アプリをダウンロードする
educalingo
mocito

"mocito"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMOCITOの発音

mo · ci · to


MOCITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOCITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmocitoの定義

辞書の中のmocitoの定義は、それが若者の初めであるということです。


MOCITOと韻を踏むスペイン語の単語

acantocito · agranulocito · astrocito · blastocito · cito · cochecito · despacito · eritrocito · espermatocito · fagocito · granulocito · hepatocito · leucocito · linfocito · monocito · oocito · ovocito · plebiscito · trencito · trombocito

MOCITOのように始まるスペイン語の単語

mochilero · mochillero · mocho · mochonga · mochongada · mochongo · mochuelo · mocil · moción · mocionar · mocita · moclín · moco · mocoana · mocoano · mococoa · mocosa · mocoso · mocosuena · mocoví

MOCITOのように終わるスペイン語の単語

algodoncito · bailecito · beneplácito · charrancito · ejército · explícito · frailecito · ilícito · implícito · lícito · limoncito · maitencito · piecito · plácito · precito · prescito · solícito · tácito · vaporcito · zunzuncito

スペイン語の同義語辞典にあるmocitoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MOCITO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«mocito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mocito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOCITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mocitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmocitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mocito»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

mocito
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mocito
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Little man
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mocito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mocito
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mocito
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mocito
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mocito
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mocito
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mocito
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mocito
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mocito
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mocito
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mocito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mocito
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mocito
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mocito
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mocito
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mocito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mocito
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mocito
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mocito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mocito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mocito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mocito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mocito
5百万人のスピーカー

mocitoの使用傾向

傾向

用語«MOCITO»の使用傾向

mocitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mocito»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mocitoに関するニュースでの使用例

例え

«MOCITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmocitoの使いかたを見つけましょう。mocitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodo de guitarra chilena: los primeros pasos en el ...
los primeros pasos en el aprendizaje de la guitarra por música y acompañamiento de canciones, con temas chilenos Rodríguez Moretti Rodríguez M., Kaliski Kriguer Kaliski K. CANCIÓN N° 22: Mocito que vas remando Mocito que vas ...
Rodríguez Moretti Rodríguez M., Kaliski Kriguer Kaliski K., 1993
2
Las mil y una noches argentinas
Tuvo el mismo mocito que intervenir entre tanto diablo y aconsejarles calma y conformidad. Volvieron al trabajo los demonios menores, y ya iban muy adelante con el pozo, cuando el más palangana de todos volvió a abrir la boca y ¡fras!, ...
Juan Draghi Lucero, 2001
3
El espectáculo de la hípica en Chile
Luego de la muerte del destacado criador Alberto Solari, propietario del tradicional haras Tarapacá, su hija Teresa Solari decide, en 1989, seguir los pasos de su padre y fundar un haras propio al que llamará Mocito Guapo en honor al ...
Badal, Javier, 2001
4
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
Peralta se levantó escuro, escuro, y no topó ni rastros de los güéspedes; pero sí topó una mu- chila muy grande, requintada de onzas del Rey, en la propia cabecera del mocito. Corrió muy a- sustao a contarle a la hermana, que al momento ...
Benigno A. Gutiérrez, 2003
5
Teatro
Rubén toma más confianza y se lanza a una imitación casi payasesca movido por su patética necesidad de ser aprobado) "Un palo cuatrocientos mil pesos es mucha plata, mucha, no se crea mocito que a mí me sobra" (Saliéndose del ...
Pacho O'Donnell, 1997
6
El mudejarillo
¿Y tú qué sabes hacer? — le preguntó al mocito el que mandaba y era la persona de respeto del hospital. — Nada — contestó el mocito. Así que al clérigo , director del hospital, le pareció muy bien este mocito, y le mandó a ayudar en la  ...
José Jiménez Lozano, 1992
7
Identidades marginales
Entonces el jeque se queja y se lamenta por lo que les ha pasado, y tras hacer como que reflexiona durante una hora, le dice al mocito: “Yo no temo sino que tu gente te vea en este estado, pues estoy convencido de que te matarán, ...
Cristina de la Puente, 2003
8
Antologia Del Cuento Moderno
¡Ay, mi mocito querido, el mocito que yo quiero! Vendrá mi amor ¡y qué alegre será salir a su encuentro! La del pañuelo amarillo solía guardar silencio, cabizbaja, y se miraba el vientre; pero, a veces, levantaba de pronto su voz pastosa, ...
9
Sernita de Jerez, vamos a acordarnos!: la memoria cabal de ...
remembranzas. del. mocito. paco. cepero. Es de entender que la agitación del recuerdo desate los sentimientos y las lenguas de una familia de bien que ha sufrido, pero que adora y añora su tierra y sus gentes. Nadie entienda lo contrario.
José Manuel Gamboa, 2007
10
Las novelas ejemplares de Cervantes
Evidentemente, en su propio acercamiento Rinconete y Cortadillo consideran aconsejable el usual comportamiento difidente de Guzmán, Sayavedra, el mocito del "Soto", durante sus encuentros. Narra Guzmán: «Halléme sin pensar junto a  ...
Stanislav Zimic, 1996

用語«MOCITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmocitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inicia novenario del Mocito de Santo Domingo
La última de las viviendas donde pasó la noche el Mocito fue la del tradicionalista Ernesto Rostrán. De ahí la imagen recorrió las calles del barrio Campo Bruce ... «El 19 Digital, 7月 16»
2
Mocito visita barrios aledaños al Mercado Oriental
En el recorrido la imagen del Mocito visita a todos los enfermos y ancianos que están sus viviendas, indicó José Alarcón, Presidente del Comité de ... «El 19 Digital, 7月 16»
3
Mocito de Santo Domingo de Guzmán recorre Barrio La Luz
Este fin de semana, centenares de católicos y promesantes recorrieron junto al Mocito de Santo Domingo de Guzmán las calles del Barrio La Luz y la Colonia ... «El 19 Digital, 7月 16»
4
'Mocito Feliz' se cuela en la foto de Garzón, viajes a Kenia ...
En la de Garzón ha aparecido 'Mocito Feliz'. Un clásico oportunista malagueño que también ha seguido a líder de Izquierda Unida hasta la urna y hablando de ... «LA SEXTA NOTICIAS, 6月 16»
5
Garzón, el primero en votar... y en tomarse una foto con Mocito Feliz
En la puerta del colegio esperaba paciente Mocito Feliz a que llegara el político malagueño. [La jornada del 26J, en imágenes]. No contento con hacerse la foto ... «El Confidencial, 6月 16»
6
El Mocito de Santo Domingo visita a familias del barrio Costa Rica
Centenares de pobladores del barrio Costa Rica ubicado en el Distrito IV de Managua, salieron de sus casas para acompañar el recorrido del Mocito de Santo ... «El 19 Digital, 6月 16»
7
Mocito de Santo Domingo de Guzmán recorre el "gancho de caminos"
Centenares de comerciantes del mercado Oriental, acompañaron el recorrido del Mocito de Santo Domingo de Guzmán, en el sector del Gancho de Caminos. «El 19 Digital, 6月 16»
8
'Mocito feliz', el otro famoso
'Mocito feliz', el otro famoso. Enrique Jiménez, alias 'Mocito feliz', lleva más de 25 años convertido en la sombra de los famosos. / EFE ... «La Verdad, 4月 16»
9
'Mocito feliz', el otro famoso en la sombra
Le llaman 'Mocito feliz' y es el anónimo más conocido del país. No hay 'celebrity' en España que no tenga una foto con él. Si su singular rostro no surge por un ... «Ideal Digital, 4月 16»
10
Longueira... ¿el mocito de Contesse?: nuevos e-mails revelan cómo ...
Longueira... ¿el mocito de Contesse?: nuevos e-mails revelan El ex ministro y presidenciable de la UDI remitió al ex gerente general de SQM el protocolo de ... «El Mostrador, 2月 16»

MOCITOの画像

参照
« EDUCALINGO. Mocito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mocito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA