スペイン語の動詞CHANGUEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo changueo
tú changueas / changueás
él changuea
nos. changueamos
vos. changueáis / changuean
ellos changuean
Pretérito imperfecto
yo changueaba
tú changueabas
él changueaba
nos. changueábamos
vos. changueabais / changueaban
ellos changueaban
Pret. perfecto simple
yo changueé
tú changueaste
él changueó
nos. changueamos
vos. changueasteis / changuearon
ellos changuearon
Futuro simple
yo changuearé
tú changuearás
él changueará
nos. changuearemos
vos. changuearéis / changuearán
ellos changuearán
Condicional simple
yo changuearía
tú changuearías
él changuearía
nos. changuearíamos
vos. changuearíais / changuearían
ellos changuearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he changueado
tú has changueado
él ha changueado
nos. hemos changueado
vos. habéis changueado
ellos han changueado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había changueado
tú habías changueado
él había changueado
nos. habíamos changueado
vos. habíais changueado
ellos habían changueado
Pretérito Anterior
yo hube changueado
tú hubiste changueado
él hubo changueado
nos. hubimos changueado
vos. hubisteis changueado
ellos hubieron changueado
Futuro perfecto
yo habré changueado
tú habrás changueado
él habrá changueado
nos. habremos changueado
vos. habréis changueado
ellos habrán changueado
Condicional Perfecto
yo habría changueado
tú habrías changueado
él habría changueado
nos. habríamos changueado
vos. habríais changueado
ellos habrían changueado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo changuee
tú changuees
él changuee
nos. changueemos
vos. changueéis / changueen
ellos changueen
Pretérito imperfecto
yo changueara o changuease
tú changuearas o changueases
él changueara o changuease
nos. changueáramos o changueásemos
vos. changuearais o changueaseis / changuearan o changueasen
ellos changuearan o changueasen
Futuro simple
yo changueare
tú changueares
él changueare
nos. changueáremos
vos. changueareis / changuearen
ellos changuearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube changueado
tú hubiste changueado
él hubo changueado
nos. hubimos changueado
vos. hubisteis changueado
ellos hubieron changueado
Futuro Perfecto
yo habré changueado
tú habrás changueado
él habrá changueado
nos. habremos changueado
vos. habréis changueado
ellos habrán changueado
Condicional perfecto
yo habría changueado
tú habrías changueado
él habría changueado
nos. habríamos changueado
vos. habríais changueado
ellos habrían changueado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
changuea (tú) / changueá (vos)
changuead (vosotros) / changueen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CHANGUEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
changuearの使いかたを見つけましょう。
changuearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Cuando éramos niños los mayores nos decían... no te dejes changuear de nadie
. RAE. changa 1. (Del gall. port. changa). 1. f. coloq. Trato, trueque o negocio de
poca importancia. Hacer una changa. 2. f. And., Am. Mer. y Cuba. Chanza, burla
...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
2
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Salta, 26.02.2000: [La mayoría de los estudiantes] tiene la responsabilidad de
mantener a una familia — y ello les exige no solo algún trabajo con horario fijo,
sino con frecuencia changuear. Cáceres Freyre, 1961, p. 71; Villafuerte, 1961, t.
Academia Argentina de Letras, 2004
3
Afronegrismos, Glosario de
Véase la palabra CHANGUEAR. CHANGUEADURA. f. Acción y efecto de
CHANGUEAR. Véase este vocablo. 1 En la revista habanera Cuba y América
publicóáe por El Capitán Nemo, seudónimo Ue J. J. Vergara, un articulo
describiendo el ...
4
La virgen y otros relatos
A veces, las menos, llegó a changuear. La pareja resultaba pintoresca y triste a
la vez. Sus contrastes eran tales que no se podría explicar cómo pudo formarse.
La Juana nunca había sido una belleza de almanaque. Entonces menos que ...
5
Pueblas, Islas, Campos y selvas
Solía changuear, transportando gente en la canoa, a diez centavos por cabeza,
hasta Alto Verde, la isla guarnecida de sauces frondosos y ocupada por una
nutrida población vernácula. Dejaba transcurrir Nabor horas tras horas al abrigo
del ...
6
Aguanten los K: Una mirada mordaz sobre la increíble ...
Si no fuera por tu columna, los cyberK no podrían changuear tantas extras como
hacen. ¡Eso si que es crear fuentes de trabajo! nachoelcat A los lectores que no
les gusta Roberts, les queda la posibilidad de no leerlo. Así se evitan el mal ...
Carlos M. Reymundo Roberts,, 2012
... sembrando, limpiando, trazando acequias para el riego, aumentando terrenos
para los sembradíos, cuidando con esmero los rebaños de haciendas, además
de cumplir con las exigencias patronales de changuear en la sala cuando fuera
...
8
Década Sinaloense Diez Historias Para Replicar
(Se le llama changuear al comercio camaronero de contrabando). Una de estas
naves se hundió cerca de la costa y murieron varias personas, y entre ellas
había chilenos. Hace cuatro años, cuando se creó la cooperativa Punto Presitas
de ...
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de
doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. cedacear ...................... 62
reg. 64 reg. cedular ........................ 62 reg. ceder ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
El español en Puerto Rico: contribución a la geografía ...
197 changuería 117, 197 changuear 197 changuero 197 chapodo 117
charamusca 110 chairasen 154 charrasco 197 charretera 203 chaveta 121, 154
chayote 138, 139 chifle 152, 166, 172, 213, 229 china 139 chingambó 145
chipichipi 197 ...
Tomás Navarro Tomás, María T. Vaquero de Ramírez, 1999
用語«CHANGUEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
changuearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Vecino del San Benito se refirió a la inundación de casas por la lluvia
Vive con su esposa y tres hijos en la vivienda que alquila y paga con su trabajo provisorio que tiene al “changuear” con un maestro mayor de obra, al tiempo ... «TiempoSur Diario Digital, 7月 16»
Haciendo números: el botín de López y la educación pública
... alguno logrará terminar la escuela, o deberá, como muchos, muchos, muchísimos chicos dejar la escuela para “changuear” con el papá, ayudar a la familia. «La Izquierda Diario, 6月 16»
Fin de semana largo: pocas ventas y baja ocupación hotelera
... escapaba con la familia algun lado, este año el primer finde largo tube que changuear para que mis hijos puedan estudiar, menos mal que hubo cambios ! «El Destape, 6月 16»
Silvina Luna y una bikini que hizo elevar la temperatura
Jota Algoi. Le doy hasta que FedeRICA BlancANIEVE deje de changuear con su q-lo en Mitre y Pasco. Me gusta · Responder · 18 de junio de 2016 20:21. «LaCapital.com.ar, 6月 16»
Denuncian discriminación y violencia de género a una joven wichí
En Alto de la Sierra, changuear quiere decir tallar postes a hacha y cobrar unos pocos mangos que cubren un par de días de la familia. Cuando el padre hizo la ... «Red Chaco periodismo independiente, 6月 16»
Denuncian a 4 ministerios de Salta por discriminación
En Alto de la Sierra changuear significa tallar un poste a hacha y cobrar unos pocos pesos que pagan un par de días de la familia. En noviembre del año ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
La durísima carta del titular de INADI Salta por el caso de la niña wichí
Changuear significa tallar un poste a hacha y cobrar unos pocos pesos que pagan un par de días de la familia. imagen. En noviembre del año pasado seis o ... «El Intransigente, 6月 16»
Pescadores denuncian saqueo de camarón en el Pacífico
Aseguran que changuear el camarón es de todos los días y lo atribuyen a que los barcos debían estar apostados entre las cero a las cinco brazas de las ... «Critica Politica, 5月 16»
Santa Fe: tres homicidios en 12 horas
La primera víctima de esta negra saga volvía de changuear en una panadería cuando unos sujetos lo atacaron a tiros. Uno de los proyectiles dio en el pecho ... «Clarín.com, 5月 16»
Vivir de changas y no poder salir del barrio
En las zonas más pobres de la ciudad, las calles anegadas y la permanencia del mal tiempo impiden a los trabajadores informales salir a changuear. Tras dos ... «ElLitoral.com, 4月 16»
