アプリをダウンロードする
educalingo
mojona

"mojona"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MOJONAの語源

La palabra mojona procede de mojonar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMOJONAの発音

mo · jo · na


MOJONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOJONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmojonaの定義

辞書のmojonaの定義は、土地を測定またはマークすることです。


MOJONAと韻を踏むスペイン語の単語

acertajona · anglosajona · arvejona · bermejona · botijona · candajona · enojona · fijona · guedejona · jijona · mangajona · mansejona · metijona · orejona · picajona · rajona · relajona · sajona · ternejona · tomajona

MOJONAのように始まるスペイン語の単語

mojel · mojeño · mojera · mojete · mojí · mojicón · mojiganga · mojigata · mojigatería · mojigatez · mojigato · mojil · mojinete · mojito · mojo · mojón · mojonación · mojonar · mojonera · mojonero

MOJONAのように終わるスペイン語の単語

barcelona · campeona · cardona · casona · corona · dona · leona · lona · metejona · mona · morona · ona · pamplona · patrona · persona · silicona · sobijona · tarragona · tetona · zona

スペイン語の同義語辞典にあるmojonaの類義語と反意語

同義語

«mojona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOJONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mojonaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmojonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mojona»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

mojona
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mojona
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mojona
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mojona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mojona
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mojona
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mojona
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mojona
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mojona
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mojona
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mojona
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mojona
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mojona
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mojona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mojona
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mojona
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mojona
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mojona
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mojona
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mojona
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mojona
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mojona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mojona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mojona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mojona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mojona
5百万人のスピーカー

mojonaの使用傾向

傾向

用語«MOJONA»の使用傾向

mojonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mojona»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mojonaに関するニュースでの使用例

例え

«MOJONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmojonaの使いかたを見つけましょう。mojonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
MOJO'N , s. m. a land-mark. Ironically , a fancy , a guess. MAJO'JHA , s. f. a tribute or tax paid by the measure which is called mojona', from whence is takes its name. Mojona , a measure in Castile , used born for liquids and dry things.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
2
Escritura zapoteca: 2,500 años de historia
Lachagzoobichina = mojon-i con Yooechi 4.Yaaxoza = mojona con Yooechi 5. Yagoquiepi = mojon-i con Yooechi 6.Yaayexog = mojon-i con Yooechi Z.Becoyo = mojon-i con Zoolaga 8. Lachagyaeche = mojon-i con Zoolaga 9. Yego zooyetog ...
María de los Angeles Romero Frizzi, 2003
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
MOJONA, s. f. Renta que se arrienda en los lugares. The duty en mine rented out in Jome vil- lages according to meafure. mojona. La acción de medir ó amojonar las tierras. A furvey made of lands , and the land-marks Jixed to them.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
cretona» dragona. gorrona. hazcona. jamona. jijona. ladrona. lechona. llorona, madona. mahona. mamona. mariona, matrona. maymona. mojona. pachona. patrona. peleona. pelona. persona, pichona. rabona. ratona. regona. tahona, tusona.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
«azcona. tona. jamona. jijona. de 3. abona. ladrona. baldona. lechona. blasona. llorona. - capona. madona. carrona. m aliona. condona. mamona. consona. mariona. corona. matrona. destrona. maymona. mojona. entona. entrona. pacho* a.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
MOJONA, s. f. Renta que se arrienda en los lugares. The duty on -ajine rented out in Jome vil- lages according to meafure. t ,• mojona. La acción de medir ó amojonar las tierras. A Jurvey made of lands , and the land-marks jíved to tltem.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
MOJONA, medida, y también la acción de amojonar. V. Mojona, tributo que se paga por la medida del vino , ú otra especie. Fr. Escandonillage , y si es de granos Minage. Lat. Vectigal ex mensura, tus mensurae , y en la baja latinidad ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
MOJON, s. m. La señal que se pone para dividir los términos , lindes y caminos. Limes, terminas. mojón. Especie de juego que también se llama tángano. mojón. Lo mismo que montón. mojón, ant. Lo mismo que mojonero. MOJONA ...
Real academia española, 1817
9
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
MOJO'N , f. m. a land-mark. Ironically , a fancy , a guefs. MAJO'NA , f. f . a tribute or tax paid by the meafure which is called mojona], from whence is takes its name . Mojona , a meafure in Caftile , ufed both for liquids and dry things. MOJONAR ...
Giuseppe Baretti, 1786
10
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
MOJONA'R, v. a. to set land-marks. MO}0NE'RA, s. s. the place where the land- mark stands. MQJONE'RO, - s. m. a sort of an excise-man or custom-house officer . MOL MO'LA, s. f. a fleshy, and sometimes a spungy substance, without bones or  ...
Hipólito San Joseph Giral del Pino, 1763

用語«MOJONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmojonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conflicto minero. Fiscales colectan casquillos de bala en Sayari y ...
Al promediar el medio día, la comisión de fiscales se trasladó a la zona de Pongo, donde se encontró, en el cerro Mojona Chanka, cápsulas de gas, mechas e ... «eju.tv, 9月 16»
2
Fiscalía recoge durante 10 horas datos sobre violenta jornada
“Ahí está la sangre”, otro minero señaló el lugar donde habría muerto Severino Ichota Poma (45), en el cerro Mojona Chanka, en Pongo, a 100 kilómetros de ... «Opinión Bolivia, 8月 16»
3
Vdrli v klub in ubili 12 navijačev Reala
Po poročanju novinarja Agence France Jean-Marca Mojona so po zmagi, ko je Cristiano Ronaldo premagal Jana Oblaka, točili solze sreče. Le nekaj minut pred ... «SiOL.net, 5月 16»
4
Los solapes más dolorosos de Primavera Sound 2016
El 99% de la gente que visita JNSP le parece PXXR GVNG una mojona de grupo, y ustedes seguís dándole bombo como si fueran una maravilla, pues es ... «Jenesaispop.com, 5月 16»
5
Me gusta la leche tibia de mi amado
A veces la cama queda con una parte demasiado mojada y casi parece que me hice pipí, no sabes la pena que me da ser tan mojona, me acompleja mucho. «El Grafico, 2月 16»
6
Trabajos de parchado de la Variante de Uchumayo comienzan en 3 ...
Eligieron a una mojona que no ha aprendido aún a sonarse los mocos y ahora está demostrando toda su ineptitud. Su actuación en lo de Tía María es un ... «Diario Correo, 8月 15»
7
Impregnan de cemento a 8 viandantes a causa de una avería en la ...
A ver si investiga la fiscalia e investiga un posible delito de induccion a la salpicadura molesta y mojona o mojonera. 01. Por Steve McQueen 7:51 - 04.08.2015. «El Periódico Extremadura, 8月 15»
8
Por masacre serán condenados a 29 años de cárcel
... alias 'Mojo', Cristian Ricardo Méndez Perdomo, alias 'Boris'; y Eudin Osvaldo Laguna Reyes, alias Mojona, serán condenados por preacuerdo a 348 meses ... «Diario del Huila, 7月 15»
9
Los Jóvenes de la Legión del Afecto desde sincelejo
... el desplazamiento del conflicto armado que se vivió en los montes de María y la Mojona de Sucre, la situación de desplazamiento se sigue viviendo en otras ... «Las2orillas, 11月 14»
10
Podemos suma 32.000 'afiliados' en 48 horas
Y es mas Venezuela es rica .,.. y españa una mojona .. si tuvi¿¿esemos petróleo ya lo hubiésemos agotado .. ni habría petróleo ni dinero .. #84@ santomerano ... «El Mundo, 7月 14»

MOJONAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mojona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mojona>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA