アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mozuco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMOZUCOの発音

mo · zu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOZUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOZUCOと韻を踏むスペイン語の単語


bambuco
bam·bu·co
bazuco
ba·zu·co
bejuco
be·ju·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
conuco
co·nu·co
cuco
cu·co
duco
du·co
estuco
es·tu·co
farruco
fa·rru·co
luco
lu·co
maluco
ma·lu·co
mameluco
ma·me·lu·co
pachuco
pa·chu·co
pernambuco
per·nam·bu·co
ruco
ru·co
suco
su·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co
tuco
tu·co

MOZUCOのように始まるスペイン語の単語

mozallón
mozallona
mozambiqueña
mozambiqueño
mozancón
mozancona
mozárabe
mozarabía
mozarabismo
mozartiano
mozcorra
mozo
mozón
mozona
mozonada
mozonear
mozorro
mozote
mozuela
mozuelo

MOZUCOのように終わるスペイン語の単語

abejaruco
arcabuco
cayuco
chamuco
eunuco
glauco
leuco
macuco
muco
nuco
osobuco
ossobuco
peuco
pituco
rauco
retruco
seboruco
tabonuco
trauco
ventanuco

スペイン語の同義語辞典にあるmozucoの類義語と反意語

同義語

«mozuco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOZUCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mozucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmozucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mozuco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

mozuco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mozuco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mozambique
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

mozuco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

mozuco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

mozuco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mozuco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

mozuco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

mozuco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mozuco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mozuco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

mozuco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

mozuco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mozuco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mozuco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

mozuco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

mozuco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mozuco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mozuco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

mozuco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

mozuco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mozuco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

mozuco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mozuco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mozuco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mozuco
5百万人のスピーカー

mozucoの使用傾向

傾向

用語«MOZUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«mozuco»の使用頻度を示しています。
mozucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mozuco»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOZUCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mozuco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mozuco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mozucoに関するニュースでの使用例

例え

«MOZUCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmozucoの使いかたを見つけましょう。mozucoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brañaflor. Rabel. Monteazor. Dolor de tierra verde
CANCIONERO Cuna DUERME, lucero mío, que viene la reina mora preguntando por ahí qué mozuco es el que llora. El mi mozuco es de miel, el mi mozuco es de flores, mi mozuco en un clavel que me quita los dolores. Duerme niño ...
Manuel Llano, 1968
2
Obras completas: Brañaflor. Rabel. Monteazor. Dolor de ...
CANCIONERO Cuna DUERME, lucero mío, que viene la reina mora preguntando por ahí qué mozuco es el que llora. El mi mozuco es de miel, el mi mozuco es de flores, mi mozuco en un clavel que me quita los dolores. Duerme niño ...
Manuel Llano, 1968
3
Obras completas
Cuna CANCIONERO DUERME, lucero mío, que viene la reina mora preguntando por ahí qué mozuco es el que llora. El mi mozuco es de miel, el mi mozuco es de flores, mi mozuco en un clavel que me quita los dolores. Duerme niño ...
Manuel Llano, 1968
4
El porque de la musica: En que se contiene los quatro artes ...
... tbuala tierra vn paiwo,cncoiuparadoadclLos. Que elle fonido lea har mozuco,, pruebaij; ^ or io que uUe ex Principe de la cío juerj^aLatmájCieeronj Ckcronk lanaturaleza afirma,que de vnaparte es grauè,yde orra agiida,pue{ta en debida.
Andrés Lorente, 1672
5
Canciones tradicionales españolas
... su hija cuando la tengo debajo. la despedida les doy a todos en general pues mi corazón no quiere con ninguno quedar mal. & # # # # 8 3 r œ j. 1 Güelo: abuelo. 2 mozuco: diminutivo de mozo. carácter. 18 canciones tradicionales El rabel.
Jesús Ángel MARTÍNEZ, 2011
6
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
Várela Ortega 1992: 53-54): mazo — > mozuco — > mazttcar} 'maza-lo liño cun mazuco' mazo — > mnznr — > mazucar, 'golpear algo reiteradamente' Deste xeito, estes exemplos non estarían moi lonxe dos casos de homonimia estructural ...
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999
7
Historia universal
(1) 882 Johannes qui vocatur Peluso; Johannes Russo; Ursulo qui Mozuco vosatur; Bonellus qui dicitur Magnano — Ant. lt., III, 743. 905. Berenger dió á un monasterio los bienes de Johan- nen, qui alio nomine Bracea curta vocitatur. 921 .
Cesare Cantú, R. Pérez de Santiago, Francisco de Paula Mellado ((Madrid)), 1848
8
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Casar; Casá; Mujer Hija/Madre Antes de vela así, quería yo vela en la *bolsa del cura: Dicho de la madre al ver a su hija en mala reputación. “La bolsa del cura”, es decir, muerta. Hijos Quien pronto *endienta [el mozuco], pronto emparienta: ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
9
De escenas cántabras
... desgañitarse el mozuco, de tanto llorar? Asúbete ahora mesmo a la habitación y anéale en la cuna, a ver si calla. Llévale un peazuco borona mojá en leche, pa que se entretenga; aseguru que el angeluco tién más hambre que un tasugo: ...
Hermilio Alcalde del Río, César González Sainz, 1999
10
Canciones tradicionales españolas
La puñetera mi suegra, y dice que no trabajo... que se lo pregunte a su hija cuando la tengo debajo. La despedida les doy a todos en general pues mi corazón no quiere con ninguno quedar mal. 1 Güelo: abuelo. 2 Mozuco: diminutivo de ...
Jesús Ángel MARTÍNEZ [sel.], 2011

用語«MOZUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmozucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rubén Haya, listo para el asalto al Circuito
Rubén Haya, durante uno de los birles que ayer le hicieron ganador de El Mozuco de Cayón, disputado en Sarón. / Antonio 'Sane' ... «El Diario Montanes, 8月 16»
2
¿Buscas planes para este fin de semana?
El sábado se compondrá por el XXXIV Torneo de Bolos 'El Mozuco de Cayón' y por la noche una barbacoa y la actuación del grupo 'Tente Nublo'. Para el ... «El Diario Montanes, 8月 16»
3
Los concursos, a por su etapa reina
Hoy será el turno del Villa de Laredo, después de otro San Lorenzo, esta vez el de Piélagos, el Nuestra Señora de El Astillero, el Memorial El Mozuco de Cayón ... «El Diario Montanes, 8月 16»
4
Los mejores se reúnen esta tarde en el Marcelino Botín
Lo tienen después de situarse en lo más alto, por ese orden, de la clasificación de bolos en las tiradas previas de San Antonio, El Carmen, El Mozuco de Cayón ... «El Diario Montanes, 7月 16»
5
Los judocas campurrianos participaron en el X Trofeo Mozuco en ...
El pasado fin de semana el pabellón Vicente Trueba de Torrelavega acogió el X Trofeo Mozuco, un evento deportivo en el que participaron los miembros del ... «Vive Campoo, 5月 16»
6
El Circuito de Primera se traslada a Valdáliga, Liencres y Casar de ...
... nojeño Jesús Salmón (130,00), que se impuso en San Antonio, y Lolo Lavid (129,67), que lideró en Piélagos y en el concurso de El Mozuco de Cayón. «El Diario Montanes, 5月 16»
7
Egusquiza, Óscar González y Rubén Haya, los mejores en los ...
En El Mozuco de Cayón, los 139 bolos de Rubén superaron por uno a los de David Cianca y Lavid. Por abajo, el límite lo puso Fran Rucandio (130). Los ocho ... «El Diario Montanes, 5月 16»
8
Óscar y Haya abren con buen resultado la competición individual
Rubén Haya, por su parte, lidera provisionalmente la clasificatoria del Mozuco de Cayón con 139 bolos en su haber, una amplia ventaja sobre Javier Puente, ... «El Diario Montanes, 5月 16»
9
La Bolística despierta a tiempo
... Rasilla) y Óscar González 'El Junco' (Hermanos Borbolla) encabezan la clasificación provisional de los concursos de San Antonio, El Carmen y El Mozuco de ... «El Diario Montanes, 4月 16»
10
El Judo Club Menesiano participó en el IX Trofeo Mozuco
El pabellón Vicente Trueba de Torrelavega acogió este fin de semana la IX Edición del Trofeo Mozuco en la que han participado 962 judocas de toda la región, ... «Vive Campoo, 6月 15»

MOZUCOの画像

mozuco

参照
« EDUCALINGO. Mozuco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mozuco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z