アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mozallón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOZALLÓNの発音

mo · za · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOZALLÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMOZALLÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mozallón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmozallónの定義

辞書には、英語のmozallón人moza y robustaを意味します。 En el diccionario castellano mozallón significa persona moza y robusta.

スペイン語辞典で«mozallón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOZALLÓNと韻を踏むスペイン語の単語


agallón
a·ga·llón
batallón
ba·ta·llón
caballón
ca·ba·llón
callón
ca·llón
chafallón
cha·fa·llón
farallón
fa·ra·llón
faramallón
fa·ra·ma·llón
farfallón
far·fa·llón
fargallón
far·ga·llón
gallón
ga·llón
gatallón
ga·ta·llón
margallón
mar·ga·llón
medallón
me·da·llón
murallón
mu·ra·llón
pallón
pa·llón
rallón
ra·llón
retallón
re·ta·llón
tallón
ta·llón
tenallón
te·na·llón
tragallón
tra·ga·llón

MOZALLÓNのように始まるスペイン語の単語

moza
mozalbete
mozalbillo
mozallona
mozambiqueña
mozambiqueño
mozancón
mozancona
mozárabe
mozarabía
mozarabismo
mozartiano
mozcorra
mozo
mozón
mozona
mozonada
mozonear
mozorro
mozote

MOZALLÓNのように終わるスペイン語の単語

bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
chillón
cotillón
dentellón
empollón
follón
mejillón
millón
mogollón
pabellón
pellón
sillón
trafallón
trillón
vellón

スペイン語の同義語辞典にあるmozallónの類義語と反意語

同義語

«mozallón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOZALLÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mozallónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmozallónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mozallón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mozallón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mozallón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mozall
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mozallón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mozallón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mozallón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mozallón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mozallón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mozallón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mozallón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mozallón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mozallón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mozallón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mozallón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mozallón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mozallón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mozallón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mozallón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mozallón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mozallón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mozallón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mozallón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mozallón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mozallón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mozallón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mozallón
5百万人のスピーカー

mozallónの使用傾向

傾向

用語«MOZALLÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«mozallón»の使用頻度を示しています。
mozallónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mozallón»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOZALLÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mozallón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mozallón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mozallónに関するニュースでの使用例

例え

«MOZALLÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmozallónの使いかたを見つけましょう。mozallónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peñas arriba
respondió el mozallón admirado de la pregunta. —Sin acordarte maldita la cosa —insistió Neluco—, del susto que dabas a tu familia ya todo el pueblo... Se encogió de hombros el interpelado, como si entonces cayera en ello por primera vez.
José María de Pereda, 1958
2
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Prostituta. Meretrix. | en cabello, ant. DONCELLA. MOZALBETE Ó MOZALBILLO, m. d. Fa. drinet , gojat. Juvenis. MOZALLÓN, m. Mozo robusto entre la gente del trabajo. Mossardo, piltardás. Juvenis Fo- rotus. MOZÁRABE, adj. que se aplica ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
3
Cruces sin Cristo: novela
Un mozallón que no logró alcanzar asiento y venía de pie en el coche, cercano al conductor, cansado de tantas bernardinas como un falangista relataba acerca de su actuación en el frente de batalla, luchando contra los rojos, no pudo ...
José Gomís Soler, 1952
4
Odisea blanca
Aún no acertó a contestar el mozallón; parecía que dudara, que no encontrara las palabras precisas. — ¡Habla, demonios! — terció Elvira la Dobla, fuera de sí también ella, envarada y temblorosa. El no fue muy explícito: — No sé, ...
Antonio Martínez Cerezo, 1986
5
Diccionario portatil español-inglés
... that which may be shewn Mostrado, da. a. accustomed Mostrador, im. one who tie- when it Is washing Mozallón, em. a young robust labourer. Morillo, im. pebble , fat of the nape of a sheep Morriña, if. disease among cattle, sadness Morrión, ...
Henry Neuman, 1840
6
De Castella Vetula
... y siguio su diálogo a gritos con un mozallón porquero que a pocos pasos de ella apaleaba encinas; para él eran las palabras y las sonrisas y supongo que también el agua; cualquiera se apeaba a pedir de beber a aquella Samaritana.
José María Aguirre y Escalante, Ana Belén Rodríguez de la Robla, 2006
7
Libri theologici, in quibus continentur, sacrae scripturae, ...
Mozallón Baltbifar de Mer:i,F////>.W/ i <<on. •ííV -de ' •A;»¡xllaÉÍVa \ crb. Molligtír.íi - 1607. Me- Molinasi Carollus in Confuetudinis ...
‎1751
8
Diccionario de la lengua castellana, 2
HOZA EN CABBLLO , ant. V. Do.ieir.Li. MOZALBETE ó MOZALBILLO , I. m. d. de HOZO. MOZALLÓN,: s. m. Mozo robusto entre la gente del trabajo. MOZÁRABE , adj. Se aplica al cristiano que vivió antiguamente entre los Moros de España , y ...
m Nuñez de Taboada, 1825
9
Cervantes:
Su momento psicológico es muy cercano al del soldado pretendiente en la corte, que desea casarse con la todavía infantil fregoncita en La guarda cuidadosa, pero sólo para verla preferir al mozallón de su edad que sirve como sotasacristán ...
Jeremy Robbins, Edwin Williamson, 2005
10
Tríbada: theologiae tractatus
En Roma, Justina logró dormir con un mozallón, pero, al despertar, hallóse sin equipaje ni dinero. La policía sonrió: «Se tratará de Piperno» - dijo tranquilamente. Otra vez voló a Berlín, en pasión de lo mismo; el mo- zancón tudesco anduvo ...
Miguel Espinosa, 1993

用語«MOZALLÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmozallónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De política y cosas peores: Pobreza, Errores, El Purgatorio, Recién ...
“No me sorprende –respondió tranquilamente el mozallón–. Desde que nos casamos le di tres oportunidades cada noche para que se embarazara”… «Libertad de Expresión Yucatán, 8月 16»
2
De política y cosas peores
–le gritó al mozallón hecho una furia–. ¿Así descuidas tu trabajo?”. “No, señor –replicó el lacertoso follador–. Mi turno acaba a las 5 de la tarde. Esto lo hago en ... «NTR Zacatecas .com, 7月 16»
3
AMLO y la CNTE
—le gritó al mozallón hecho una furia—. ¿Así descuidas tu trabajo?”. “No, señor—replicó el lacertoso follador—. Mi turno acaba a las 5 de la tarde. Esto lo hago ... «Vanguardia.com.mx, 7月 16»
4
Museo de las Aves
... dos chicas cuyos desnudos cuerpos, y el propio, apenas alcanzó el mozallón a tapar presurosamente con la sábana cuando su madre entró en el aposento. «Vanguardia.com.mx, 6月 16»
5
La enemiga pública número uno
En otro momento, los ciudadanos se impresionaron con la oratoria y las promesas del mozallón Alan García, que nos arrastró a una crisis y una inflación sin ... «Diario UNO - Lima Perú, 3月 16»
6
La coima más grande en el Siglo XX en el Perú 1985 ...
El domingo 9 de Junio el mozallón llega a Madrid y almuerza en el Palacio de la Moncloa con Felipe González. El lunes 10 tuvo una audiencia con el Papa ... «Con Nuestro Peru, 2月 16»

MOZALLÓNの画像

mozallón

参照
« EDUCALINGO. Mozallón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mozallon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z