アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mulsa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MULSAの語源

La palabra mulsa procede del latín mulsus, endulzado con miel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMULSAの発音

mul · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMULSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mulsa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmulsaの定義

辞書の中のムルサの定義は、ハチミツまたは砂糖と混合されています。 En el diccionario castellano mulsa significa mezclado con miel o azúcar.

スペイン語辞典で«mulsa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULSAと韻を踏むスペイン語の単語


compulsa
com·pul·sa
convulsa
con·vul·sa
expulsa
ex·pul·sa
insulsa
in·sul·sa
propulsa
pro·pul·sa
repulsa
re·pul·sa

MULSAのように始まるスペイン語の単語

mullida
mullido
mullidor
mullidora
mullir
mullo
mulo
mulón
mulquía
mulquite
mulso
multa
multar
multi
multicaule
multicentro
multicine
multicolor
multicopiado
multicopiar

MULSAのように終わるスペイン語の単語

balsa
bolsa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
empresa
esa
excelsa
falsa
hermosa
melsa
mesa
mielsa
molsa
preexcelsa
rebalsa
relsa
salsa

スペイン語の同義語辞典にあるmulsaの類義語と反意語

同義語

«mulsa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mulsaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmulsaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mulsa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蜂蜜酒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mulsa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Mulsa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

घास का मैदान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الميد شراب مخمر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мед
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

hidromel
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তৃণভূমি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

hydromel
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

madu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Honigwein
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ミード
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

벌꿀 술
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mead
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đồng cỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மீட்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कुरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bal likörü
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prateria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

miód
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

мед
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

mied
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υδρόμελι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

heuning
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mead
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mjød
5百万人のスピーカー

mulsaの使用傾向

傾向

用語«MULSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«mulsa»の使用頻度を示しています。
mulsaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mulsa»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mulsa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mulsa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mulsaに関するニュースでの使用例

例え

«MULSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmulsaの使いかたを見つけましょう。mulsaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Instituciones de albaiteria, y exámen de practicantes de ...
Habiendo usado de lo dicho, se darán cocimientos para quitar la putrefaccion; y si quedan las úlceras bien mundificadas , se dan cocimientos estíticos, y se polvorean con polvos desecantes. DE LA MULSA* ué es mulsa? D. Mulsa es un  ...
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1830
2
Instituciones de albeyteria
D. Mulsa es un tumor blando al tacto, hechp en la parte posterior de la cuartilla, de humor serosoy melino , de donde se dixo mulsa. ;; f □•□> '. "'. □ ' 1 . - ilfi OÍj'. Jj CAUSAS. . :r.. - '. r : M.
Francisco García Cabera, 1822
3
Razón universal de los jarabes según inteligencia de Galeno ...
oximiel o la mulsa, que nosotros también alabamos y llamamos jarabe, pues en tales cocimientos algún jugo se extrae de las hierbas. Y que de los verdaderos jugos de hierbas, no sólo Galeno, sino también Asclepiades, Antonio Musa, ...
Miguel Servet, 2008
4
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
... 5- IIL HE LA MULSA. Qué M.i\¿ué es mulsa? D. Mulsa es un tumor blando al tacto , hecho en la parte posterior de la cuartilla^ de humor seroso y melino , de donde se dixo mulsa. CAUSAS.
Francisco García Cabero, Agustin Pascual, 1816
5
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
DE LA MULSA. M. /^\Ué es mulsa ? V*/ D. Mulsa es un tumor Blando al tacto , hecho en la parte posterior de la quarti- lla, de humor seroso y melinoy de donde se dixo Mulsa. CAUSAS. M. Quáles son las causas? D. Ya quedan explicadas en  ...
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
MULSA. Med. Vet. Nuestros escritores antiguos de albey- tería definen esta enfermedad con términos casi semejantes á los que usan para definir los arestines, y aun en su curacion se refieren á la del arestín. Fernando Sande trata de la ...
François Rozier, 1801
7
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
1 • La mulsa es enfermedad bastante rara; sin embargo la he observado algunas veces, y rae parece no ser otra cosa que la dilatación de la vaina que cubre el tendón del músculo flexor del pie, en la cual se contiene mayor cantidad de ...
Guillermo Sampedro, 1840
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
Unos han confundido el afecto que lian querido designar con ella con el arestín; otros han dicho que era un lamer blando al tacto, bicho en la parte posterior de la cuartilla de humor ceroso y racimo , de donde se dijo mulsa. Hay motivo para ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
9
Despertador medico, con su botica de pobres: curso tercero ...
La Mulsa cura á la quotidiana continua , no solo infundiendo , y atenuando, ,' •• * pero moviendo copiosamente por la orina ; y por esto Hy- pocrates, nuestro antiguo Maestro , escribio esta clausula en uno de los legados de su testamento  ...
Alfonso Sánchez, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1729
10
Francisci Vallesii ... Controuersiarum medicarum & ...
Mulsa tamc postptisanzsorbitioncmepota valde rcplcns,inflans, & hypochondriotum visceribus inutilis.Galenus in comment. Semper enim oportet prius ingercrc,quae & facilius corrumpuntur, &: quae íub- ducuntur magis : secundo loco contraria ...
Francisco Vallés, Antoine Chard ((Lyon)), 1625

用語«MULSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmulsaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutti i martedì alla scoperta del Museo dell'agricoltura
... dell'agricoltura lombarda, di un mondo contadino semplice e scomparso, ma rimasto vivo nelle sale del Mulsa, il Museo Lombardo di Storia dell'Agricoltura. «Il Giorno, 9月 16»
2
Dispertahun Ingin Kembalikan Kejayaan Petani Bawang Merah
Teknologi tersebut adalah dengan mengunakan plastik mulsa di lahan berpasir. Meskipun mengeluarkan biaya tambahan, menurut Pulung hal tersebut tak ... «Harian Jogja, 8月 16»
3
PERTANIAN BANTUL Pernah Kebanjiran, Dua Hektare Lahan ...
Biaya bibit, pupuk dan peralatan pertanian seperti plastik mulsa yang telah ia keluarkan kini ... Bantuan tersebut berupa barang yaitu pupuk dan plastik mulsa. «Harian Jogja, 7月 16»
4
Harga Cabai Mulai Turun
Berdasarkan data dimiliki Dinas Koperasi UKM Perindustrian dan Perdagangan (Diskopukmperindag) Kabupaten Rejang Lebong, saat ini harga cabai mulsa di ... «Bengkuluekspress, 6月 16»
5
Budidaya Cabai IPB CH3, Simple!
Setelah itu bedengan ditutup menggunakan aluminium foil atau mulsa plastik hitam perak (mphp). Bedengan yang telah terpasang aluminium foil kemudian ... «Jitunews, 5月 16»
6
Teknik Budidaya Semangka Hibrida
Tanah diolah sebagian saja, hanya pada jalur bedengan selebar 100-120 cm untuk yang menggunakan mulsa plastik, dan cukup 60-70 cm untuk yang ... «agroplus.co.id, 12月 15»
7
Trik Mengocor NPK Agar Cabai Menjadi Sehat
Pada Budidaya tanaman cabai menggunakan mulsa plastik tentu kita kesulitan dalam mengaplikasi pupuk susulan karena adanya mulsa yang menghalangi ... «Jitunews, 11月 15»
8
Klik, Ini Langkah Jitu Budidaya Semangka Merah Non Biji
Pilihan sistem Budi dayanya bisa dengan mulsa atau tanpa mulsa, buat lubang tanam ukuran 40 cm x 40 cm x 30 cm dengan jarak lubang tanam 1 m x 2 m, ... «Jitunews, 10月 15»
9
Harga Cabai Anjlok, Petani Terpuruk
KURANGI PENGUAPAN - Seorang petani menyirami tanaman cabai berusia dua minggu yang ditanam menggunakan mulsa plastik di Kelurahan Merjosari, ... «Tribunnews, 10月 15»
10
Rancak Bana, Budidaya Udang Teknologi Plastik Mulsa Menjanjikan
Kepala Bidang Perikanan Budidaya Dinas Perikanan dan Kelautan Kabupaten Brebes, Iskandar Agung menjelaskan, teknologi plastik mulsa mulai ... «Jitunews, 9月 15»

MULSAの画像

mulsa

参照
« EDUCALINGO. Mulsa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mulsa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z