アプリをダウンロードする
educalingo
mozonada

"mozonada"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でMOZONADAの発音

mo · zo · na · da


MOZONADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOZONADAと韻を踏むスペイン語の単語

abandonada · abonada · acondicionada · aficionada · apasionada · balconada · comisionada · condicionada · coronada · desproporcionada · donada · galardonada · intencionada · limonada · monada · ocasionada · proporcionada · razonada · rinconada · tonada

MOZONADAのように始まるスペイン語の単語

mozallón · mozallona · mozambiqueña · mozambiqueño · mozancón · mozancona · mozárabe · mozarabía · mozarabismo · mozartiano · mozcorra · mozo · mozón · mozona · mozonear · mozorro · mozote · mozuco · mozuela · mozuelo

MOZONADAのように終わるスペイン語の単語

acojonada · acordonada · arrinconada · asonada · cantonada · carbonada · chambonada · corazonada · enconada · enjabonada · hondonada · malintencionada · mariconada · millonada · pavonada · pensionada · preseleccionada · sazonada · sonada · tronada

スペイン語の同義語辞典にあるmozonadaの類義語と反意語

同義語

«mozonada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOZONADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mozonadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmozonadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mozonada»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

mozonada
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

mozonada
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Mocked
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mozonada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mozonada
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mozonada
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mozonada
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mozonada
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

mozonada
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mozonada
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mozonada
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

mozonada
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mozonada
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mozonada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mozonada
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

mozonada
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mozonada
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mozonada
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mozonada
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mozonada
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mozonada
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mozonada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mozonada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mozonada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mozonada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mozonada
5百万人のスピーカー

mozonadaの使用傾向

傾向

用語«MOZONADA»の使用傾向

mozonadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mozonada»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、mozonadaに関するニュースでの使用例

例え

«MOZONADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmozonadaの使いかたを見つけましょう。mozonadaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papeletas lexicográficas
Movilizable - Que puede movilizarse. Mozón, a - Dícese, en América, por la persona que tiene sal o gracia para embromar o burlarse. Mozonada - Burla graciosa. Mozonear - Hacer mozonadas. Mulada - Recua o colectividad de mulas.
Ricardo Palma
2
Tradiciones peruanas III
Con Juana Breña hizo la naturaleza idéntica mozonada que con la monja alférez doña Catalina de Erauso. Equivocó el sexo. Bajo las redondas y vigorosas formas de la gallarda mulata, escondió las más varoniles inclinaciones. Las mujeres ...
Ricardo Palma, 2011
3
Neologismos y americanismos
MOZONADA.— Burla graciosa. MUCHITANGA.— La muchedumbre populachera . MULTÍPEDO.— Animal de muchos pies. MUTISMO.— En la acepción de mudez no sólo se usa en América sino en España. Pereda, en su novela Nubes de ...
Ricardo Palma
4
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXI. ...
Y ofrece como escudo posible uno: De azur la torre de plata, mozonada de gules , sostenida de ondas de azur y plata, y tres carabelas, cargada cada una, en su velamen, de cruz latina; la bordura de gules, caiga- da de doce calderas de oro.
Vv.aa
5
José Jiménez Borja: crítico y maestro de lengua
¡Qué interesante debió ser su frase aguda, su mozonada penetrante, en esos corrillos que forman los literatos de todos los tiempos y donde alternan junto con ellos los héroes de la tijera, los ingeniosos y ágiles caricaturistas de las vidas ...
José Jiménez Borja, Carlos Eduardo Zavaleta, 2005
6
Músicos en los Andes: testimonios y textos escritos de dos ...
Para los hombres, por hablar alguna mozonada pesada, una broma, un piropo, etc. Se amarra a la cintura con una soga y luego a la polea. Si la castigada es mujer, jalan los hombres la polea hasta una altura de cinco a seis metros y con ...
Juan Javier Rivera Andía, Adriana Dávila Franke, 2005
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXX. ...
ESPERA (CÁDIZ) El Ayuntamiento de Espera (Cádiz), al tramitar oficialmente su proyecto de escudo municipal de dicha villa, aduce informe pertinente, acreditativo de ser armas de tal concejo. De gules, la torre de oro, mozonada de sable y ...
Vv.aa
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXX. ...
Mantel de sinople con una calzada de oro, mozonada de sable, puesta en palo. Al timbre, corona real, cerrada. La Academia, decidirá lo que proceda.» Madrid, 16 de junio de 1982. DALMIRO DE LA VÁLGOMA (Aprobado en Junta de 25 de  ...
Vv.aa
9
Manual de pistola automática
Sí, pues, Pancito. Mucha palomillada, mucha mozonada en la maleta, en el baúl de las culpas.
Juan Carlos Mustiga, 2005
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXI. ...
... por consiguiente, el escudo de armas del Ayuntamiento de Blanca (Murcia) quedará constituido de la siguiente forma: En campo de sínople (verde), una torre de oro, donjonada y almenada, mozonada y aclarada de sable (negro). Bordura ...
Vv.aa

用語«MOZONADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmozonadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al fondo hay sitio: “Peter” muere a “Reina Pachas” como Luis Suárez
“Fue una mozonada cuando conversabamos sobre lo que hizo Suárez, ahí le dije qué rico está tu hombro”, señaló risueñamente. Reveló que tiene una ... «El Popular, 6月 14»

MOZONADAの画像

参照
« EDUCALINGO. Mozonada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mozonada>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA