad, maganto, magra, malencia, mancaperros, mañana, margante,
matahom- bres, melguicera, menuancias, mindango, mindanguear, mirar, mojete
, mondongo, monecillo, mosquera (mata...), mujereta, negreta, oliscón, olorisca,
oripii, ...
6
Universidad Católica Bolivariana
MESMAMENTE. Ar.; Mont. Mismamente . METIJÓN. And. Entrometido. MILOCHA
. Ar. Cometa, juguete. MINDANGO. M. Camandulero, socarrón. MINDANGUEAR.
M. Candulear. MINIMA. M. Pizca. MINSO. M. Manso, apacible. MISCA. B. Pizca.
7
Publicaciones del Instituto de Estudios Alicantinos
(XV). mindanga- Gandul. mindanguear.- Gandulear, pindonguear. mindanguería.
- Gandulería. mindolo.- Hipócrita. minio.- Místico, hipócrita, gazmoña miodía.-
Mediodía.(LX). mirar.- Aplicar su gracia los saludadores y curanderos. misino.
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Mindango, a, P. despreocupado, camandulero, socarrón. Mindanguear, P.
gandulear, pindonguear. Variante de pindanga o pindonga. Mindoniense,
natural de Mondoñedo. Minera, ant. mina. Mineraje, m. labor y beneficio de las
minas.
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
MINDANGUEAR v. intr. (de mindango) (1). Mure. Gandulear, pindonguear.
MlNDAUGAS, primer príncipe histórico de Lituania (t 1263), hijo de Ryngolt.
Unificó las tribus lituanas y realizó anexiones en las orillas del Dniéper y del
Dvina.
10
Zeitschrift Für Romanische Philologie
(hito), sieht aber keinen begrifflichen Anhaltspunkt; murc. mindango „
despreocupado, camandulero, socarrön"; mindanguear „pasar la vida sin
trabajar, gandulear"(Sevilla 131). Bei den angeführten Bildungen tritt die
pejorative Bedeutung ...
