アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mizqueño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMIZQUEÑOの発音

miz · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIZQUEÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMIZQUEÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mizqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmizqueñoの定義

スペイン語辞書のmizqueñoの定義は、Mizqueのネイティブです。 辞書の中のmizqueñoの別の意味は、コチャバンバ、ボリビア、またはその県のこの地域に関連するか、または関連しています。 La definición de mizqueño en el diccionario castellano es natural de Mizque. Otro significado de mizqueño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad del departamento de Cochabamba, en Bolivia, o a su provincia.

スペイン語辞典で«mizqueño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIZQUEÑOと韻を踏むスペイン語の単語


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
portorriqueño
por·to·rri·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño

MIZQUEÑOのように始まるスペイン語の単語

mixti fori
mixtificación
mixtificador
mixtificar
mixtifori
mixtilínea
mixtilíneo
mixtión
mixto
mixtura
mixturar
mixturera
mixturero
miz
miza
mizcal
mízcalo
mizo
mizqueña
mnemónica

MIZQUEÑOのように終わるスペイン語の単語

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
tequeño
toluqueño
velazqueño

スペイン語の同義語辞典にあるmizqueñoの類義語と反意語

同義語

«mizqueño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIZQUEÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mizqueñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmizqueñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mizqueño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mizqueño
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mizqueño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mizqueno
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mizqueño
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mizqueño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mizqueño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mizqueño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mizqueño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mizqueño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mizqueño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mizqueño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mizqueño
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mizqueño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mizqueño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mizqueño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mizqueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mizqueño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mizqueño
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mizqueño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mizqueño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mizqueño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mizqueño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mizqueño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mizqueño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mizqueño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mizqueño
5百万人のスピーカー

mizqueñoの使用傾向

傾向

用語«MIZQUEÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«mizqueño»の使用頻度を示しています。
mizqueñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mizqueño»で最も広く使用されている表現です。

用語«MIZQUEÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mizqueño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mizqueño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mizqueñoに関するニュースでの使用例

例え

«MIZQUEÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmizqueñoの使いかたを見つけましょう。mizqueñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De la voz al papel: la escritura quechua del periódico ...
El Periódico CONOSUR Ñawpaqman se publica, con este nombre, desde mayo de 1986. Inicialmente, en 1983, apareció con el denominativo El Mizqueño y hacia marzo de 1984, en una edición duplicada de éste, comenzó a aparecer como ...
Luis Fernando Garcés V., 2005
2
Juan de la Rosa: memorias del último soldado de la independencia
498 mizqueño: natural de Mizque. 499 Valle Grande: ciudad capital de la provincia del mismo nombre del departamento de Santa Cruz. 500 Samaipata: capital de la primera sección de la provincia Florida del departamento de Santa Cruz.
Nataniel Aguirre, Gustavo Vladimir García, 2010
3
"Sé trabajar, me sé ganar": autoconcepto y autoestima del ...
... ir dejándoles a ellos y ella se hace cargo de sus hermanitos. E- Y dónde se va a ir la Dionisia? Pa- Al Chapare, tiene que salir fuera para poder traer para sus hijos, como no tienen ayuda de nadie. E- El marido creo que era mizqueño, no?
María Teresa Maldonado Morató, 2006
4
Contra nadie en la batalla
Carmen había intervenido airada metiéndose en medio de los contendientes recibiendo un rodillazo fuerte del mizqueño en el muslo, pero fue Benjamín quien puso fin al asunto parado sobre una silla, echando a los cuatro vientos un grito ...
Gonzalo Lema Vargas, 2007
5
La vitalidad del quechua: lengua y sociedad en dos ...
Más adelante he conocido su dedicación calificada en pro de la difusión popular de la lengua y literaiura quechua desde las "yapas" de Chaski, las páginas del primer tabloide bilingüe de Cochabamba —El Mizqueño, ahora Conosur— o su  ...
Inge Sichra, 2003
6
Negros, indios y españoles en los Andes Orientales. ...
Ya hemos dejado establecido desde el comienzo que la mano de obra fue la fuerza impulsora del sector agrícola mizqueño;. 85 AHMC-MP, vol. 1630-1730; ANB-M, vol. 1645, leg. 11. 86 AHMC-MP, vol. 1694-1695, leg. 15. 87 Gade 1999  ...
Lolita Gutiérrez Brockington, 2009
7
Sobre las huellas de la voz: sociolingüística de la oralidad ...
Conosur Ñawpaqman (publicación periódica en quechua y castellano), Cochabamba: CENDA. (Desde 1987; antes salía como dos periódicos locales diferenciados con los títulos El Mizqueño y El Totoreño). Cronicawan (edición quechua del ...
Luis Enrique López, 1998
8
Huiñaypacha: (Aspectos folklóricos de Bolivia)
mizqueño. La fiesta infantil citadina de Alacitas está rodeada de luz, calor, aire expansivo, belleza de color en la Villa de Oropesa. El niño indígena quechua también tiene un día cualquiera del año destinado para su fiesta familiar, mediante ...
Víctor Varas Reyes, 1947
9
Promoción de la lectura: una experiencia en Bolivia
Este diario publica, en colaboración con el Centro Portales, un número mensual destinado, exclusivamente, a los habitantes de la región de Mizque, de donde viene su nombre de «Mizqueño». Este suplemento es bilingüe quechua-español , ...
‎1985
10
Sindicatos campesinos y desarrollo rural, 1978-85
no alcanzaban para cubrir sus costos (El Mizqueño*, 1984). Después de cinco días en los que se paralizó el transporte en este punto clave, el gobierno acordó un precio de compromiso y aceptó comprar todo el trigo producido en la zona (El  ...
Kevin Healy, 1989

