アプリをダウンロードする
educalingo
mirable

"mirable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MIRABLEの語源

La palabra mirable procede del latín mirabĭlis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMIRABLEの発音

mi · ra · ble


MIRABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIRABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmirableの定義

辞書のmirableの定義は賞賛に値する、賞賛する。


MIRABLEと韻を踏むスペイン語の単語

admirable · adorable · arable · comparable · considerable · demostrable · desfavorable · durable · favorable · honorable · imparable · incomparable · indescifrable · inmejorable · insuperable · laborable · memorable · miserable · transpirable · vulnerable

MIRABLEのように始まるスペイン語の単語

mira · mirabel · mirabelle · mirabolano · mirabolanos · miracaimán · miraculosa · miraculosamente · miraculoso · mirada · miradero · mirado · mirador · miradora · miradura · miraglo · miraguano · miralejos · miramamolín · miramelindos

MIRABLEのように終わるスペイン語の単語

alterable · deplorable · equiparable · esperable · imborrable · impenetrable · inalterable · inconmensurable · incurable · inexorable · innombrable · innumerable · inseparable · intolerable · irreparable · mejorable · perdurable · reparable · respirable · venerable

スペイン語の同義語辞典にあるmirableの類義語と反意語

同義語

«mirable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIRABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmirableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mirable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ミラブル
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mirable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Miracle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mirable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mirable
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Mirable
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mirable
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mirable
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Mirable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mirable
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mirable
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mirable
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mirable
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mirable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mirable
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mirable
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mirable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Mirable
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mirable
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mirable
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Mirable
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mirable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mirable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mirable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mirable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Mirable
5百万人のスピーカー

mirableの使用傾向

傾向

用語«MIRABLE»の使用傾向

mirableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mirable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mirableに関するニュースでの使用例

例え

«MIRABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmirableの使いかたを見つけましょう。mirableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guía del viajero en Manresa y Cardona: descripción de todo ...
Siguiendo el arroyo Mirable ó de san Ignacio, se llega al San Ignacio. -Colegio de padres Jesuítas. Los jesuitas ó padres de la Compañía de Jesus, residían en Manresa ya en vida del Fundador en el año 1545. Tenian los manresanos ...
Gaietà Cornet i Mas, 1860
2
Copilacion de todas las obras del famosissimo poeta Juan de ...
G'Aijlmesolcaron enmecliove vnllano velque auisn oaclo comigo vna bueks como slas vezesel gguila suelra la pzesz que dien nol l?inc!?e lamsno: yo oe cal calo mirable inyumano hallemeelpankaclo envngrZcle vellerw vo vi mulnrucZ no  ...
Juan de Mena, 1534
3
Santos exercicios, para los tres dias de carnestolendas, ...
Maravilloso fue en su C6cepcion, siendo( no poro, bra de varomsino por virtud de elEspiritu sáto)ad; mirable en su nacimiento; pues por modo sobre to.. da naturaleza , el claustro Virginai de su Santissima Madreno passó riesgo, ...
Antonio Ximenez, 1618
4
Alivio de tristes y consvelo de quexosos: expressado en ...
Deíhidias, aqu4 îosdcscosdelrbrariGeQova insigne Escoltor Atheniense lu pacria » del absoluco poder» se cuenta, que en aquella ad- <que e! Principe Doria renia mirable imagen de Miner va» '*oella;y juntaméce raostrar- -quehizo, obra mas ...
Matheus Ribeiro, 1699
5
Confessiones de nuestro gran Padre San Agustín ...
ciendoles en fu nativa lengua efte ad-. r,. 7Z. mirable. Libro. de. las. Confeísipnes . diant confef- Tomad ,y Ipedlt ; pero advertid ¡Q que pones mean en ellas qs previene mi Gloriolo Pa- Curhfum ge- ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1723
6
Parte de los 21 libros, 1: rituales i monarchia indiana
en. xico. : y. que. conoció. el. cofa. para. mirable.
Juan de Torquemada, 1723
7
Memorias para servir a la historia eclesiástica durante el ...
mirable y de la piedad mas distinguida. De esta manera esta augusta familia suministraba á la religion poderosos motivos de consuelo, y oponía el exemplo de las mas altas virtudes á la depravacion de la corte y á los progresos de la ...
André Jauffret, 1815
8
Chronica seraphica, vida del glorioso patriarca san ...
Consuela Dios N.S.á fu Sier-í vo por medio de otra Vision adJ mirable , que sirvió de feliz aufpí- cío de la victoria,foI. 136. Cap. 3, gadecc Cagistrano y na def- hecha borralca en el Danubíojjfor cuyo medio le libra Dios N»S. con admirable ...
Damian Cornejo (bp. of Orense.), Eusebio Gonzalez de Torres, 1719
9
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza, ...
mirable Bautifta ; porque la que precedió en el fuceíó , fue jufto que precedieífe en la relación. No es digrefion referir íencillamente la una , y con breves ponderaciones explicar füs circurtftancias , pará entrar con mayor infpcccion a referir la ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
10
DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
mirable rapidez que marchan por los desiertos sin jamas estraviarse, y el rigor y la velocidad coa que los de las regiones mas meridionales conducen á remo una piragua contra la corriente do un rio durante quinientas 6 seiscientas leguas ?
PEUSTO EN CASTELLANO, 1825

