アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imparable"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIMPARABLEの発音

im · pa · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPARABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIMPARABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«imparable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
imparable

止められない(2010年の映画)

Unstoppable (película de 2010)

Unstoppableは、実際の事実に基づいたアクション映画、事件CSX 8888です。それは、米国とスペインで2010年11月12日、チリで2011年1月13日にリリースされました アルゼンチン。 デンゼル・ワシントン、クリス・パイン、ロザリオ・ドーソンの3人で、トニー・スコット監督とプロデュース。 20世紀フォックスによって配布されています。それはペルハム123、デジャブ、または火の男のようなテープの後、俳優デンゼルワシントンとディレクタートニースコットの第5コラボレーションです。 彼は一般的な肯定的な評価を受けた Keanu ReevesとSandra Bullockが主演する映画スピードにはいくつかの類似点があると多くの批評家が指摘しています。 推計予算は1億ドルで、世界の興行収入は1億6700万ドルに達しました。 Imparable, titulada en su versión original en inglés Unstoppable, es una película de acción basada libremente en un hecho real, el incidente CSX 8888. Fue estrenada el 12 de noviembre de 2010 en Estados Unidos y España y el 13 de enero de 2011 en Chile y Argentina. Está protagonizada por Denzel Washington, Chris Pine y Rosario Dawson y dirigida y producida por Tony Scott. Distribuida por 20th Century Fox. Es la quinta colaboración entre el actor Denzel Washington y el director Tony Scott, tras cintas como The Taking of Pelham 123, Deja Vu o Man on Fire. Recibió críticas positivas generalemente; numerosos críticos indicaron que había ciertas similitudes con la película Speed, protagonizada por Keanu Reeves y Sandra Bullock. Con un presupuesto estimado en 100 millones de dólares ha sumado en las taquillas mundiales 167 millones.

スペイン語辞典でのimparableの定義

解決不可能なスペイン語の辞書では、あなたが停止したり停止したりすることはできません。 En el diccionario castellano imparable significa que no se puede parar o detener.
スペイン語辞典で«imparable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPARABLEと韻を踏むスペイン語の単語


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
mejorable
me·jo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

IMPARABLEのように始まるスペイン語の単語

impactante
impactar
impacto
impagable
impagado
impago
impajaritable
impala
impalpable
impar
imparcial
imparcialidad
imparcialmente
imparisílaba
imparisílabo
impartible
impartición
impartir
impasibilidad
impasible

IMPARABLEのように終わるスペイン語の単語

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
perdurable
recuperable
reparable
respirable
venerable

スペイン語の同義語辞典にあるimparableの類義語と反意語

同義語

«imparable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPARABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imparableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのimparableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«imparable»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

势不可挡
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

imparable
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

unstoppable
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अजेय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

لا يمكن وقفها
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неудержим
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

imparável
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

থামানো যেত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

imparable
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tidak dapat dihalang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unaufhaltsam
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

止められません
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거침없는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

narima
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

không thể ngăn cản
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தடுத்த நிறுத்த
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

दोन प्रयोग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

durdurulamaz
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inarrestabile
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niepowstrzymany
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нестримний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

de neoprit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασταμάτητη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onstuitbaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ostoppbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ustoppelig
5百万人のスピーカー

imparableの使用傾向

傾向

用語«IMPARABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«imparable»の使用頻度を示しています。
imparableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imparable»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPARABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«imparable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«imparable»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、imparableに関するニュースでの使用例

例え

«IMPARABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からimparableの使いかたを見つけましょう。imparableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Calentamiento global imparable: cada 1.500 anos
En esta obra, escrita en un lenguaje popular y basada en un examen a fondo de la evidencia que da la ciencia, Singer y Avery presentan el concepto irresistible de que el aumento en las temperaturas de la Tierra es, mayormente o en su ...
S. Singer, Dennis T. Avery, 2009
2
Imparable: Pilota tu vida hacia donde tú decidas
Isidre Esteve cuenta cómo un gran golpe puede frenar la vida, pero nunca pararla: todo depende de uno mismo y del camino a seguir que escoja.
Isidre Esteve, 2013
3
Chico Rudo ... El Imparable
Autor John A. Andrews, hijo de la tierra Caribe a, penetra en el vientre del mundo de la droga.
John A. Andrews, 2011
4
La revolución imparable: La revolución imparable
Creemos un sistema impositivo que grave el despilfarro energético Tenemos ante nosotros el reto de una revolución imparable, un cambio radical de mentalidad que sitúe en el lugar adecuado nuestras prioridades.
Juan Costa, 2011
5
Poker Face: El Ascenso Imparable de una Diva
En poco menos de un año, Stefani Germanotta, una desconocida artista de la escena musical alternativa del Lower East Side neoyorquino, se convirtió en un icono de carácter global que responde al nombre de Lady Gaga.
Maureen Callahan, 2011
6
La araña & la estrella de mar: la fuerza imparable de las ...
&¿Qu&é tienen en com&ún la crisis de la industria discogr&áfica y el 11-S? Ambos son fen&ómenos propulsados por un mismo principio: cuando Napster fue eliminado del mapa nacieron eMule y Kazaa.
Ori Brafman, Rod A. Beckstrom, 2007
7
Infoentretenimiento: El formato imparable de la era del ...
Desde las revistas satíricas a la sátira televisiva, pasando por los realities, el infoentretenimiento permea gran parte de nuestro consumo audiovisual.
Carme Ferrer, 2014
8
Elogio del imbécil: el imparable ascenso de la estupidez
El conocido periodista italiano Pino Aprile contesta a estas preguntas con tanta ironía como «espíritu científico».
Pino Aprile, 2006
9
Un espíritu invencible
Un espíritu invencible fue inspirado por gente de todas las edades y de todo el mundo que le han preguntado a Nick cómo ha superado ciertos retos específicos y cómo les recomienda que los afronten.
Nick Vujicic, 2012
10
La Revolución Imparable: Un Planeta, una Economía, un Gobierno
Creemos un sistema impositivo que grave el despilfarro energético Tenemos ante nosotros el reto de una revolución imparable, un cambio radical de mentalidad que sitúe en el lugar adecuado nuestras prioridades.
Juan Costa Climent, 2010

用語«IMPARABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimparableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se detiene 'La Imparable'
“Con las lluvias a la micropavimentadora o 'La Imparable' le ha ido mal porque sí, el agua la paró, porque no se puede trabajar con 'La Imparable' mientras ... «Periódico Zócalo, 8月 16»
2
Británico Scott sigue imparable a falta de dos regatas para la apos ...
El británico Giles Scott, principal favorito al oro en la clase Finn de los Juegos de Río 2016, sigue imparable en la cabeza de la clasificación después de ... «W Radio, 8月 16»
3
Continúa el imparable deterioro de la Sanidad Pública
Continúa el imparable deterioro de la Sanidad Pública. A la falta crónica de personal, fundamentalmente de enfermería, se une el incremento de la factura ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, 8月 16»
4
26-13. Brasil sigue imparable
La selección brasileña de balonmano femenina sigue imparable y e encadenó su segunda victoria consecutiva en el torneo olímpico, tras imponerse este lunes ... «Terra.com, 8月 16»
5
Francisco Mejía extiende a 46 su racha de juegos con imparable
El partido del jueves, contra Salem, fue la primera vez que Mejía necesito de cinco turnos para conectar imparable. De hecho, en apenas cuatro juegos de los ... «CDN, 8月 16»
6
Los portales inmobiliarios ven "imparable" la concesión de ...
Los principales portales inmobiliarios de España, idealista, pisos.com y fotocasa, creen que el nuevo incremento de la concesión de hipotecas en mayo del 34 ... «elEconomista.es, 7月 16»
7
Mauricio Macri en La Rural: "El campo es una fuerza imparable"
Mauricio Macri en La Rural: "El campo es una fuerza imparable" ... estoy convencido", dijo el presidente, que pidió que "el campo sea una fuerza imparable". «LA NACION, 7月 16»
8
Colombiano Oscar Negrete sigue imparable
Negrete sigue imparable -El colombiano Oscar Negrete consiguió su victoria número 14 en el plano profesional, al vencer por una amplia decisión unánime al ... «Zona de Boxeo, 7月 16»
9
La imparable invasión de carteles mexicanos a Centroamérica
De las selvas entre Colombia y Panamá hasta el Río Suchiate, que separa a México de Guatemala. Por las costas del océano Pacífico y las rutas aéreas sobre ... «BBC Mundo, 6月 16»
10
Precio de las hortalizas continúa imparable
El precio de la hortaliza sigue imparable en su cotización, que esta semana ya alcanzó un pico en los puestos de venta llegando, por ejemplo, en el caso del ... «El Observador, 6月 16»

IMPARABLEの画像

imparable

参照
« EDUCALINGO. Imparable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/imparable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z