用語«MIZQUEÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmizqueñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copacabana reúne a los bolivianos en West Palm Beach
... otros compatriotas también recorrieron kilómetros para participar de la fiesta, que cada año se realiza y congrega a tarateños, mizqueños, tolateños, cliceños, ... «Opinión Bolivia, 8月 16»
2
Carnaval cochabambino acogerá 150 actividades y moverá Bs 15 ...
Mizque incidirá en la riqueza de sus bebidas y comidas, con una feria de la ambrosía, un concurso de guarapo y otra feria del thimpu mizqueño, previstas para ... «Opinión Bolivia, 1月 16»
3
Un día de sol para bailar y jugar hasta el cansancio
Danzas de waca toqoris, doctorcitos, carnavalitos mizqueños, diabladas y auqui auquis son parte del espectáculo que deleitó a los pequeños visitantes. «Opinión Bolivia, 9月 14»
4
Obra relata el origen de la Llajta y de sus personajes olvidados
Así también a Carlos Taboada, “guerrillero mizqueño reconocido por la historia”, además de destacar el rol de la mujer en la revolución y a las Heroínas de la ... «Opinión Bolivia, 8月 14»
5
Galardonan a los mejores del deporte valluno
Agradezco a toda la gente que me apoyó”, dijo el mizqueño Rahib. El futbolista del Wilstermann, Christian Machado, también obtuvo el significativo galardón. «Opinión Bolivia, 12月 13»
6
Mizque y Sacaba al frente
Demostrando que el espíritu atleta es generalizado y no es excluyente en los municipios de la Llajta, el mizqueño Rimmer Ramírez y la sacabeña Edith Mamani ... «Opinión Bolivia, 9月 13»
7
Marco Rahib proyecta correr en el exterior
El título conquistado por el mizqueño en la última competencia nacional, es la llave para recibir de los ejecutivos de la empresa privada apoyo económico y una ... «Opinión Bolivia, 8月 13»
8
La tiranía del número: el 62% indígena del Censo 2001
... collas, guaraníes y/o pobladores no indígenas no es menor; y las que tienen lugar en Mizque entre campesinos mizqueños e indígenas de Rajay Pampa. «La Razón, 8月 13»
9
“Señor de Burgos” se adecua a las necesidades de sus socios
Aunque dedicado a otros productos, similar es el grupo de clientes en Shinahota, zona tropical curiosamente habitada por muchos mizqueños -como el mismo ... «Opinión Bolivia, 11月 12»
10
La ciudad de los "quinientos quitasoles" cumple 409 años
Fiestas parroquianas como el Carnaval mizqueño, la Feria de la Fruta, la Semana Santa y la festividad del Señor de Burgos, son las ocasiones en que toda la ... «Opinión Bolivia, 9月 12»

MIZQUEÑOの画像

mizqueño

参照
« EDUCALINGO. Mizqueño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mizqueno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z