用語«MIRABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cajoncillo de sastre triste
En la mañana el sol es esa moneda mirable que permite la niebla. De pronto tanto contrasentido de emociones, mirando el cielo, me traen a la cabeza el verso ... «Diario de Cádiz, 9月 16»
2
A Dozen Teachers Join the Juilliard Ranks
... and Il Complesso Barocco, Blumenstock plays with the California period-instrument ensembles Musica Pacifica, Ensemble Mirable, the Arcadian Academy, ... «The Juilliard Journal, 8月 16»
3
Una vida de fe y compromiso
El El jurado del Festival Internacional de Cine Católico Mirable Dictu ha premiado este año como mejor película, entre las más de mil doscientas participantes, ... «Diario Córdoba, 8月 16»
4
Una ardilla "se roba" una GoPro, y el resultado es un gran video en ...
Si tenemos en cuenta lo complicado que sería obtener material "mirable" a partir de un dispositivo que tiene el mismo tamaño que la cabeza de una ardilla, ... «La Voz del Interior, 8月 16»
5
Review: The Purge – Election Year
I mentioned those terrifying teenage girls: Brittany Mirable shines in a small role (“Schoolgirl #1”) but brings everything that scares men like me to life with a rich ... «Inside Pulse, 7月 16»
6
The Purge: Election Year
Joe's major problem is a psychotic shoplifter named Kimmy (played to the hammy hilt by newcomer Brittany Mirable) but once she and her girl gang are ... «Memphis Flyer, 7月 16»
7
Late Notices, May 25, 2016
Funeral services:2:30 p.m. Friday, at Mirable Community Church, Mirable, Missouri, with burial in Mirable Cemetery. Visitation:1 p.m. until service time. «News-Press Now, 5月 16»
8
Los monociclos y las acrobacias triunfan en el Festival de Circo de ...
... 2-Zen-O, Duo Idols, Swan lake, History Makers, Vardanyan brothers, Duo Mirable, Alexandra Levitskaya, Golden Dream, Troupe Victor y Zhygaltsov brothers. «La Vanguardia, 3月 16»
9
L'ingrédient étonnant pour que votre gâteau au chocolat soit parfait
Jasper J. Mirable Jr., le propriétaire d'un restaurant italien au Kansas, a accepté de dévoiler la sienne, il a révélé l'ingrédient qui, selon lui, fait toute la différence ... «7sur7, 2月 16»
10
Mayonnaise is the secret ingredient for making the best chocolate ...
But in a recent column for Kansas City Star, Jasper J. Mirable Jr. (who's the owner of an Italian restaurant and general delicious chocolate cake expert), says ... «Metro, 2月 16»

MIRABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Mirable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mirable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA